##// END OF EJS Templates
jro_apps » redmine
RSS
remove trailing white-spaces from config/locales/eu.yml...
Toshi MARUYAMA -
r8478:f6f583a33abb
parent child
Show More
Side by Side Unified
Context file:
r8478:f6f583a33abb Loading diff...:
Show file before | Show file after | Hide comments
@@ -12,10 +12,10 eu:
12 default: "%Y/%m/%d"
12 default: "%Y/%m/%d"
13 short: "%b %d"
13 short: "%b %d"
14 long: "%Y %B %d"
14 long: "%Y %B %d"
15
15
16 day_names: [Igandea, Astelehena, Asteartea, Asteazkena, Osteguna, Ostirala, Larunbata]
16 day_names: [Igandea, Astelehena, Asteartea, Asteazkena, Osteguna, Ostirala, Larunbata]
17 abbr_day_names: [Ig., Al., Ar., Az., Og., Or., La.]
17 abbr_day_names: [Ig., Al., Ar., Az., Og., Or., La.]
18
18
19 # Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
19 # Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
20 month_names: [~, Urtarrila, Otsaila, Martxoa, Apirila, Maiatza, Ekaina, Uztaila, Abuztua, Iraila, Urria, Azaroa, Abendua]
20 month_names: [~, Urtarrila, Otsaila, Martxoa, Apirila, Maiatza, Ekaina, Uztaila, Abuztua, Iraila, Urria, Azaroa, Abendua]
21 abbr_month_names: [~, Urt, Ots, Mar, Api, Mai, Eka, Uzt, Abu, Ira, Urr, Aza, Abe]
21 abbr_month_names: [~, Urt, Ots, Mar, Api, Mai, Eka, Uzt, Abu, Ira, Urr, Aza, Abe]
@@ -33,7 +33,7 eu:
33 long: "%Y %B %d %H:%M"
33 long: "%Y %B %d %H:%M"
34 am: "am"
34 am: "am"
35 pm: "pm"
35 pm: "pm"
36
36
37 datetime:
37 datetime:
38 distance_in_words:
38 distance_in_words:
39 half_a_minute: "minutu erdi"
39 half_a_minute: "minutu erdi"
@@ -91,13 +91,12 eu:
91 gb: "GB"
91 gb: "GB"
92 tb: "TB"
92 tb: "TB"
93
93
94
95 # Used in array.to_sentence.
94 # Used in array.to_sentence.
96 support:
95 support:
97 array:
96 array:
98 sentence_connector: "eta"
97 sentence_connector: "eta"
99 skip_last_comma: false
98 skip_last_comma: false
100
99
101 activerecord:
100 activerecord:
102 errors:
101 errors:
103 template:
102 template:
@@ -131,7 +130,7 eu:
131 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Zeregin bat ezin da bere azpiataza batekin estekatu."
130 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Zeregin bat ezin da bere azpiataza batekin estekatu."
132
131
133 actionview_instancetag_blank_option: Hautatu mesedez
132 actionview_instancetag_blank_option: Hautatu mesedez
134
133
135 general_text_No: 'Ez'
134 general_text_No: 'Ez'
136 general_text_Yes: 'Bai'
135 general_text_Yes: 'Bai'
137 general_text_no: 'ez'
136 general_text_no: 'ez'
@@ -142,7 +141,7 eu:
142 general_csv_encoding: UTF-8
141 general_csv_encoding: UTF-8
143 general_pdf_encoding: UTF-8
142 general_pdf_encoding: UTF-8
144 general_first_day_of_week: '1'
143 general_first_day_of_week: '1'
145
144
146 notice_account_updated: Kontua ongi eguneratu da.
145 notice_account_updated: Kontua ongi eguneratu da.
147 notice_account_invalid_creditentials: Erabiltzaile edo pasahitz ezegokia
146 notice_account_invalid_creditentials: Erabiltzaile edo pasahitz ezegokia
148 notice_account_password_updated: Pasahitza ongi eguneratu da.
147 notice_account_password_updated: Pasahitza ongi eguneratu da.
@@ -169,7 +168,7 eu:
169 notice_default_data_loaded: Lehenetsitako konfigurazioa ongi kargatu da.
168 notice_default_data_loaded: Lehenetsitako konfigurazioa ongi kargatu da.
170 notice_unable_delete_version: Ezin da bertsioa ezabatu.
169 notice_unable_delete_version: Ezin da bertsioa ezabatu.
171 notice_issue_done_ratios_updated: Burututako zereginen erlazioa eguneratu da.
170 notice_issue_done_ratios_updated: Burututako zereginen erlazioa eguneratu da.
172
171
173 error_can_t_load_default_data: "Ezin izan da lehenetsitako konfigurazioa kargatu: %{value}"
172 error_can_t_load_default_data: "Ezin izan da lehenetsitako konfigurazioa kargatu: %{value}"
174 error_scm_not_found: "Sarrera edo berrikuspena ez da biltegian topatu."
173 error_scm_not_found: "Sarrera edo berrikuspena ez da biltegian topatu."
175 error_scm_command_failed: "Errorea gertatu da biltegia atzitzean: %{value}"
174 error_scm_command_failed: "Errorea gertatu da biltegia atzitzean: %{value}"
@@ -182,9 +181,9 eu:
182 error_issue_done_ratios_not_updated: "Burututako zereginen erlazioa ez da eguneratu."
181 error_issue_done_ratios_not_updated: "Burututako zereginen erlazioa ez da eguneratu."
183 error_workflow_copy_source: 'Mesedez hautatu iturburuko aztarnari edo rola'
182 error_workflow_copy_source: 'Mesedez hautatu iturburuko aztarnari edo rola'
184 error_workflow_copy_target: 'Mesedez hautatu helburuko aztarnari(ak) edo rola(k)'
183 error_workflow_copy_target: 'Mesedez hautatu helburuko aztarnari(ak) edo rola(k)'
185
184
186 warning_attachments_not_saved: "%{count} fitxategi ezin izan d(ir)a gorde."
185 warning_attachments_not_saved: "%{count} fitxategi ezin izan d(ir)a gorde."
187
186
188 mail_subject_lost_password: "Zure %{value} pasahitza"
187 mail_subject_lost_password: "Zure %{value} pasahitza"
189 mail_body_lost_password: 'Zure pasahitza aldatzeko hurrengo estekan klikatu:'
188 mail_body_lost_password: 'Zure pasahitza aldatzeko hurrengo estekan klikatu:'
190 mail_subject_register: "Zure %{value} kontuaren gaitzea"
189 mail_subject_register: "Zure %{value} kontuaren gaitzea"
@@ -199,10 +198,10 eu:
199 mail_body_wiki_content_added: "%{author}-(e)k '%{id}' wiki orria gehitu du."
198 mail_body_wiki_content_added: "%{author}-(e)k '%{id}' wiki orria gehitu du."
200 mail_subject_wiki_content_updated: "'%{id}' wiki orria eguneratu da"
199 mail_subject_wiki_content_updated: "'%{id}' wiki orria eguneratu da"
201 mail_body_wiki_content_updated: "%{author}-(e)k '%{id}' wiki orria eguneratu du."
200 mail_body_wiki_content_updated: "%{author}-(e)k '%{id}' wiki orria eguneratu du."
202
201
203 gui_validation_error: akats 1
202 gui_validation_error: akats 1
204 gui_validation_error_plural: "%{count} akats"
203 gui_validation_error_plural: "%{count} akats"
205
204
206 field_name: Izena
205 field_name: Izena
207 field_description: Deskribapena
206 field_description: Deskribapena
208 field_summary: Laburpena
207 field_summary: Laburpena
@@ -345,7 +344,7 eu:
345 setting_issue_done_ratio_issue_status: Zeregin egoera erabili
344 setting_issue_done_ratio_issue_status: Zeregin egoera erabili
346 setting_start_of_week: "Egutegiak noiz hasi:"
345 setting_start_of_week: "Egutegiak noiz hasi:"
347 setting_rest_api_enabled: Gaitu REST web zerbitzua
346 setting_rest_api_enabled: Gaitu REST web zerbitzua
348
347
349 permission_add_project: Proiektua sortu
348 permission_add_project: Proiektua sortu
350 permission_add_subprojects: Azpiproiektuak sortu
349 permission_add_subprojects: Azpiproiektuak sortu
351 permission_edit_project: Proiektua editatu
350 permission_edit_project: Proiektua editatu
@@ -398,7 +397,7 eu:
398 permission_edit_own_messages: Nork bere mezuak aldatu
397 permission_edit_own_messages: Nork bere mezuak aldatu
399 permission_delete_messages: Mezuak ezabatu
398 permission_delete_messages: Mezuak ezabatu
400 permission_delete_own_messages: Nork bere mezuak ezabatu
399 permission_delete_own_messages: Nork bere mezuak ezabatu
401
400
402 project_module_issue_tracking: Zereginen jarraipena
401 project_module_issue_tracking: Zereginen jarraipena
403 project_module_time_tracking: Denbora jarraipena
402 project_module_time_tracking: Denbora jarraipena
404 project_module_news: Berriak
403 project_module_news: Berriak
@@ -407,7 +406,7 eu:
407 project_module_wiki: Wiki
406 project_module_wiki: Wiki
408 project_module_repository: Biltegia
407 project_module_repository: Biltegia
409 project_module_boards: Foroak
408 project_module_boards: Foroak
410
409
411 label_user: Erabiltzailea
410 label_user: Erabiltzailea
412 label_user_plural: Erabiltzaileak
411 label_user_plural: Erabiltzaileak
413 label_user_new: Erabiltzaile berria
412 label_user_new: Erabiltzaile berria
@@ -603,7 +602,7 eu:
603 label_modification: "aldaketa %{count}"
602 label_modification: "aldaketa %{count}"
604 label_modification_plural: "%{count} aldaketa"
603 label_modification_plural: "%{count} aldaketa"
605 label_branch: Adarra
604 label_branch: Adarra
606 label_tag: Etiketa
605 label_tag: Etiketa
607 label_revision: Berrikuspena
606 label_revision: Berrikuspena
608 label_revision_plural: Berrikuspenak
607 label_revision_plural: Berrikuspenak
609 label_revision_id: "%{value} berrikuspen"
608 label_revision_id: "%{value} berrikuspen"
@@ -759,7 +758,7 eu:
759 label_api_access_key: API atzipen giltza
758 label_api_access_key: API atzipen giltza
760 label_missing_api_access_key: API atzipen giltza falta da
759 label_missing_api_access_key: API atzipen giltza falta da
761 label_api_access_key_created_on: "API atzipen giltza sortuta orain dela %{value}"
760 label_api_access_key_created_on: "API atzipen giltza sortuta orain dela %{value}"
762
761
763 button_login: Saioa hasi
762 button_login: Saioa hasi
764 button_submit: Bidali
763 button_submit: Bidali
765 button_save: Gorde
764 button_save: Gorde
@@ -803,17 +802,17 eu:
803 button_quote: Aipatu
802 button_quote: Aipatu
804 button_duplicate: Bikoiztu
803 button_duplicate: Bikoiztu
805 button_show: Ikusi
804 button_show: Ikusi
806
805
807 status_active: gaituta
806 status_active: gaituta
808 status_registered: izena emanda
807 status_registered: izena emanda
809 status_locked: blokeatuta
808 status_locked: blokeatuta
810
809
811 version_status_open: irekita
810 version_status_open: irekita
812 version_status_locked: blokeatuta
811 version_status_locked: blokeatuta
813 version_status_closed: itxita
812 version_status_closed: itxita
814
813
815 field_active: Gaituta
814 field_active: Gaituta
816
815
817 text_select_mail_notifications: Jakinarazpenak zein ekintzetarako bidaliko diren hautatu.
816 text_select_mail_notifications: Jakinarazpenak zein ekintzetarako bidaliko diren hautatu.
818 text_regexp_info: adib. ^[A-Z0-9]+$
817 text_regexp_info: adib. ^[A-Z0-9]+$
819 text_min_max_length_info: 0k mugarik gabe esan nahi du
818 text_min_max_length_info: 0k mugarik gabe esan nahi du
@@ -869,7 +868,7 eu:
869 text_wiki_page_destroy_children: "Orri semeak eta beraien ondorengo guztiak ezabatu"
868 text_wiki_page_destroy_children: "Orri semeak eta beraien ondorengo guztiak ezabatu"
870 text_wiki_page_reassign_children: "Orri semeak orri guraso honetara esleitu"
869 text_wiki_page_reassign_children: "Orri semeak orri guraso honetara esleitu"
871 text_own_membership_delete_confirmation: "Zure baimen batzuk (edo guztiak) kentzera zoaz eta baliteke horren ondoren proiektu hau ezin editatzea.\n Ziur zaude jarraitu nahi duzula?"
870 text_own_membership_delete_confirmation: "Zure baimen batzuk (edo guztiak) kentzera zoaz eta baliteke horren ondoren proiektu hau ezin editatzea.\n Ziur zaude jarraitu nahi duzula?"
872
871
873 default_role_manager: Kudeatzailea
872 default_role_manager: Kudeatzailea
874 default_role_developer: Garatzailea
873 default_role_developer: Garatzailea
875 default_role_reporter: Berriemailea
874 default_role_reporter: Berriemailea
@@ -891,7 +890,7 eu:
891 default_priority_immediate: Berehalakoa
890 default_priority_immediate: Berehalakoa
892 default_activity_design: Diseinua
891 default_activity_design: Diseinua
893 default_activity_development: Garapena
892 default_activity_development: Garapena
894
893
895 enumeration_issue_priorities: Zeregin lehentasunak
894 enumeration_issue_priorities: Zeregin lehentasunak
896 enumeration_doc_categories: Dokumentu kategoriak
895 enumeration_doc_categories: Dokumentu kategoriak
897 enumeration_activities: Jarduerak (denbora kontrola))
896 enumeration_activities: Jarduerak (denbora kontrola))
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments. Login now