jro_apps/redmine Files · public/manual/fr/ch01s02.html

adjusted the attachment date column width on pdf issue export to avoid overlapping in japanese...

adjusted the attachment date column width on pdf issue export to avoid overlapping in japanese git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@302 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

Jean-Philippe Lang - - Load All Authors

File last commit:

r138:18001e5a5b14


                r299:d99664354019

Download file

             ch01s02.html
        
                    2 lines
            
             | 3.7 KiB
            
                | text/html
            
             |
                HtmlLexer
            
             / public / manual / fr / ch01s02.html
          
                    History
                
                 |
                  Annotation
                 | Raw
                 |Copy content
                 |Copy permalink

      <html><head>

            <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">

         <title>2.&nbsp;Utilisateurs</title><link rel="stylesheet" href="html.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.70.1"><link rel="start" href="index.html" title="Documentation"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter&nbsp;1.&nbsp;Administration"><link rel="prev" href="ch01s01.html" title="1.&nbsp;Projets"><link rel="next" href="ch01s03.html" title="3.&nbsp;R&ocirc;les et permissions"></head><body><a href="http://redmine.rubyforge.org/"><img src="../redmine.png" alt="redmine"></a><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">2.&nbsp;Utilisateurs</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s01.html">Prev</a>&nbsp;</td><th width="60%" align="center">Chapter&nbsp;1.&nbsp;Administration</th><td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch01s03.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d0e12"></a>2.&nbsp;Utilisateurs</h2></div></div></div><p>Ces &eacute;crans vous permettent de g&eacute;rer les utilisateurs de l'application.</p><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="d0e17"></a>2.1.&nbsp;Liste des utilisateurs</h3></div></div></div><p></p><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="resources/users_list.png"></div></div><p>Statut des comptes:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p>L'ic&ocirc;ne <span class="inlinemediaobject"><img src="resources/locked.png"></span> signifie que le compte est v&eacute;rouill&eacute;. Un utilisateur dont le compte est v&eacute;rouill&eacute; ne peut plus s'identifier pour acc&eacute;der &agrave; l'application.</p></li><li><p>L'ic&ocirc;ne <span class="inlinemediaobject"><img src="resources/user_new.png"></span> signifie que le compte n'a pas encore &eacute;t&eacute; activ&eacute; par l'utilisateur .</p></li></ul></div><p>Les boutons V&eacute;rouiller/D&eacute;v&eacute;rouiller vous permettent de bloquer ou d&eacute;bloquer les comptes utilisateurs.</p><p></p></div><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="d0e47"></a>2.2.&nbsp;Cr&eacute;ation ou modification d'un utilisateur</h3></div></div></div><p>En mode modification, laissez le champ <span class="guilabel">Mot de passe</span> vide pour laisser le mot de passe de l'utilisateur inchang&eacute;.</p><p>Un utilisateur d&eacute;clar&eacute; comme administrateur dispose de toutes les permissions sur l'application et sur tous les projets.</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><span class="guilabel">Administrateur</span>: d&eacute;clare l'utilisateur comme administrateur de l'application.</p></li><li><p><span class="guilabel">Notifications par mail</span>: permet d'activer ou non l'envoi automatique de notifications par mail pour cet utilisateur</p></li><li><p><span class="guilabel">V&eacute;rouill&eacute;</span>: d&eacute;sactive le compte de l'utilisateur</p></li></ul></div><p></p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s01.html">Prev</a>&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch01s03.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">1.&nbsp;Projets&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;3.&nbsp;R&ocirc;les et permissions</td></tr></table></div></body></html>

	Site-wide shortcuts
/	Use quick search box
g h	Goto home page
g g	Goto my private gists page
g G	Goto my public gists page
g 0-9	Goto bookmarked items from 0-9
n r	New repository page
n g	New gist page

	Repositories
g s	Goto summary page
g c	Goto changelog page
g f	Goto files page
g F	Goto files page with file search activated
g p	Goto pull requests page
g o	Goto repository settings
g O	Goto repository access permissions settings
t s	Toggle sidebar on some pages

				<html><head>
				<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
				<title>2. Utilisateurs</title><link rel="stylesheet" href="html.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.70.1"><link rel="start" href="index.html" title="Documentation"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter 1. Administration"><link rel="prev" href="ch01s01.html" title="1. Projets"><link rel="next" href="ch01s03.html" title="3. Rôles et permissions"></head><body><a href="http://redmine.rubyforge.org/"><img src="../redmine.png" alt="redmine"></a><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">2. Utilisateurs</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s01.html">Prev</a> </td><th width="60%" align="center">Chapter 1. Administration</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s03.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d0e12"></a>2. Utilisateurs</h2></div></div></div><p>Ces écrans vous permettent de gérer les utilisateurs de l'application.</p><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="d0e17"></a>2.1. Liste des utilisateurs</h3></div></div></div><p></p><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="resources/users_list.png"></div></div><p>Statut des comptes:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p>L'icône <span class="inlinemediaobject"><img src="resources/locked.png"></span> signifie que le compte est vérouillé. Un utilisateur dont le compte est vérouillé ne peut plus s'identifier pour accéder à l'application.</p></li><li><p>L'icône <span class="inlinemediaobject"><img src="resources/user_new.png"></span> signifie que le compte n'a pas encore été activé par l'utilisateur .</p></li></ul></div><p>Les boutons Vérouiller/Dévérouiller vous permettent de bloquer ou débloquer les comptes utilisateurs.</p><p></p></div><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="d0e47"></a>2.2. Création ou modification d'un utilisateur</h3></div></div></div><p>En mode modification, laissez le champ <span class="guilabel">Mot de passe</span> vide pour laisser le mot de passe de l'utilisateur inchangé.</p><p>Un utilisateur déclaré comme administrateur dispose de toutes les permissions sur l'application et sur tous les projets.</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><span class="guilabel">Administrateur</span>: déclare l'utilisateur comme administrateur de l'application.</p></li><li><p><span class="guilabel">Notifications par mail</span>: permet d'activer ou non l'envoi automatique de notifications par mail pour cet utilisateur</p></li><li><p><span class="guilabel">Vérouillé</span>: désactive le compte de l'utilisateur</p></li></ul></div><p></p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s01.html">Prev</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s03.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">1. Projets </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 3. Rôles et permissions</td></tr></table></div></body></html>