##// END OF EJS Templates
Speeds up rendering of the project list for users who belong to hundreds of projects....
Speeds up rendering of the project list for users who belong to hundreds of projects. git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@16123 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

File last commit:

r11319:d3de07a17c1d
r15741:f8df935dcada
Show More
issue-12641-ja.diff
25 lines | 1.1 KiB | text/x-diff | DiffLexer
# HG changeset patch
# User tmaruyama
# Date 1362559296 0
# Node ID ee54942e0289c30bea1b1973750b698b1ee7c466
# Parent 738777832f379f6f099c25251593fc57bc17f586
fix some Japanese "issue" translations (#13350)
Contributed by Go MAEDA.
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -904,9 +904,9 @@ ja:
text_journal_set_to: "%{label} を %{value} にセット"
text_journal_deleted: "%{label} を削除 (%{old})"
text_journal_added: "%{label} %{value} を追加"
- text_tip_issue_begin_day: この日に開始するタスク
- text_tip_issue_end_day: この日に終了するタスク
- text_tip_issue_begin_end_day: この日のうちに開始して終了するタスク
+ text_tip_issue_begin_day: この日に開始するチケット
+ text_tip_issue_end_day: この日に終了するチケット
+ text_tip_issue_begin_end_day: この日に開始・終了するチケット
text_caracters_maximum: "最大%{count}文字です。"
text_caracters_minimum: "最低%{count}文字の長さが必要です"
text_length_between: "長さは%{min}から%{max}文字までです。"