##// END OF EJS Templates
jro_apps » redmine
RSS
French translation update....
Jean-Philippe Lang -
r5828:c9abe7046717
parent child
Show More
Side by Side Unified
Context file:
r5828:c9abe7046717 Loading diff...:
Show file before | Show file after | Hide comments
@@ -976,16 +976,16 fr:
976 field_member_of_group: Groupe de l'assigné
976 field_member_of_group: Groupe de l'assigné
977 field_assigned_to_role: Rôle de l'assigné
977 field_assigned_to_role: Rôle de l'assigné
978 setting_emails_header: En-tête des emails
978 setting_emails_header: En-tête des emails
979 label_bulk_edit_selected_time_entries: Bulk edit selected time entries
979 label_bulk_edit_selected_time_entries: Modifier les temps passés sélectionnées
980 text_time_entries_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected time entr(y/ies)?
980 text_time_entries_destroy_confirmation: "Etes-vous sûr de vouloir supprimer les temps passés sélectionnés ?"
981 field_scm_path_encoding: Path encoding
981 field_scm_path_encoding: Encodage des chemins
982 text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"
982 text_scm_path_encoding_note: "Défaut : UTF-8"
983 field_path_to_repository: Path to repository
983 field_path_to_repository: Chemin du dépôt
984 field_root_directory: Root directory
984 field_root_directory: Répertoire racine
985 field_cvs_module: Module
985 field_cvs_module: Module
986 field_cvsroot: CVSROOT
986 field_cvsroot: CVSROOT
987 text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
987 text_git_repository_note: "Dépôt nu (bare) et local (exemples : /gitrepo, c:\gitrepo)"
988 text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
988 text_mercurial_repository_note: "Dépôt local (exemples : /hgrepo, c:\hgrepo)"
989 text_scm_command: Command
989 text_scm_command: Commande
990 text_scm_command_version: Version
990 text_scm_command_version: Version
991 label_git_report_last_commit: Report last commit for files and directories
991 label_git_report_last_commit: Afficher le dernier commit des fichiers et répertoires
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments. Login now