| @@ -1,57 +1,57 | |||
|
|
1 | 1 | # Be sure to restart your web server when you modify this file. |
|
|
2 | 2 | |
|
|
3 | 3 | # Uncomment below to force Rails into production mode when |
|
|
4 | 4 | # you don't control web/app server and can't set it the proper way |
|
|
5 | 5 | # ENV['RAILS_ENV'] ||= 'production' |
|
|
6 | 6 | |
|
|
7 | 7 | # Specifies gem version of Rails to use when vendor/rails is not present |
|
|
8 |
RAILS_GEM_VERSION = '2.1. |
|
|
|
8 | RAILS_GEM_VERSION = '2.1.2' unless defined? RAILS_GEM_VERSION | |
|
|
9 | 9 | |
|
|
10 | 10 | # Bootstrap the Rails environment, frameworks, and default configuration |
|
|
11 | 11 | require File.join(File.dirname(__FILE__), 'boot') |
|
|
12 | 12 | |
|
|
13 | 13 | # Load Engine plugin if available |
|
|
14 | 14 | begin |
|
|
15 | 15 | require File.join(File.dirname(__FILE__), '../vendor/plugins/engines/boot') |
|
|
16 | 16 | rescue LoadError |
|
|
17 | 17 | # Not available |
|
|
18 | 18 | end |
|
|
19 | 19 | |
|
|
20 | 20 | Rails::Initializer.run do |config| |
|
|
21 | 21 | # Settings in config/environments/* take precedence those specified here |
|
|
22 | 22 | |
|
|
23 | 23 | # Skip frameworks you're not going to use |
|
|
24 | 24 | # config.frameworks -= [ :action_web_service, :action_mailer ] |
|
|
25 | 25 | |
|
|
26 | 26 | # Add additional load paths for sweepers |
|
|
27 | 27 | config.load_paths += %W( #{RAILS_ROOT}/app/sweepers ) |
|
|
28 | 28 | |
|
|
29 | 29 | # Force all environments to use the same logger level |
|
|
30 | 30 | # (by default production uses :info, the others :debug) |
|
|
31 | 31 | # config.log_level = :debug |
|
|
32 | 32 | |
|
|
33 | 33 | # Use the database for sessions instead of the file system |
|
|
34 | 34 | # (create the session table with 'rake db:sessions:create') |
|
|
35 | 35 | # config.action_controller.session_store = :active_record_store |
|
|
36 | 36 | config.action_controller.session_store = :PStore |
|
|
37 | 37 | |
|
|
38 | 38 | # Enable page/fragment caching by setting a file-based store |
|
|
39 | 39 | # (remember to create the caching directory and make it readable to the application) |
|
|
40 | 40 | # config.action_controller.fragment_cache_store = :file_store, "#{RAILS_ROOT}/cache" |
|
|
41 | 41 | |
|
|
42 | 42 | # Activate observers that should always be running |
|
|
43 | 43 | # config.active_record.observers = :cacher, :garbage_collector |
|
|
44 | 44 | config.active_record.observers = :message_observer |
|
|
45 | 45 | |
|
|
46 | 46 | # Make Active Record use UTC-base instead of local time |
|
|
47 | 47 | # config.active_record.default_timezone = :utc |
|
|
48 | 48 | |
|
|
49 | 49 | # Use Active Record's schema dumper instead of SQL when creating the test database |
|
|
50 | 50 | # (enables use of different database adapters for development and test environments) |
|
|
51 | 51 | # config.active_record.schema_format = :ruby |
|
|
52 | 52 | |
|
|
53 | 53 | # Deliveries are disabled by default. Do NOT modify this section. |
|
|
54 | 54 | # Define your email configuration in email.yml instead. |
|
|
55 | 55 | # It will automatically turn deliveries on |
|
|
56 | 56 | config.action_mailer.perform_deliveries = false |
|
|
57 | 57 | end |
| @@ -1,696 +1,724 | |||
|
|
1 | 1 | # Keep this line in order to avoid problems with Windows Notepad UTF-8 EF-BB-BF idea... |
|
|
2 | 2 | # PL translation by Mariusz@Olejnik.net, |
|
|
3 | 3 | # Best regards from Lublin@Poland :-) |
|
|
4 | 4 | |
|
|
5 | _gloc_rule_default: '|n| n==1 ? "" : "_plural" ' | |
|
|
5 | _gloc_rule_default: '|n| n10=n%10; n100=n%100; n==1 ? "" : n10>=2 && n10<=4 && (n100<10 || n100>=20) ? "_plural234" : "_plural5"' | |
|
|
6 | 6 | |
|
|
7 | 7 | actionview_datehelper_select_day_prefix: |
|
|
8 | 8 | actionview_datehelper_select_month_names: Styczeń,Luty,Marzec,Kwiecień,Maj,Czerwiec,Lipiec,Sierpień,Wrzesień,Październik,Listopad,Grudzień |
|
|
9 | 9 | actionview_datehelper_select_month_names_abbr: Sty,Lut,Mar,Kwi,Maj,Cze,Lip,Sie,Wrz,Paź,Lis,Gru |
|
|
10 | 10 | actionview_datehelper_select_month_prefix: |
|
|
11 | 11 | actionview_datehelper_select_year_prefix: |
|
|
12 | 12 | actionview_datehelper_time_in_words_day: 1 dzień |
|
|
13 | actionview_datehelper_time_in_words_day_plural234: %d dni | |
|
|
14 | actionview_datehelper_time_in_words_day_plural5: %d dni | |
|
|
13 | 15 | actionview_datehelper_time_in_words_day_plural: %d dni |
|
|
14 | 16 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about: około godziny |
|
|
17 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural234: około %d godzin | |
|
|
18 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural5: około %d godzin | |
|
|
15 | 19 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural: około %d godzin |
|
|
16 | 20 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_single: około godziny |
|
|
17 | 21 | actionview_datehelper_time_in_words_minute: 1 minuta |
|
|
18 | 22 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_half: pół minuty |
|
|
19 | 23 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_less_than: mniej niż minuta |
|
|
24 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural234: %d minuty | |
|
|
25 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural5: %d minut | |
|
|
20 | 26 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural: %d minut |
|
|
21 | 27 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_single: 1 minuta |
|
|
22 | 28 | actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than: mniej niż sekunda |
|
|
23 | 29 | actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: mniej niż %d sekund |
|
|
30 | actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural234: mniej niż %d sekundy | |
|
|
31 | actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural5: mniej niż %d sekund | |
|
|
24 | 32 | actionview_instancetag_blank_option: Proszę wybierz |
|
|
25 | 33 | |
|
|
26 | 34 | activerecord_error_inclusion: nie jest zawarte na liście |
|
|
27 | 35 | activerecord_error_exclusion: jest zarezerwowane |
|
|
28 | 36 | activerecord_error_invalid: jest nieprawidłowe |
|
|
29 | 37 | activerecord_error_confirmation: nie pasuje do potwierdzenia |
|
|
30 | 38 | activerecord_error_accepted: musi być zaakceptowane |
|
|
31 | 39 | activerecord_error_empty: nie może być puste |
|
|
32 | 40 | activerecord_error_blank: nie może być czyste |
|
|
33 | 41 | activerecord_error_too_long: jest za długie |
|
|
34 | 42 | activerecord_error_too_short: jest za krótkie |
|
|
35 | 43 | activerecord_error_wrong_length: ma złą długość |
|
|
36 | 44 | activerecord_error_taken: jest już wybrane |
|
|
37 | 45 | activerecord_error_not_a_number: nie jest numerem |
|
|
38 | 46 | activerecord_error_not_a_date: nie jest prawidłową datą |
|
|
39 | 47 | activerecord_error_greater_than_start_date: musi być większe niż początkowa data |
|
|
40 | 48 | activerecord_error_not_same_project: nie należy do tego samego projektu |
|
|
41 | 49 | activerecord_error_circular_dependency: Ta relacja może wytworzyć kołową zależność |
|
|
42 | 50 | |
|
|
43 |
general_fmt_age: %d |
|
|
|
51 | general_fmt_age: %d rok | |
|
|
52 | general_fmt_age_plural234: %d lata | |
|
|
53 | general_fmt_age_plural5: %d lat | |
|
|
44 | 54 | general_fmt_age_plural: %d lat |
|
|
45 | 55 | general_fmt_date: %%m/%%d/%%Y |
|
|
46 | 56 | general_fmt_datetime: %%m/%%d/%%Y %%I:%%M %%p |
|
|
47 | 57 | general_fmt_datetime_short: %%b %%d, %%I:%%M %%p |
|
|
48 | 58 | general_fmt_time: %%I:%%M %%p |
|
|
49 | 59 | general_text_No: 'Nie' |
|
|
50 | 60 | general_text_Yes: 'Tak' |
|
|
51 | 61 | general_text_no: 'nie' |
|
|
52 | 62 | general_text_yes: 'tak' |
|
|
53 | 63 | general_lang_name: 'Polski' |
|
|
54 | 64 | general_csv_separator: ',' |
|
|
55 | 65 | general_csv_decimal_separator: '.' |
|
|
56 | 66 | general_csv_encoding: UTF-8 |
|
|
57 | 67 | general_pdf_encoding: UTF-8 |
|
|
58 | 68 | general_day_names: Poniedziałek,Wtorek,Środa,Czwartek,Piątek,Sobota,Niedziela |
|
|
59 | 69 | general_first_day_of_week: '1' |
|
|
60 | 70 | |
|
|
61 | 71 | notice_account_updated: Konto prawidłowo zaktualizowane. |
|
|
62 | 72 | notice_account_invalid_creditentials: Zły użytkownik lub hasło |
|
|
63 | 73 | notice_account_password_updated: Hasło prawidłowo zmienione. |
|
|
64 | 74 | notice_account_wrong_password: Złe hasło |
|
|
65 | 75 | notice_account_register_done: Konto prawidłowo stworzone. |
|
|
66 | 76 | notice_account_unknown_email: Nieznany użytkownik. |
|
|
67 | 77 | notice_can_t_change_password: To konto ma zewnętrzne źródło identyfikacji. Nie możesz zmienić hasła. |
|
|
68 | 78 | notice_account_lost_email_sent: Email z instrukcjami zmiany hasła został wysłany do Ciebie. |
|
|
69 | 79 | notice_account_activated: Twoje konto zostało aktywowane. Możesz się zalogować. |
|
|
70 | 80 | notice_successful_create: Utworzenie zakończone sukcesem. |
|
|
71 | 81 | notice_successful_update: Uaktualnienie zakończone sukcesem. |
|
|
72 | 82 | notice_successful_delete: Usunięcie zakończone sukcesem. |
|
|
73 | 83 | notice_successful_connection: Udane nawiązanie połączenia. |
|
|
74 | 84 | notice_file_not_found: Strona do której próbujesz się dostać nie istnieje lub została usunięta. |
|
|
75 | 85 | notice_locking_conflict: Dane poprawione przez innego użytkownika. |
|
|
76 | 86 | notice_not_authorized: Nie jesteś autoryzowany by zobaczyć stronę. |
|
|
77 | 87 | |
|
|
78 | 88 | error_scm_not_found: "Obiekt lub wersja nie zostały znalezione w repozytorium." |
|
|
79 | 89 | error_scm_command_failed: "An error occurred when trying to access the repository: %s" |
|
|
80 | 90 | |
|
|
81 | 91 | mail_subject_lost_password: Twoje hasło do %s |
|
|
82 | 92 | mail_body_lost_password: 'W celu zmiany swojego hasła użyj poniższego odnośnika:' |
|
|
83 | 93 | mail_subject_register: Aktywacja konta w %s |
|
|
84 | 94 | mail_body_register: 'W celu aktywacji Twojego konta, użyj poniższego odnośnika:' |
|
|
85 | 95 | |
|
|
86 | 96 | gui_validation_error: 1 błąd |
|
|
97 | gui_validation_error_plural234: %d błędy | |
|
|
98 | gui_validation_error_plural5: %d błędów | |
|
|
87 | 99 | gui_validation_error_plural: %d błędów |
|
|
88 | 100 | |
|
|
89 | 101 | field_name: Nazwa |
|
|
90 | 102 | field_description: Opis |
|
|
91 | 103 | field_summary: Podsumowanie |
|
|
92 | 104 | field_is_required: Wymagane |
|
|
93 | 105 | field_firstname: Imię |
|
|
94 | 106 | field_lastname: Nazwisko |
|
|
95 | 107 | field_mail: Email |
|
|
96 | 108 | field_filename: Plik |
|
|
97 | 109 | field_filesize: Rozmiar |
|
|
98 | 110 | field_downloads: Pobrań |
|
|
99 | 111 | field_author: Autor |
|
|
100 | 112 | field_created_on: Stworzone |
|
|
101 | 113 | field_updated_on: Zmienione |
|
|
102 | 114 | field_field_format: Format |
|
|
103 | 115 | field_is_for_all: Dla wszystkich projektów |
|
|
104 | 116 | field_possible_values: Możliwe wartości |
|
|
105 | 117 | field_regexp: Wyrażenie regularne |
|
|
106 | 118 | field_min_length: Minimalna długość |
|
|
107 | 119 | field_max_length: Maksymalna długość |
|
|
108 | 120 | field_value: Wartość |
|
|
109 | 121 | field_category: Kategoria |
|
|
110 | 122 | field_title: Tytuł |
|
|
111 | 123 | field_project: Projekt |
|
|
112 | 124 | field_issue: Zagadnienie |
|
|
113 | 125 | field_status: Status |
|
|
114 | 126 | field_notes: Notatki |
|
|
115 | 127 | field_is_closed: Zagadnienie zamknięte |
|
|
116 | 128 | field_is_default: Domyślny status |
|
|
117 | 129 | field_tracker: Typ zagadnienia |
|
|
118 | 130 | field_subject: Temat |
|
|
119 | 131 | field_due_date: Data oddania |
|
|
120 | 132 | field_assigned_to: Przydzielony do |
|
|
121 | 133 | field_priority: Priorytet |
|
|
122 | 134 | field_fixed_version: Wersja docelowa |
|
|
123 | 135 | field_user: Użytkownik |
|
|
124 | 136 | field_role: Rola |
|
|
125 | 137 | field_homepage: Strona www |
|
|
126 | 138 | field_is_public: Publiczny |
|
|
127 | 139 | field_parent: Nadprojekt |
|
|
128 | 140 | field_is_in_chlog: Zagadnienie pokazywane w zapisie zmian |
|
|
129 | 141 | field_is_in_roadmap: Zagadnienie pokazywane na mapie |
|
|
130 | 142 | field_login: Login |
|
|
131 | 143 | field_mail_notification: Powiadomienia Email |
|
|
132 | 144 | field_admin: Administrator |
|
|
133 | 145 | field_last_login_on: Ostatnie połączenie |
|
|
134 | 146 | field_language: Język |
|
|
135 | 147 | field_effective_date: Data |
|
|
136 | 148 | field_password: Hasło |
|
|
137 | 149 | field_new_password: Nowe hasło |
|
|
138 | 150 | field_password_confirmation: Potwierdzenie |
|
|
139 | 151 | field_version: Wersja |
|
|
140 | 152 | field_type: Typ |
|
|
141 | 153 | field_host: Host |
|
|
142 | 154 | field_port: Port |
|
|
143 | 155 | field_account: Konto |
|
|
144 | 156 | field_base_dn: Base DN |
|
|
145 | 157 | field_attr_login: Login atrybut |
|
|
146 | 158 | field_attr_firstname: Imię atrybut |
|
|
147 | 159 | field_attr_lastname: Nazwisko atrybut |
|
|
148 | 160 | field_attr_mail: Email atrybut |
|
|
149 | 161 | field_onthefly: Tworzenie użytkownika w locie |
|
|
150 | 162 | field_start_date: Start |
|
|
151 | 163 | field_done_ratio: %% Wykonane |
|
|
152 | 164 | field_auth_source: Tryb identyfikacji |
|
|
153 | 165 | field_hide_mail: Ukryj mój adres email |
|
|
154 | 166 | field_comments: Komentarz |
|
|
155 | 167 | field_url: URL |
|
|
156 | 168 | field_start_page: Strona startowa |
|
|
157 | 169 | field_subproject: Podprojekt |
|
|
158 | 170 | field_hours: Godzin |
|
|
159 | 171 | field_activity: Aktywność |
|
|
160 | 172 | field_spent_on: Data |
|
|
161 | 173 | field_identifier: Identifikator |
|
|
162 | 174 | field_is_filter: Atrybut filtrowania |
|
|
163 | 175 | field_issue_to_id: Powiązania zagadnienia |
|
|
164 | 176 | field_delay: Opóźnienie |
|
|
165 | 177 | field_default_value: Domyślny |
|
|
166 | 178 | |
|
|
167 | 179 | setting_app_title: Tytuł aplikacji |
|
|
168 | 180 | setting_app_subtitle: Podtytuł aplikacji |
|
|
169 | 181 | setting_welcome_text: Tekst powitalny |
|
|
170 | 182 | setting_default_language: Domyślny język |
|
|
171 | 183 | setting_login_required: Identyfikacja wymagana |
|
|
172 | 184 | setting_self_registration: Własna rejestracja umożliwiona |
|
|
173 | 185 | setting_attachment_max_size: Maks. rozm. załącznika |
|
|
174 | 186 | setting_issues_export_limit: Limit eksportu zagadnień |
|
|
175 | 187 | setting_mail_from: Adres email wysyłki |
|
|
176 | 188 | setting_host_name: Nazwa hosta |
|
|
177 | 189 | setting_text_formatting: Formatowanie tekstu |
|
|
178 | 190 | setting_wiki_compression: Kompresja historii Wiki |
|
|
179 | 191 | setting_feeds_limit: Limit danych RSS |
|
|
180 | 192 | setting_autofetch_changesets: Automatyczne pobieranie zmian |
|
|
181 | 193 | setting_sys_api_enabled: Włączenie WS do zarządzania repozytorium |
|
|
182 | 194 | setting_commit_ref_keywords: Słowa tworzące powiązania |
|
|
183 | 195 | setting_commit_fix_keywords: Słowa zmieniające status |
|
|
184 | 196 | setting_autologin: Auto logowanie |
|
|
185 | 197 | setting_date_format: Format daty |
|
|
186 | 198 | |
|
|
187 | 199 | label_user: Użytkownik |
|
|
188 | 200 | label_user_plural: Użytkownicy |
|
|
189 | 201 | label_user_new: Nowy użytkownik |
|
|
190 | 202 | label_project: Projekt |
|
|
191 | 203 | label_project_new: Nowy projekt |
|
|
204 | label_project_plural234: Projekty | |
|
|
205 | label_project_plural5: Projekty | |
|
|
192 | 206 | label_project_plural: Projekty |
|
|
193 | 207 | label_project_all: Wszystkie projekty |
|
|
194 | 208 | label_project_latest: Ostatnie projekty |
|
|
195 | 209 | label_issue: Zagadnienie |
|
|
196 | 210 | label_issue_new: Nowe zagadnienie |
|
|
197 | 211 | label_issue_plural: Zagadnienia |
|
|
198 | 212 | label_issue_view_all: Zobacz wszystkie zagadnienia |
|
|
199 | 213 | label_document: Dokument |
|
|
200 | 214 | label_document_new: Nowy dokument |
|
|
201 | 215 | label_document_plural: Dokumenty |
|
|
202 | 216 | label_role: Rola |
|
|
203 | 217 | label_role_plural: Role |
|
|
204 | 218 | label_role_new: Nowa rola |
|
|
205 | 219 | label_role_and_permissions: Role i Uprawnienia |
|
|
206 | 220 | label_member: Uczestnik |
|
|
207 | 221 | label_member_new: Nowy uczestnik |
|
|
208 | 222 | label_member_plural: Uczestnicy |
|
|
209 | 223 | label_tracker: Typ zagadnienia |
|
|
210 | 224 | label_tracker_plural: Typy zagadnień |
|
|
211 | 225 | label_tracker_new: Nowy typ zagadnienia |
|
|
212 | 226 | label_workflow: Przepływ |
|
|
213 | 227 | label_issue_status: Status zagadnienia |
|
|
214 | 228 | label_issue_status_plural: Statusy zagadnień |
|
|
215 | 229 | label_issue_status_new: Nowy status |
|
|
216 | 230 | label_issue_category: Kategoria zagadnienia |
|
|
217 | 231 | label_issue_category_plural: Kategorie zagadnień |
|
|
218 | 232 | label_issue_category_new: Nowa kategoria |
|
|
219 | 233 | label_custom_field: Dowolne pole |
|
|
220 | 234 | label_custom_field_plural: Dowolne pola |
|
|
221 | 235 | label_custom_field_new: Nowe dowolne pole |
|
|
222 | 236 | label_enumerations: Wyliczenia |
|
|
223 | 237 | label_enumeration_new: Nowa wartość |
|
|
224 | 238 | label_information: Informacja |
|
|
225 | 239 | label_information_plural: Informacje |
|
|
226 | 240 | label_please_login: Zaloguj się |
|
|
227 | 241 | label_register: Rejestracja |
|
|
228 | 242 | label_password_lost: Zapomniane hasło |
|
|
229 | 243 | label_home: Główna |
|
|
230 | 244 | label_my_page: Moja strona |
|
|
231 | 245 | label_my_account: Moje konto |
|
|
232 | 246 | label_my_projects: Moje projekty |
|
|
233 | 247 | label_administration: Administracja |
|
|
234 | 248 | label_login: Login |
|
|
235 | 249 | label_logout: Wylogowanie |
|
|
236 | 250 | label_help: Pomoc |
|
|
237 | 251 | label_reported_issues: Wprowadzone zagadnienia |
|
|
238 | 252 | label_assigned_to_me_issues: Zagadnienia przypisane do mnie |
|
|
239 | 253 | label_last_login: Ostatnie połączenie |
|
|
240 |
label_last_updates: Ostatnia zmi |
|
|
|
254 | label_last_updates: Ostatnia zmiana | |
|
|
255 | label_last_updates_plural234: %d ostatnie zmiany | |
|
|
256 | label_last_updates_plural5: %d ostatnich zmian | |
|
|
241 | 257 | label_last_updates_plural: %d ostatnie zmiany |
|
|
242 | 258 | label_registered_on: Zarejestrowany |
|
|
243 | 259 | label_activity: Aktywność |
|
|
244 | 260 | label_new: Nowy |
|
|
245 | 261 | label_logged_as: Zalogowany jako |
|
|
246 | 262 | label_environment: Środowisko |
|
|
247 | 263 | label_authentication: Identyfikacja |
|
|
248 | 264 | label_auth_source: Tryb identyfikacji |
|
|
249 | 265 | label_auth_source_new: Nowy tryb identyfikacji |
|
|
250 | 266 | label_auth_source_plural: Tryby identyfikacji |
|
|
251 | 267 | label_subproject_plural: Podprojekty |
|
|
252 | 268 | label_min_max_length: Min - Maks długość |
|
|
253 | 269 | label_list: Lista |
|
|
254 | 270 | label_date: Data |
|
|
255 | 271 | label_integer: Liczba całkowita |
|
|
256 | 272 | label_boolean: Wartość logiczna |
|
|
257 | 273 | label_string: Tekst |
|
|
258 | 274 | label_text: Długi tekst |
|
|
259 | 275 | label_attribute: Atrybut |
|
|
260 | 276 | label_attribute_plural: Atrybuty |
|
|
261 | 277 | label_download: %d Pobranie |
|
|
278 | label_download_plural234: %d Pobrania | |
|
|
279 | label_download_plural5: %d Pobrań | |
|
|
262 | 280 | label_download_plural: %d Pobrania |
|
|
263 | 281 | label_no_data: Brak danych do pokazania |
|
|
264 | 282 | label_change_status: Status zmian |
|
|
265 | 283 | label_history: Historia |
|
|
266 | 284 | label_attachment: Plik |
|
|
267 | 285 | label_attachment_new: Nowy plik |
|
|
268 | 286 | label_attachment_delete: Skasuj plik |
|
|
269 | 287 | label_attachment_plural: Pliki |
|
|
270 | 288 | label_report: Raport |
|
|
271 | 289 | label_report_plural: Raporty |
|
|
272 | 290 | label_news: Wiadomość |
|
|
273 | 291 | label_news_new: Dodaj wiadomość |
|
|
274 | 292 | label_news_plural: Wiadomości |
|
|
275 | 293 | label_news_latest: Ostatnie wiadomości |
|
|
276 | 294 | label_news_view_all: Pokaż wszystkie wiadomości |
|
|
277 | 295 | label_change_log: Lista zmian |
|
|
278 | 296 | label_settings: Ustawienia |
|
|
279 | 297 | label_overview: Przegląd |
|
|
280 | 298 | label_version: Wersja |
|
|
281 | 299 | label_version_new: Nowa wersja |
|
|
282 | 300 | label_version_plural: Wersje |
|
|
283 | 301 | label_confirmation: Potwierdzenie |
|
|
284 | 302 | label_export_to: Eksportuj do |
|
|
285 | 303 | label_read: Czytanie... |
|
|
286 | 304 | label_public_projects: Projekty publiczne |
|
|
287 | 305 | label_open_issues: otwarte |
|
|
306 | label_open_issues_plural234: otwarte | |
|
|
307 | label_open_issues_plural5: otwarte | |
|
|
288 | 308 | label_open_issues_plural: otwarte |
|
|
289 | 309 | label_closed_issues: zamknięte |
|
|
310 | label_closed_issues_plural234: zamknięte | |
|
|
311 | label_closed_issues_plural5: zamknięte | |
|
|
290 | 312 | label_closed_issues_plural: zamknięte |
|
|
291 | 313 | label_total: Ogółem |
|
|
292 | 314 | label_permissions: Uprawnienia |
|
|
293 | 315 | label_current_status: Obecny status |
|
|
294 | 316 | label_new_statuses_allowed: Uprawnione nowe statusy |
|
|
295 | 317 | label_all: wszystko |
|
|
296 | 318 | label_none: brak |
|
|
297 | 319 | label_next: Następne |
|
|
298 | 320 | label_previous: Poprzednie |
|
|
299 | 321 | label_used_by: Używane przez |
|
|
300 | 322 | label_details: Szczegóły |
|
|
301 | 323 | label_add_note: Dodaj notatkę |
|
|
302 | 324 | label_per_page: Na stronę |
|
|
303 | 325 | label_calendar: Kalendarz |
|
|
304 | 326 | label_months_from: miesiące od |
|
|
305 | 327 | label_gantt: Gantt |
|
|
306 | 328 | label_internal: Wewnętrzny |
|
|
307 | 329 | label_last_changes: ostatnie %d zmian |
|
|
308 | 330 | label_change_view_all: Pokaż wszystkie zmiany |
|
|
309 | 331 | label_personalize_page: Personalizuj tą stronę |
|
|
310 | 332 | label_comment: Komentarz |
|
|
333 | label_comment_plural234: Komentarze | |
|
|
334 | label_comment_plural5: Komentarze | |
|
|
311 | 335 | label_comment_plural: Komentarze |
|
|
312 | 336 | label_comment_add: Dodaj komentarz |
|
|
313 | 337 | label_comment_added: Komentarz dodany |
|
|
314 | 338 | label_comment_delete: Usuń komentarze |
|
|
315 | 339 | label_query: Kwerenda |
|
|
316 | 340 | label_query_plural: Kwerendy |
|
|
317 | 341 | label_query_new: Nowa kwerenda |
|
|
318 | 342 | label_filter_add: Dodaj filtr |
|
|
319 | 343 | label_filter_plural: Filtry |
|
|
320 | 344 | label_equals: równa się |
|
|
321 | 345 | label_not_equals: różni się |
|
|
322 | 346 | label_in_less_than: mniejsze niż |
|
|
323 | 347 | label_in_more_than: większe niż |
|
|
324 | 348 | label_in: w |
|
|
325 | 349 | label_today: dzisiaj |
|
|
326 | 350 | label_less_than_ago: dni mniej |
|
|
327 | 351 | label_more_than_ago: dni więcej |
|
|
328 | 352 | label_ago: dni temu |
|
|
329 | 353 | label_contains: zawiera |
|
|
330 | 354 | label_not_contains: nie zawiera |
|
|
331 | 355 | label_day_plural: dni |
|
|
332 | 356 | label_repository: Repozytorium |
|
|
333 | 357 | label_browse: Przegląd |
|
|
334 | 358 | label_modification: %d modyfikacja |
|
|
335 |
label_modification_plural: %d modyfikacj |
|
|
|
359 | label_modification_plural234: %d modyfikacje | |
|
|
360 | label_modification_plural5: %d modyfikacji | |
|
|
361 | label_modification_plural: %d modyfikacje | |
|
|
336 | 362 | label_revision: Rewizja |
|
|
337 | 363 | label_revision_plural: Rewizje |
|
|
338 | 364 | label_added: dodane |
|
|
339 | 365 | label_modified: zmodyfikowane |
|
|
340 | 366 | label_deleted: usunięte |
|
|
341 | 367 | label_latest_revision: Najnowsza rewizja |
|
|
342 | 368 | label_latest_revision_plural: Najnowsze rewizje |
|
|
343 | 369 | label_view_revisions: Pokaż rewizje |
|
|
344 | 370 | label_max_size: Maksymalny rozmiar |
|
|
345 | 371 | label_on: 'z' |
|
|
346 | 372 | label_sort_highest: Przesuń na górę |
|
|
347 | 373 | label_sort_higher: Do góry |
|
|
348 | 374 | label_sort_lower: Do dołu |
|
|
349 | 375 | label_sort_lowest: Przesuń na dół |
|
|
350 | 376 | label_roadmap: Mapa |
|
|
351 | 377 | label_roadmap_due_in: W czasie |
|
|
352 | 378 | label_roadmap_no_issues: Brak zagadnień do tej wersji |
|
|
353 | 379 | label_search: Szukaj |
|
|
354 | 380 | label_result_plural: Rezultatów |
|
|
355 | 381 | label_all_words: Wszystkie słowa |
|
|
356 | 382 | label_wiki: Wiki |
|
|
357 | 383 | label_wiki_edit: Edycja wiki |
|
|
358 | 384 | label_wiki_edit_plural: Edycje wiki |
|
|
359 | 385 | label_wiki_page: Strona wiki |
|
|
360 | 386 | label_wiki_page_plural: Strony wiki |
|
|
361 | 387 | label_index_by_title: Indeks |
|
|
362 | 388 | label_index_by_date: Index by date |
|
|
363 | 389 | label_current_version: Obecna wersja |
|
|
364 | 390 | label_preview: Podgląd |
|
|
365 | 391 | label_feed_plural: Ilość RSS |
|
|
366 | 392 | label_changes_details: Szczegóły wszystkich zmian |
|
|
367 | 393 | label_issue_tracking: Śledzenie zagadnień |
|
|
368 | 394 | label_spent_time: Spędzony czas |
|
|
369 | 395 | label_f_hour: %.2f godzina |
|
|
396 | label_f_hour_plural234: %.2f godziny | |
|
|
397 | label_f_hour_plural5: %.2f godzin | |
|
|
370 | 398 | label_f_hour_plural: %.2f godzin |
|
|
371 | 399 | label_time_tracking: Śledzenie czasu |
|
|
372 | 400 | label_change_plural: Zmiany |
|
|
373 | 401 | label_statistics: Statystyki |
|
|
374 | 402 | label_commits_per_month: Zatwierdzenia według miesięcy |
|
|
375 | 403 | label_commits_per_author: Zatwierdzenia według autorów |
|
|
376 | 404 | label_view_diff: Pokaż różnice |
|
|
377 | 405 | label_diff_inline: w linii |
|
|
378 | 406 | label_diff_side_by_side: obok siebie |
|
|
379 | 407 | label_options: Opcje |
|
|
380 | 408 | label_copy_workflow_from: Kopiuj przepływ z |
|
|
381 | 409 | label_permissions_report: Raport uprawnień |
|
|
382 | 410 | label_watched_issues: Obserwowane zagadnienia |
|
|
383 | 411 | label_related_issues: Powiązane zagadnienia |
|
|
384 | 412 | label_applied_status: Stosowany status |
|
|
385 | 413 | label_loading: Ładowanie... |
|
|
386 | 414 | label_relation_new: Nowe powiązanie |
|
|
387 | 415 | label_relation_delete: Usuń powiązanie |
|
|
388 | 416 | label_relates_to: powiązane z |
|
|
389 | 417 | label_duplicates: duplikaty |
|
|
390 | 418 | label_blocks: blokady |
|
|
391 | 419 | label_blocked_by: zablokowane przez |
|
|
392 | 420 | label_precedes: poprzedza |
|
|
393 | 421 | label_follows: podąża |
|
|
394 | 422 | label_end_to_start: koniec do początku |
|
|
395 | 423 | label_end_to_end: koniec do końca |
|
|
396 | 424 | label_start_to_start: początek do początku |
|
|
397 | 425 | label_start_to_end: początek do końca |
|
|
398 | 426 | label_stay_logged_in: Pozostań zalogowany |
|
|
399 | 427 | label_disabled: zablokowany |
|
|
400 | 428 | label_show_completed_versions: Pokaż kompletne wersje |
|
|
401 | 429 | label_me: ja |
|
|
402 | 430 | label_board: Forum |
|
|
403 | 431 | label_board_new: Nowe forum |
|
|
404 | 432 | label_board_plural: Fora |
|
|
405 | 433 | label_topic_plural: Tematy |
|
|
406 | 434 | label_message_plural: Wiadomości |
|
|
407 | 435 | label_message_last: Ostatnia wiadomość |
|
|
408 | 436 | label_message_new: Nowa wiadomość |
|
|
409 | 437 | label_reply_plural: Odpowiedzi |
|
|
410 | 438 | label_send_information: Wyślij informację użytkownikowi |
|
|
411 | 439 | label_year: Rok |
|
|
412 | 440 | label_month: Miesiąc |
|
|
413 | 441 | label_week: Tydzień |
|
|
414 | 442 | label_date_from: Z |
|
|
415 | 443 | label_date_to: Do |
|
|
416 | 444 | label_language_based: Na podstawie języka |
|
|
417 | 445 | |
|
|
418 | 446 | button_login: Login |
|
|
419 | 447 | button_submit: Wyślij |
|
|
420 | 448 | button_save: Zapisz |
|
|
421 | 449 | button_check_all: Zaznacz wszystko |
|
|
422 | 450 | button_uncheck_all: Odznacz wszystko |
|
|
423 | 451 | button_delete: Usuń |
|
|
424 | 452 | button_create: Stwórz |
|
|
425 | 453 | button_test: Testuj |
|
|
426 | 454 | button_edit: Edytuj |
|
|
427 | 455 | button_add: Dodaj |
|
|
428 | 456 | button_change: Zmień |
|
|
429 | 457 | button_apply: Ustaw |
|
|
430 | 458 | button_clear: Wyczyść |
|
|
431 | 459 | button_lock: Zablokuj |
|
|
432 | 460 | button_unlock: Odblokuj |
|
|
433 | 461 | button_download: Pobierz |
|
|
434 | 462 | button_list: Lista |
|
|
435 | 463 | button_view: Pokaż |
|
|
436 | 464 | button_move: Przenieś |
|
|
437 | 465 | button_back: Wstecz |
|
|
438 | 466 | button_cancel: Anuluj |
|
|
439 | 467 | button_activate: Aktywuj |
|
|
440 | 468 | button_sort: Sortuj |
|
|
441 | 469 | button_log_time: Log czasu |
|
|
442 | 470 | button_rollback: Przywróc do tej wersji |
|
|
443 | 471 | button_watch: Obserwuj |
|
|
444 | 472 | button_unwatch: Nie obserwuj |
|
|
445 | 473 | button_reply: Odpowiedz |
|
|
446 | 474 | button_archive: Archiwizuj |
|
|
447 | 475 | button_unarchive: Przywróc z archiwum |
|
|
448 | 476 | |
|
|
449 | 477 | status_active: aktywny |
|
|
450 | 478 | status_registered: zarejestrowany |
|
|
451 | 479 | status_locked: zablokowany |
|
|
452 | 480 | |
|
|
453 | 481 | text_select_mail_notifications: Zaznacz czynności przy których użytkownik powinien być powiadomiony mailem. |
|
|
454 | 482 | text_regexp_info: np. ^[A-Z0-9]+$ |
|
|
455 | 483 | text_min_max_length_info: 0 oznacza brak restrykcji |
|
|
456 | 484 | text_project_destroy_confirmation: Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten projekt i wszyskie powiązane dane? |
|
|
457 | 485 | text_workflow_edit: Zaznacz rolę i typ zagadnienia do edycji przepływu |
|
|
458 | 486 | text_are_you_sure: Jesteś pewien ? |
|
|
459 | 487 | text_journal_changed: zmienione %s do %s |
|
|
460 | 488 | text_journal_set_to: ustawione na %s |
|
|
461 | 489 | text_journal_deleted: usunięte |
|
|
462 | 490 | text_tip_task_begin_day: zadanie zaczynające się dzisiaj |
|
|
463 | 491 | text_tip_task_end_day: zadanie kończące się dzisiaj |
|
|
464 | 492 | text_tip_task_begin_end_day: zadanie zaczynające i kończące się dzisiaj |
|
|
465 | 493 | text_project_identifier_info: 'Małe litery (a-z), liczby i myślniki dozwolone.<br />Raz zapisany, identyfikator nie może być zmieniony.' |
|
|
466 | 494 | text_caracters_maximum: %d znaków maksymalnie. |
|
|
467 | 495 | text_length_between: Długość pomiędzy %d i %d znaków. |
|
|
468 | 496 | text_tracker_no_workflow: Brak przepływu zefiniowanego dla tego typu zagadnienia |
|
|
469 | 497 | text_unallowed_characters: Niedozwolone znaki |
|
|
470 | 498 | text_comma_separated: Wielokrotne wartości dozwolone (rozdzielone przecinkami). |
|
|
471 | 499 | text_issues_ref_in_commit_messages: Odwołania do zagadnień w komentarzach zatwierdzeń |
|
|
472 | 500 | |
|
|
473 | 501 | default_role_manager: Kierownik |
|
|
474 | 502 | default_role_developper: Programista |
|
|
475 | 503 | default_role_reporter: Wprowadzajacy |
|
|
476 | 504 | default_tracker_bug: Błąd |
|
|
477 | 505 | default_tracker_feature: Zadanie |
|
|
478 | 506 | default_tracker_support: Wsparcie |
|
|
479 | 507 | default_issue_status_new: Nowy |
|
|
480 | 508 | default_issue_status_assigned: Przypisany |
|
|
481 | 509 | default_issue_status_resolved: Rozwiązany |
|
|
482 | 510 | default_issue_status_feedback: Odpowiedź |
|
|
483 | 511 | default_issue_status_closed: Zamknięty |
|
|
484 | 512 | default_issue_status_rejected: Odrzucony |
|
|
485 | 513 | default_doc_category_user: Dokumentacja użytkownika |
|
|
486 | 514 | default_doc_category_tech: Dokumentacja techniczna |
|
|
487 | 515 | default_priority_low: Niski |
|
|
488 | 516 | default_priority_normal: Normalny |
|
|
489 | 517 | default_priority_high: Wysoki |
|
|
490 | 518 | default_priority_urgent: Pilny |
|
|
491 | 519 | default_priority_immediate: Natychmiastowy |
|
|
492 | 520 | default_activity_design: Projektowanie |
|
|
493 | 521 | default_activity_development: Rozwój |
|
|
494 | 522 | |
|
|
495 | 523 | enumeration_issue_priorities: Priorytety zagadnień |
|
|
496 | 524 | enumeration_doc_categories: Kategorie dokumentów |
|
|
497 | 525 | enumeration_activities: Działania (śledzenie czasu) |
|
|
498 | 526 | button_rename: Zmień nazwę |
|
|
499 | 527 | text_issue_category_destroy_question: Zagadnienia (%d) są przypisane do tej kategorii. Co chcesz uczynić? |
|
|
500 | 528 | label_feeds_access_key_created_on: Klucz dostępu RSS stworzony %s dni temu |
|
|
501 | 529 | setting_cross_project_issue_relations: Zezwól na powiązania zagadnień między projektami |
|
|
502 | 530 | label_roadmap_overdue: %s spóźnienia |
|
|
503 | 531 | label_module_plural: Moduły |
|
|
504 | 532 | label_this_week: ten tydzień |
|
|
505 | 533 | label_jump_to_a_project: Skocz do projektu... |
|
|
506 | 534 | field_assignable: Zagadnienia mogą być przypisane do tej roli |
|
|
507 | 535 | label_sort_by: Sortuj po %s |
|
|
508 | 536 | text_issue_updated: Zagadnienie %s zostało zaktualizowane (by %s). |
|
|
509 | 537 | notice_feeds_access_key_reseted: Twój klucz dostępu RSS został zrestetowany. |
|
|
510 | 538 | field_redirect_existing_links: Przekierowanie istniejących odnośników |
|
|
511 | 539 | text_issue_category_reassign_to: Przydziel zagadnienie do tej kategorii |
|
|
512 | 540 | notice_email_sent: Email został wysłany do %s |
|
|
513 | 541 | text_issue_added: Zagadnienie %s zostało wprowadzone (by %s). |
|
|
514 | 542 | text_wiki_destroy_confirmation: Jesteś pewien, że chcesz usunąć to wiki i całą jego zawartość ? |
|
|
515 | 543 | notice_email_error: Wystąpił błąd w trakcie wysyłania maila (%s) |
|
|
516 | 544 | label_updated_time: Zaktualizowane %s temu |
|
|
517 | 545 | text_issue_category_destroy_assignments: Usuń przydziały kategorii |
|
|
518 | 546 | label_send_test_email: Wyślij próbny email |
|
|
519 | 547 | button_reset: Resetuj |
|
|
520 | 548 | label_added_time_by: Dodane przez %s %s temu |
|
|
521 | 549 | field_estimated_hours: Szacowany czas |
|
|
522 | 550 | label_file_plural: Pliki |
|
|
523 | 551 | label_changeset_plural: Zestawienia zmian |
|
|
524 | 552 | field_column_names: Nazwy kolumn |
|
|
525 | 553 | label_default_columns: Domyślne kolumny |
|
|
526 | 554 | setting_issue_list_default_columns: Domyślne kolumny wiświetlane na liście zagadnień |
|
|
527 | 555 | setting_repositories_encodings: Kodowanie repozytoriów |
|
|
528 | 556 | notice_no_issue_selected: "Nie wybrano zagadnienia! Zaznacz zagadnienie, które chcesz edytować." |
|
|
529 | 557 | label_bulk_edit_selected_issues: Zbiorowa edycja zagadnień |
|
|
530 | 558 | label_no_change_option: (Bez zmian) |
|
|
531 | 559 | notice_failed_to_save_issues: "Błąd podczas zapisu zagadnień %d z %d zaznaczonych: %s." |
|
|
532 | 560 | label_theme: Temat |
|
|
533 | 561 | label_default: Domyślne |
|
|
534 | 562 | label_search_titles_only: Przeszukuj tylko tytuły |
|
|
535 | 563 | label_nobody: nikt |
|
|
536 | 564 | button_change_password: Zmień hasło |
|
|
537 | 565 | text_user_mail_option: "W przypadku niezaznaczonych projektów, będziesz otrzymywał powiadomienia tylko na temat zagadnien, które obserwujesz, lub w których bierzesz udział (np. jesteś autorem lub adresatem)." |
|
|
538 | 566 | label_user_mail_option_selected: "Tylko dla każdego zdarzenia w wybranych projektach..." |
|
|
539 | 567 | label_user_mail_option_all: "Dla każdego zdarzenia w każdym moim projekcie" |
|
|
540 | 568 | label_user_mail_option_none: "Tylko to co obserwuje lub w czym biorę udział" |
|
|
541 | 569 | setting_emails_footer: Stopka e-mail |
|
|
542 | 570 | label_float: Liczba rzeczywista |
|
|
543 | 571 | button_copy: Kopia |
|
|
544 | 572 | mail_body_account_information_external: Możesz użyć twojego "%s" konta do zalogowania. |
|
|
545 | 573 | mail_body_account_information: Twoje konto |
|
|
546 | 574 | setting_protocol: Protokoł |
|
|
547 | 575 | label_user_mail_no_self_notified: "Nie chcę powiadomień o zmianach, które sam wprowadzam." |
|
|
548 | 576 | setting_time_format: Format czasu |
|
|
549 | 577 | label_registration_activation_by_email: aktywacja konta przez e-mail |
|
|
550 | 578 | mail_subject_account_activation_request: Zapytanie aktywacyjne konta %s |
|
|
551 | 579 | mail_body_account_activation_request: 'Zarejestrowano nowego użytkownika: (%s). Konto oczekuje na twoje zatwierdzenie:' |
|
|
552 | 580 | label_registration_automatic_activation: automatyczna aktywacja kont |
|
|
553 | 581 | label_registration_manual_activation: manualna aktywacja kont |
|
|
554 | 582 | notice_account_pending: "Twoje konto zostało utworzone i oczekuje na zatwierdzenie administratora." |
|
|
555 | 583 | field_time_zone: Strefa czasowa |
|
|
556 | 584 | text_caracters_minimum: Musi być nie krótsze niż %d znaków. |
|
|
557 | 585 | setting_bcc_recipients: Odbiorcy kopii tajnej (kt/bcc) |
|
|
558 | 586 | button_annotate: Adnotuj |
|
|
559 | 587 | label_issues_by: Zagadnienia wprowadzone przez %s |
|
|
560 | 588 | field_searchable: Przeszukiwalne |
|
|
561 | 589 | label_display_per_page: 'Na stronę: %s' |
|
|
562 | 590 | setting_per_page_options: Opcje ilości obiektów na stronie |
|
|
563 | 591 | label_age: Wiek |
|
|
564 | 592 | notice_default_data_loaded: Domyślna konfiguracja została pomyślnie załadowana. |
|
|
565 | 593 | text_load_default_configuration: Załaduj domyślną konfigurację |
|
|
566 | 594 | text_no_configuration_data: "Role użytkowników, typy zagadnień, statusy zagadnień oraz przepływ pracy nie zostały jeszcze skonfigurowane.\nJest wysoce rekomendowane by załadować domyślną konfigurację. Po załadowaniu będzie możliwość edycji tych danych." |
|
|
567 | 595 | error_can_t_load_default_data: "Domyślna konfiguracja nie może być załadowana: %s" |
|
|
568 | 596 | button_update: Uaktualnij |
|
|
569 | 597 | label_change_properties: Zmień właściwości |
|
|
570 | 598 | label_general: Ogólne |
|
|
571 | 599 | label_repository_plural: Repozytoria |
|
|
572 | 600 | label_associated_revisions: Skojarzone rewizje |
|
|
573 | 601 | setting_user_format: Personalny format wyświetlania |
|
|
574 | 602 | text_status_changed_by_changeset: Zastosowane w zmianach %s. |
|
|
575 | 603 | label_more: Więcej |
|
|
576 | 604 | text_issues_destroy_confirmation: 'Czy jestes pewien, że chcesz usunąć wskazane zagadnienia?' |
|
|
577 | 605 | label_scm: SCM |
|
|
578 | 606 | text_select_project_modules: 'Wybierz moduły do aktywacji w tym projekcie:' |
|
|
579 | 607 | label_issue_added: Dodano zagadnienie |
|
|
580 | 608 | label_issue_updated: Uaktualniono zagadnienie |
|
|
581 | 609 | label_document_added: Dodano dokument |
|
|
582 | 610 | label_message_posted: Dodano wiadomość |
|
|
583 | 611 | label_file_added: Dodano plik |
|
|
584 | 612 | label_news_added: Dodano wiadomość |
|
|
585 | 613 | project_module_boards: Fora |
|
|
586 | 614 | project_module_issue_tracking: Śledzenie zagadnień |
|
|
587 | 615 | project_module_wiki: Wiki |
|
|
588 | 616 | project_module_files: Pliki |
|
|
589 | 617 | project_module_documents: Dokumenty |
|
|
590 | 618 | project_module_repository: Repozytorium |
|
|
591 | 619 | project_module_news: Wiadomości |
|
|
592 | 620 | project_module_time_tracking: Śledzenie czasu |
|
|
593 | 621 | text_file_repository_writable: Zapisywalne repozytorium plików |
|
|
594 | 622 | text_default_administrator_account_changed: Zmieniono domyślne hasło administratora |
|
|
595 | 623 | text_rmagick_available: RMagick dostępne (opcjonalnie) |
|
|
596 | 624 | button_configure: Konfiguruj |
|
|
597 | 625 | label_plugins: Wtyczki |
|
|
598 | 626 | label_ldap_authentication: Autoryzacja LDAP |
|
|
599 | 627 | label_downloads_abbr: Pobieranie |
|
|
600 | 628 | label_this_month: ten miesiąc |
|
|
601 | 629 | label_last_n_days: ostatnie %d dni |
|
|
602 | 630 | label_all_time: cały czas |
|
|
603 | 631 | label_this_year: ten rok |
|
|
604 | 632 | label_date_range: Zakres datowy |
|
|
605 | 633 | label_last_week: ostatni tydzień |
|
|
606 | 634 | label_yesterday: wczoraj |
|
|
607 | 635 | label_last_month: ostatni miesiąc |
|
|
608 | 636 | label_add_another_file: Dodaj kolejny plik |
|
|
609 | 637 | label_optional_description: Opcjonalny opis |
|
|
610 | 638 | text_destroy_time_entries_question: Zalogowano %.02f godzin przy zagadnieniu, które chcesz usunąć. Co chcesz zrobić? |
|
|
611 | 639 | error_issue_not_found_in_project: 'Zaganienie nie zostało znalezione lub nie należy do tego projektu' |
|
|
612 | 640 | text_assign_time_entries_to_project: Przypisz logowany czas do projektu |
|
|
613 | 641 | text_destroy_time_entries: Usuń zalogowany czas |
|
|
614 | 642 | text_reassign_time_entries: 'Przepnij zalogowany czas do tego zagadnienia:' |
|
|
615 | 643 | label_chronological_order: W kolejności chronologicznej |
|
|
616 | 644 | setting_activity_days_default: Dni wyświetlane w aktywności projektu |
|
|
617 | 645 | setting_display_subprojects_issues: Domyślnie pokazuj zagadnienia podprojektów w głównym projekcie |
|
|
618 | 646 | field_comments_sorting: Pokazuj komentarze |
|
|
619 | 647 | label_reverse_chronological_order: W kolejności odwrotnej do chronologicznej |
|
|
620 | 648 | label_preferences: Preferencje |
|
|
621 | 649 | label_overall_activity: Ogólna aktywność |
|
|
622 | 650 | setting_default_projects_public: Nowe projekty są domyślnie publiczne |
|
|
623 | 651 | error_scm_annotate: "Wpis nie istnieje lub nie można do niego dodawać adnotacji." |
|
|
624 | 652 | label_planning: Planowanie |
|
|
625 | 653 | text_subprojects_destroy_warning: 'Podprojekt(y): %s zostaną także usunięte.' |
|
|
626 | 654 | label_and_its_subprojects: %s i podprojekty |
|
|
627 | 655 | mail_body_reminder: "Wykaz przypisanych do Ciebie zagadnień, których termin wypada w ciągu następnych %d dni" |
|
|
628 | 656 | mail_subject_reminder: "Uwaga na terminy, masz zagadnienia do obsłużenia w ciągu następnych %d dni!" |
|
|
629 | 657 | text_user_wrote: '%s napisał:' |
|
|
630 | 658 | label_duplicated_by: zdublikowane przez |
|
|
631 | 659 | setting_enabled_scm: Dostępny SCM |
|
|
632 | 660 | text_enumeration_category_reassign_to: 'Zmień przypisanie na tą wartość:' |
|
|
633 | 661 | text_enumeration_destroy_question: '%d obiektów jest przypisana do tej wartości.' |
|
|
634 | 662 | label_incoming_emails: Przychodząca poczta elektroniczna |
|
|
635 | 663 | label_generate_key: Wygeneruj klucz |
|
|
636 | 664 | setting_mail_handler_api_enabled: Uaktywnij usługi sieciowe (WebServices) dla poczty przychodzącej |
|
|
637 | 665 | setting_mail_handler_api_key: Klucz API |
|
|
638 | 666 | text_email_delivery_not_configured: "Dostarczanie poczty elektronicznej nie zostało skonfigurowane, więc powiadamianie jest nieaktywne.\nSkonfiguruj serwer SMTP w config/email.yml a następnie zrestartuj aplikację i uaktywnij to." |
|
|
639 | 667 | field_parent_title: Strona rodzica |
|
|
640 | 668 | label_issue_watchers: Obserwatorzy |
|
|
641 | 669 | setting_commit_logs_encoding: Zatwierdź kodowanie wiadomości |
|
|
642 | 670 | button_quote: Cytuj |
|
|
643 | 671 | setting_sequential_project_identifiers: Generuj sekwencyjne identyfikatory projektów |
|
|
644 | 672 | notice_unable_delete_version: Nie można usunąć wersji |
|
|
645 | 673 | label_renamed: przemianowano |
|
|
646 | 674 | label_copied: skopiowano |
|
|
647 | 675 | field_vf_watcher: Obserwator |
|
|
648 | 676 | field_vf_personnel: Personel |
|
|
649 | 677 | setting_plain_text_mail: plain text only (no HTML) |
|
|
650 | 678 | permission_view_files: View files |
|
|
651 | 679 | permission_edit_issues: Edit issues |
|
|
652 | 680 | permission_edit_own_time_entries: Edit own time logs |
|
|
653 | 681 | permission_manage_public_queries: Manage public queries |
|
|
654 | 682 | permission_add_issues: Add issues |
|
|
655 | 683 | permission_log_time: Log spent time |
|
|
656 | 684 | permission_view_changesets: View changesets |
|
|
657 | 685 | permission_view_time_entries: View spent time |
|
|
658 | 686 | permission_manage_versions: Manage versions |
|
|
659 | 687 | permission_manage_wiki: Manage wiki |
|
|
660 | 688 | permission_manage_categories: Manage issue categories |
|
|
661 | 689 | permission_protect_wiki_pages: Protect wiki pages |
|
|
662 | 690 | permission_comment_news: Comment news |
|
|
663 | 691 | permission_delete_messages: Delete messages |
|
|
664 | 692 | permission_select_project_modules: Select project modules |
|
|
665 | 693 | permission_manage_documents: Manage documents |
|
|
666 | 694 | permission_edit_wiki_pages: Edit wiki pages |
|
|
667 | 695 | permission_add_issue_watchers: Add watchers |
|
|
668 | 696 | permission_view_gantt: View gantt chart |
|
|
669 | 697 | permission_move_issues: Move issues |
|
|
670 | 698 | permission_manage_issue_relations: Manage issue relations |
|
|
671 | 699 | permission_delete_wiki_pages: Delete wiki pages |
|
|
672 | 700 | permission_manage_boards: Manage boards |
|
|
673 | 701 | permission_delete_wiki_pages_attachments: Delete attachments |
|
|
674 | 702 | permission_view_wiki_edits: View wiki history |
|
|
675 | 703 | permission_add_messages: Post messages |
|
|
676 | 704 | permission_view_messages: View messages |
|
|
677 | 705 | permission_manage_files: Manage files |
|
|
678 | 706 | permission_edit_issue_notes: Edit notes |
|
|
679 | 707 | permission_manage_news: Manage news |
|
|
680 | 708 | permission_view_calendar: View calendrier |
|
|
681 | 709 | permission_manage_members: Manage members |
|
|
682 | 710 | permission_edit_messages: Edit messages |
|
|
683 | 711 | permission_delete_issues: Delete issues |
|
|
684 | 712 | permission_view_issue_watchers: View watchers list |
|
|
685 | 713 | permission_manage_repository: Manage repository |
|
|
686 | 714 | permission_commit_access: Commit access |
|
|
687 | 715 | permission_browse_repository: Browse repository |
|
|
688 | 716 | permission_view_documents: View documents |
|
|
689 | 717 | permission_edit_project: Edit project |
|
|
690 | 718 | permission_add_issue_notes: Add notes |
|
|
691 | 719 | permission_save_queries: Save queries |
|
|
692 | 720 | permission_view_wiki_pages: View wiki |
|
|
693 | 721 | permission_rename_wiki_pages: Rename wiki pages |
|
|
694 | 722 | permission_edit_time_entries: Edit time logs |
|
|
695 | 723 | permission_edit_own_issue_notes: Edit own notes |
|
|
696 | 724 | setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons |
| @@ -1,643 +1,691 | |||
|
|
1 | 1 | _gloc_rule_default: '|n| n==1 ? "" : "_plural" ' |
|
|
2 | 2 | |
|
|
3 | 3 | actionview_datehelper_select_day_prefix: |
|
|
4 | 4 | actionview_datehelper_select_month_names: Giêng,Hai,Ba,Tư,Năm,Sáu,Bảy,Tám,Chín,Mười,M.Một,Chạp |
|
|
5 | 5 | actionview_datehelper_select_month_names_abbr: Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec |
|
|
6 | 6 | actionview_datehelper_select_month_prefix: |
|
|
7 | 7 | actionview_datehelper_select_year_prefix: |
|
|
8 | 8 | actionview_datehelper_time_in_words_day: 1 ngày |
|
|
9 | 9 | actionview_datehelper_time_in_words_day_plural: %d ngày |
|
|
10 | 10 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about: khoảng 1 giờ |
|
|
11 | 11 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural: khoảng %d giờ |
|
|
12 | 12 | actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_single: khoảng 1 giờ |
|
|
13 | 13 | actionview_datehelper_time_in_words_minute: 1 phút |
|
|
14 | 14 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_half: nửa phút |
|
|
15 | 15 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_less_than: dưới một phút |
|
|
16 | 16 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural: %d phút |
|
|
17 | 17 | actionview_datehelper_time_in_words_minute_single: 1 phút |
|
|
18 | 18 | actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than: cách vài giây |
|
|
19 | 19 | actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: cách %d giấy |
|
|
20 | 20 | actionview_instancetag_blank_option: Vui lòng chọn |
|
|
21 | 21 | |
|
|
22 | 22 | activerecord_error_inclusion: không chứa trong danh sách |
|
|
23 | 23 | activerecord_error_exclusion: đã được dùng |
|
|
24 | 24 | activerecord_error_invalid: không hợp lệ |
|
|
25 | 25 | activerecord_error_confirmation: không khớp |
|
|
26 | 26 | activerecord_error_accepted: must be accepted |
|
|
27 | 27 | activerecord_error_empty: không thể để trống |
|
|
28 | 28 | activerecord_error_blank: không thể để trống |
|
|
29 | 29 | activerecord_error_too_long: quá dài |
|
|
30 | 30 | activerecord_error_too_short: quá ngắn |
|
|
31 | 31 | activerecord_error_wrong_length: độ dài không đúng |
|
|
32 | 32 | activerecord_error_taken: đã được chọn |
|
|
33 | 33 | activerecord_error_not_a_number: không phải con số |
|
|
34 | 34 | activerecord_error_not_a_date: không phải ngày hợp lệ |
|
|
35 | 35 | activerecord_error_greater_than_start_date: phải đi sau ngày bắt đầu |
|
|
36 | 36 | activerecord_error_not_same_project: không thuộc cùng dự án |
|
|
37 | 37 | activerecord_error_circular_dependency: quan hệ có thể gây ra lặp vô tận |
|
|
38 | 38 | |
|
|
39 | 39 | general_fmt_age: %d năm |
|
|
40 | 40 | general_fmt_age_plural: %d năm |
|
|
41 | 41 | general_fmt_date: %%m/%%d/%%Y |
|
|
42 | 42 | general_fmt_datetime: %%m/%%d/%%Y %%I:%%M %%p |
|
|
43 | 43 | general_fmt_datetime_short: %%b %%d, %%I:%%M %%p |
|
|
44 | 44 | general_fmt_time: %%I:%%M %%p |
|
|
45 | 45 | general_text_No: 'Không' |
|
|
46 | 46 | general_text_Yes: 'Có' |
|
|
47 | 47 | general_text_no: 'không' |
|
|
48 | 48 | general_text_yes: 'có' |
|
|
49 | 49 | general_lang_name: 'Tiếng Việt' |
|
|
50 | 50 | general_csv_separator: ',' |
|
|
51 | 51 | general_csv_decimal_separator: '.' |
|
|
52 | 52 | general_csv_encoding: UTF-8 |
|
|
53 | 53 | general_pdf_encoding: UTF-8 |
|
|
54 | 54 | general_day_names: Hai,Ba,Tư,Năm,Sáu,Bảy,C.Nhật |
|
|
55 | 55 | general_first_day_of_week: '1' |
|
|
56 | 56 | |
|
|
57 | 57 | notice_account_updated: Cập nhật tài khoản thành công. |
|
|
58 | 58 | notice_account_invalid_creditentials: Tài khoản hoặc mật mã không hợp lệ |
|
|
59 | 59 | notice_account_password_updated: Cập nhật mật mã thành công. |
|
|
60 | 60 | notice_account_wrong_password: Sai mật mã |
|
|
61 | 61 | notice_account_register_done: Tài khoản được tạo thành công. Để kích hoạt vui lòng làm theo hướng dẫn trong email gửi đến bạn. |
|
|
62 | 62 | notice_account_unknown_email: Không rõ tài khoản. |
|
|
63 | 63 | notice_can_t_change_password: This account uses an external authentication source. Impossible to change the password. |
|
|
64 | 64 | notice_account_lost_email_sent: Thông tin để đổi mật mã mới đã gửi đến bạn qua email. |
|
|
65 | 65 | notice_account_activated: Tài khoản vừa được kích hoạt. Bây giờ bạn có thể đăng nhập. |
|
|
66 | 66 | notice_successful_create: Tạo thành công. |
|
|
67 | 67 | notice_successful_update: Cập nhật thành công. |
|
|
68 | 68 | notice_successful_delete: Xóa thành công. |
|
|
69 | 69 | notice_successful_connection: Kết nối thành công. |
|
|
70 | 70 | notice_file_not_found: Trang bạn cố xem không tồn tại hoặc đã chuyển. |
|
|
71 | 71 | notice_locking_conflict: Thông tin đang được cập nhật bởi người khác. Hãy chép nội dung cập nhật của bạn vào clipboard. |
|
|
72 | 72 | notice_not_authorized: Bạn không có quyền xem trang này. |
|
|
73 | 73 | notice_email_sent: Email đã được gửi tới %s |
|
|
74 | 74 | notice_email_error: Lỗi xảy ra khi gửi email (%s) |
|
|
75 | 75 | notice_feeds_access_key_reseted: Mã số chứng thực RSS đã được tạo lại. |
|
|
76 | 76 | notice_failed_to_save_issues: "Failed to save %d issue(s) on %d selected: %s." |
|
|
77 | 77 | notice_no_issue_selected: "No issue is selected! Please, check the issues you want to edit." |
|
|
78 | 78 | notice_account_pending: "Your account was created and is now pending administrator approval." |
|
|
79 | 79 | notice_default_data_loaded: Default configuration successfully loaded. |
|
|
80 | 80 | notice_unable_delete_version: Unable to delete version. |
|
|
81 | 81 | |
|
|
82 | 82 | error_can_t_load_default_data: "Default configuration could not be loaded: %s" |
|
|
83 | 83 | error_scm_not_found: "The entry or revision was not found in the repository." |
|
|
84 | 84 | error_scm_command_failed: "An error occurred when trying to access the repository: %s" |
|
|
85 | 85 | error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated." |
|
|
86 | 86 | error_issue_not_found_in_project: 'The issue was not found or does not belong to this project' |
|
|
87 | 87 | |
|
|
88 | 88 | mail_subject_lost_password: "%s: mật mã của bạn" |
|
|
89 | 89 | mail_body_lost_password: "Để đổi mật mã, hãy click chuột vào liên kết sau:" |
|
|
90 | 90 | mail_subject_register: "%s: kích hoạt tài khoản" |
|
|
91 | 91 | mail_body_register: "Để kích hoạt tài khoản, hãy click chuột vào liên kết sau:" |
|
|
92 | 92 | mail_body_account_information_external: Bạn có thể dùng tài khoản "%s" để đăng nhập. |
|
|
93 | 93 | mail_body_account_information: Thông tin về tài khoản |
|
|
94 | 94 | mail_subject_account_activation_request: "%s: Yêu cầu chứng thực tài khoản" |
|
|
95 | 95 | mail_body_account_activation_request: 'Người dùng (%s) mới đăng ký và cần bạn xác nhận:' |
|
|
96 | 96 | mail_subject_reminder: "%d vấn đề hết hạn trong các ngày tới" |
|
|
97 | 97 | mail_body_reminder: "%d vấn đề gán cho bạn sẽ hết hạn trong %d ngày tới:" |
|
|
98 | 98 | |
|
|
99 | 99 | gui_validation_error: 1 lỗi |
|
|
100 | 100 | gui_validation_error_plural: %d lỗi |
|
|
101 | 101 | |
|
|
102 | 102 | field_name: Tên |
|
|
103 | 103 | field_description: Mô tả |
|
|
104 | 104 | field_summary: Tóm tắt |
|
|
105 | 105 | field_is_required: Bắt buộc |
|
|
106 | 106 | field_firstname: Tên lót + Tên |
|
|
107 | 107 | field_lastname: Họ |
|
|
108 | 108 | field_mail: Email |
|
|
109 | 109 | field_filename: Tập tin |
|
|
110 | 110 | field_filesize: Cỡ |
|
|
111 | 111 | field_downloads: Tải về |
|
|
112 | 112 | field_author: Tác giả |
|
|
113 | 113 | field_created_on: Tạo |
|
|
114 | 114 | field_updated_on: Cập nhật |
|
|
115 | 115 | field_field_format: Định dạng |
|
|
116 | 116 | field_is_for_all: Cho mọi dự án |
|
|
117 | 117 | field_possible_values: Giá trị hợp lệ |
|
|
118 | 118 | field_regexp: Biểu thức chính quy |
|
|
119 | 119 | field_min_length: Chiều dài tối thiểu |
|
|
120 | 120 | field_max_length: Chiều dài tối đa |
|
|
121 | 121 | field_value: Giá trị |
|
|
122 | 122 | field_category: Chủ đề |
|
|
123 | 123 | field_title: Tiêu đề |
|
|
124 | 124 | field_project: Dự án |
|
|
125 | 125 | field_issue: Vấn đề |
|
|
126 | 126 | field_status: Trạng thái |
|
|
127 | 127 | field_notes: Ghi chú |
|
|
128 | 128 | field_is_closed: Vấn đề đóng |
|
|
129 | 129 | field_is_default: Giá trị mặc định |
|
|
130 | 130 | field_tracker: Dòng vấn đề |
|
|
131 | 131 | field_subject: Chủ đề |
|
|
132 | 132 | field_due_date: Hết hạn |
|
|
133 | 133 | field_assigned_to: Gán cho |
|
|
134 | 134 | field_priority: Ưu tiên |
|
|
135 | 135 | field_fixed_version: Phiên bản |
|
|
136 | 136 | field_user: Người dùng |
|
|
137 | 137 | field_role: Quyền |
|
|
138 | 138 | field_homepage: Trang chủ |
|
|
139 | 139 | field_is_public: Công cộng |
|
|
140 | 140 | field_parent: Dự án con của |
|
|
141 | 141 | field_is_in_chlog: Có thể thấy trong Thay đổi |
|
|
142 | 142 | field_is_in_roadmap: Có thể thấy trong Kế hoạch |
|
|
143 | 143 | field_login: Đăng nhập |
|
|
144 | 144 | field_mail_notification: Thông báo qua email |
|
|
145 | 145 | field_admin: Quản trị |
|
|
146 | 146 | field_last_login_on: Kết nối cuối |
|
|
147 | 147 | field_language: Ngôn ngữ |
|
|
148 | 148 | field_effective_date: Ngày |
|
|
149 | 149 | field_password: Mật mã |
|
|
150 | 150 | field_new_password: Mật mã mới |
|
|
151 | 151 | field_password_confirmation: Khẳng định lại |
|
|
152 | 152 | field_version: Phiên bản |
|
|
153 | 153 | field_type: Kiểu |
|
|
154 | 154 | field_host: Host |
|
|
155 | 155 | field_port: Port |
|
|
156 | 156 | field_account: Tài khoản |
|
|
157 | 157 | field_base_dn: Base DN |
|
|
158 | 158 | field_attr_login: Login attribute |
|
|
159 | 159 | field_attr_firstname: Firstname attribute |
|
|
160 | 160 | field_attr_lastname: Lastname attribute |
|
|
161 | 161 | field_attr_mail: Email attribute |
|
|
162 | 162 | field_onthefly: On-the-fly user creation |
|
|
163 | 163 | field_start_date: Bắt đầu |
|
|
164 | 164 | field_done_ratio: Tiến độ |
|
|
165 | 165 | field_auth_source: Authentication mode |
|
|
166 | 166 | field_hide_mail: Không làm lộ email của bạn |
|
|
167 | 167 | field_comments: Bình luận |
|
|
168 | 168 | field_url: URL |
|
|
169 | 169 | field_start_page: Trang bắt đầu |
|
|
170 | 170 | field_subproject: Dự án con |
|
|
171 | 171 | field_hours: Giờ |
|
|
172 | 172 | field_activity: Hoạt động |
|
|
173 | 173 | field_spent_on: Ngày |
|
|
174 | 174 | field_identifier: Mã nhận dạng |
|
|
175 | 175 | field_is_filter: Dùng như một lọc |
|
|
176 | 176 | field_issue_to_id: Vấn đền liên quan |
|
|
177 | 177 | field_delay: Delay |
|
|
178 | 178 | field_assignable: Issues can be assigned to this role |
|
|
179 | 179 | field_redirect_existing_links: Redirect existing links |
|
|
180 | 180 | field_estimated_hours: Thời gian ước đoán |
|
|
181 | 181 | field_column_names: Columns |
|
|
182 | 182 | field_time_zone: Múi giờ |
|
|
183 | 183 | field_searchable: Searchable |
|
|
184 | 184 | field_default_value: Default value |
|
|
185 | 185 | field_comments_sorting: Liệt kê bình luận |
|
|
186 | 186 | field_parent_title: Parent page |
|
|
187 | 187 | |
|
|
188 | 188 | setting_app_title: Application title |
|
|
189 | 189 | setting_app_subtitle: Application subtitle |
|
|
190 | 190 | setting_welcome_text: Welcome text |
|
|
191 | 191 | setting_default_language: Default language |
|
|
192 | 192 | setting_login_required: Authentication required |
|
|
193 | 193 | setting_self_registration: Self-registration |
|
|
194 | 194 | setting_attachment_max_size: Attachment max. size |
|
|
195 | 195 | setting_issues_export_limit: Issues export limit |
|
|
196 | 196 | setting_mail_from: Emission email address |
|
|
197 | 197 | setting_bcc_recipients: Blind carbon copy recipients (bcc) |
|
|
198 | 198 | setting_host_name: Host name |
|
|
199 | 199 | setting_text_formatting: Định dạng bài viết |
|
|
200 | 200 | setting_wiki_compression: Wiki history compression |
|
|
201 | 201 | setting_feeds_limit: Feed content limit |
|
|
202 | 202 | setting_default_projects_public: New projects are public by default |
|
|
203 | 203 | setting_autofetch_changesets: Autofetch commits |
|
|
204 | 204 | setting_sys_api_enabled: Enable WS for repository management |
|
|
205 | 205 | setting_commit_ref_keywords: Referencing keywords |
|
|
206 | 206 | setting_commit_fix_keywords: Fixing keywords |
|
|
207 | 207 | setting_autologin: Autologin |
|
|
208 | 208 | setting_date_format: Date format |
|
|
209 | 209 | setting_time_format: Time format |
|
|
210 | 210 | setting_cross_project_issue_relations: Allow cross-project issue relations |
|
|
211 | 211 | setting_issue_list_default_columns: Default columns displayed on the issue list |
|
|
212 | 212 | setting_repositories_encodings: Repositories encodings |
|
|
213 | 213 | setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding |
|
|
214 | 214 | setting_emails_footer: Emails footer |
|
|
215 | 215 | setting_protocol: Protocol |
|
|
216 | 216 | setting_per_page_options: Objects per page options |
|
|
217 | 217 | setting_user_format: Users display format |
|
|
218 | 218 | setting_activity_days_default: Days displayed on project activity |
|
|
219 | 219 | setting_display_subprojects_issues: Display subprojects issues on main projects by default |
|
|
220 | 220 | setting_enabled_scm: Enabled SCM |
|
|
221 | 221 | setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails |
|
|
222 | 222 | setting_mail_handler_api_key: API key |
|
|
223 | 223 | setting_sequential_project_identifiers: Generate sequential project identifiers |
|
|
224 | 224 | |
|
|
225 | 225 | project_module_issue_tracking: Theo dõi vấn đề |
|
|
226 | 226 | project_module_time_tracking: Theo dõi thời gian |
|
|
227 | 227 | project_module_news: Tin tức |
|
|
228 | 228 | project_module_documents: Tài liệu |
|
|
229 | 229 | project_module_files: Tập tin |
|
|
230 | 230 | project_module_wiki: Wiki |
|
|
231 | 231 | project_module_repository: Kho lưu trữ |
|
|
232 | 232 | project_module_boards: Diễn đàn |
|
|
233 | 233 | |
|
|
234 | 234 | label_user: Tài khoản |
|
|
235 | 235 | label_user_plural: Tài khoản |
|
|
236 | 236 | label_user_new: Tài khoản mới |
|
|
237 | 237 | label_project: Dự án |
|
|
238 | 238 | label_project_new: Dự án mới |
|
|
239 | 239 | label_project_plural: Dự án |
|
|
240 | 240 | label_project_all: Mọi dự án |
|
|
241 | 241 | label_project_latest: Dự án mới nhất |
|
|
242 | 242 | label_issue: Vấn đề |
|
|
243 | 243 | label_issue_new: Tạo vấn đề mới |
|
|
244 | 244 | label_issue_plural: Vấn đề |
|
|
245 | 245 | label_issue_view_all: Tất cả vấn đề |
|
|
246 | 246 | label_issues_by: Vấn đề của %s |
|
|
247 | 247 | label_issue_added: Đã thêm vấn đề |
|
|
248 | 248 | label_issue_updated: Vấn đề được cập nhật |
|
|
249 | 249 | label_document: Tài liệu |
|
|
250 | 250 | label_document_new: Tài liệu mới |
|
|
251 | 251 | label_document_plural: Tài liệu |
|
|
252 | 252 | label_document_added: Đã thêm tài liệu |
|
|
253 | 253 | label_role: Vai trò |
|
|
254 | 254 | label_role_plural: Vai trò |
|
|
255 | 255 | label_role_new: Vai trò mới |
|
|
256 | 256 | label_role_and_permissions: Vai trò và Quyền hạn |
|
|
257 | 257 | label_member: Thành viên |
|
|
258 | 258 | label_member_new: Thành viên mới |
|
|
259 | 259 | label_member_plural: Thành viên |
|
|
260 | 260 | label_tracker: Dòng vấn đề |
|
|
261 | 261 | label_tracker_plural: Dòng vấn đề |
|
|
262 | 262 | label_tracker_new: Tạo dòng vấn đề mới |
|
|
263 | 263 | label_workflow: Workflow |
|
|
264 | 264 | label_issue_status: Issue status |
|
|
265 | 265 | label_issue_status_plural: Issue statuses |
|
|
266 | 266 | label_issue_status_new: New status |
|
|
267 | 267 | label_issue_category: Chủ đề |
|
|
268 | 268 | label_issue_category_plural: Chủ đề |
|
|
269 | 269 | label_issue_category_new: Chủ đề mới |
|
|
270 | 270 | label_custom_field: Custom field |
|
|
271 | 271 | label_custom_field_plural: Custom fields |
|
|
272 | 272 | label_custom_field_new: New custom field |
|
|
273 | 273 | label_enumerations: Enumerations |
|
|
274 | 274 | label_enumeration_new: New value |
|
|
275 | 275 | label_information: Thông tin |
|
|
276 | 276 | label_information_plural: Thông tin |
|
|
277 | 277 | label_please_login: Vui lòng đăng nhập |
|
|
278 | 278 | label_register: Đăng ký |
|
|
279 | 279 | label_password_lost: Phục hồi mật mã |
|
|
280 | 280 | label_home: Trang chính |
|
|
281 | 281 | label_my_page: Trang riêng |
|
|
282 | 282 | label_my_account: Cá nhân |
|
|
283 | 283 | label_my_projects: Dự án của bạn |
|
|
284 | 284 | label_administration: Quản trị |
|
|
285 | 285 | label_login: Đăng nhập |
|
|
286 | 286 | label_logout: Thoát |
|
|
287 | 287 | label_help: Giúp đỡ |
|
|
288 | 288 | label_reported_issues: Vấn đề bạn báo cáo |
|
|
289 | 289 | label_assigned_to_me_issues: Vấn đề gán cho bạn |
|
|
290 | 290 | label_last_login: Kết nối cuối |
|
|
291 | 291 | label_last_updates: Cập nhật cuối |
|
|
292 | 292 | label_last_updates_plural: %d cập nhật cuối |
|
|
293 | 293 | label_registered_on: Ngày tham gia |
|
|
294 | 294 | label_activity: Hoạt động |
|
|
295 | 295 | label_overall_activity: Tất cả hoạt động |
|
|
296 | 296 | label_new: Mới |
|
|
297 | 297 | label_logged_as: Tài khoản » |
|
|
298 | 298 | label_environment: Environment |
|
|
299 | 299 | label_authentication: Authentication |
|
|
300 | 300 | label_auth_source: Authentication mode |
|
|
301 | 301 | label_auth_source_new: New authentication mode |
|
|
302 | 302 | label_auth_source_plural: Authentication modes |
|
|
303 | 303 | label_subproject_plural: Dự án con |
|
|
304 | 304 | label_and_its_subprojects: %s và dự án con |
|
|
305 | 305 | label_min_max_length: Min - Max length |
|
|
306 | 306 | label_list: List |
|
|
307 | 307 | label_date: Ngày |
|
|
308 | 308 | label_integer: Integer |
|
|
309 | 309 | label_float: Float |
|
|
310 | 310 | label_boolean: Boolean |
|
|
311 | 311 | label_string: Text |
|
|
312 | 312 | label_text: Long text |
|
|
313 | 313 | label_attribute: Attribute |
|
|
314 | 314 | label_attribute_plural: Attributes |
|
|
315 | 315 | label_download: %d Download |
|
|
316 | 316 | label_download_plural: %d Downloads |
|
|
317 | 317 | label_no_data: Chưa có thông tin gì |
|
|
318 | 318 | label_change_status: Đổi trạng thái |
|
|
319 | 319 | label_history: Lược sử |
|
|
320 | 320 | label_attachment: Tập tin |
|
|
321 | 321 | label_attachment_new: Thêm tập tin mới |
|
|
322 | 322 | label_attachment_delete: Xóa tập tin |
|
|
323 | 323 | label_attachment_plural: Tập tin |
|
|
324 | 324 | label_file_added: Đã thêm tập tin |
|
|
325 | 325 | label_report: Báo cáo |
|
|
326 | 326 | label_report_plural: Báo cáo |
|
|
327 | 327 | label_news: Tin tức |
|
|
328 | 328 | label_news_new: Thêm tin |
|
|
329 | 329 | label_news_plural: Tin tức |
|
|
330 | 330 | label_news_latest: Tin mới |
|
|
331 | 331 | label_news_view_all: Xem mọi tin |
|
|
332 | 332 | label_news_added: Đã thêm tin |
|
|
333 | 333 | label_change_log: Nhật ký thay đổi |
|
|
334 | 334 | label_settings: Thiết lập |
|
|
335 | 335 | label_overview: Tóm tắt |
|
|
336 | 336 | label_version: Phiên bản |
|
|
337 | 337 | label_version_new: Phiên bản mới |
|
|
338 | 338 | label_version_plural: Phiên bản |
|
|
339 | 339 | label_confirmation: Khẳng định |
|
|
340 | 340 | label_export_to: 'Định dạng khác của trang này:' |
|
|
341 | 341 | label_read: Read... |
|
|
342 | 342 | label_public_projects: Các dự án công cộng |
|
|
343 | 343 | label_open_issues: mở |
|
|
344 | 344 | label_open_issues_plural: mở |
|
|
345 | 345 | label_closed_issues: đóng |
|
|
346 | 346 | label_closed_issues_plural: đóng |
|
|
347 | 347 | label_total: Total |
|
|
348 | 348 | label_permissions: Permissions |
|
|
349 | 349 | label_current_status: Current status |
|
|
350 | 350 | label_new_statuses_allowed: New statuses allowed |
|
|
351 | 351 | label_all: tất cả |
|
|
352 | 352 | label_none: none |
|
|
353 | 353 | label_nobody: nobody |
|
|
354 | 354 | label_next: Next |
|
|
355 | 355 | label_previous: Previous |
|
|
356 | 356 | label_used_by: Used by |
|
|
357 | 357 | label_details: Chi tiết |
|
|
358 | 358 | label_add_note: Add a note |
|
|
359 | 359 | label_per_page: Per page |
|
|
360 | 360 | label_calendar: Lịch |
|
|
361 | 361 | label_months_from: months from |
|
|
362 | 362 | label_gantt: Biểu đồ sự kiện |
|
|
363 | 363 | label_internal: Internal |
|
|
364 | 364 | label_last_changes: last %d changes |
|
|
365 | 365 | label_change_view_all: View all changes |
|
|
366 | 366 | label_personalize_page: Điều chỉnh trang này |
|
|
367 | 367 | label_comment: Bình luận |
|
|
368 | 368 | label_comment_plural: Bình luận |
|
|
369 | 369 | label_comment_add: Thêm bình luận |
|
|
370 | 370 | label_comment_added: Đã thêm bình luận |
|
|
371 | 371 | label_comment_delete: Xóa bình luận |
|
|
372 | 372 | label_query: Custom query |
|
|
373 | 373 | label_query_plural: Custom queries |
|
|
374 | 374 | label_query_new: New query |
|
|
375 | 375 | label_filter_add: Thêm lọc |
|
|
376 | 376 | label_filter_plural: Bộ lọc |
|
|
377 | 377 | label_equals: là |
|
|
378 | 378 | label_not_equals: không là |
|
|
379 | 379 | label_in_less_than: in less than |
|
|
380 | 380 | label_in_more_than: in more than |
|
|
381 | 381 | label_in: in |
|
|
382 | 382 | label_today: hôm nay |
|
|
383 | 383 | label_all_time: mọi thời gian |
|
|
384 | 384 | label_yesterday: hôm qua |
|
|
385 | 385 | label_this_week: tuần này |
|
|
386 | 386 | label_last_week: tuần trước |
|
|
387 | 387 | label_last_n_days: %d ngày cuối |
|
|
388 | 388 | label_this_month: tháng này |
|
|
389 | 389 | label_last_month: tháng cuối |
|
|
390 | 390 | label_this_year: năm này |
|
|
391 | 391 | label_date_range: Thời gian |
|
|
392 | 392 | label_less_than_ago: cách đây dưới |
|
|
393 | 393 | label_more_than_ago: cách đây hơn |
|
|
394 | 394 | label_ago: cách đây |
|
|
395 | 395 | label_contains: contains |
|
|
396 | 396 | label_not_contains: doesn't contain |
|
|
397 | 397 | label_day_plural: days |
|
|
398 | 398 | label_repository: Repository |
|
|
399 | 399 | label_repository_plural: Repositories |
|
|
400 | 400 | label_browse: Browse |
|
|
401 | 401 | label_modification: %d change |
|
|
402 | 402 | label_modification_plural: %d changes |
|
|
403 | 403 | label_revision: Revision |
|
|
404 | 404 | label_revision_plural: Revisions |
|
|
405 | 405 | label_associated_revisions: Associated revisions |
|
|
406 | 406 | label_added: added |
|
|
407 | 407 | label_modified: modified |
|
|
408 | 408 | label_copied: copied |
|
|
409 | 409 | label_renamed: renamed |
|
|
410 | 410 | label_deleted: deleted |
|
|
411 | 411 | label_latest_revision: Latest revision |
|
|
412 | 412 | label_latest_revision_plural: Latest revisions |
|
|
413 | 413 | label_view_revisions: View revisions |
|
|
414 | 414 | label_max_size: Dung lượng tối đa |
|
|
415 | 415 | label_on: '/ tổng số' |
|
|
416 | 416 | label_sort_highest: Move to top |
|
|
417 | 417 | label_sort_higher: Move up |
|
|
418 | 418 | label_sort_lower: Move down |
|
|
419 | 419 | label_sort_lowest: Move to bottom |
|
|
420 | 420 | label_roadmap: Kế hoạch |
|
|
421 | 421 | label_roadmap_due_in: Hết hạn trong %s |
|
|
422 | 422 | label_roadmap_overdue: Trễ %s |
|
|
423 | 423 | label_roadmap_no_issues: No issues for this version |
|
|
424 | 424 | label_search: Tìm |
|
|
425 | 425 | label_result_plural: Kết quả |
|
|
426 | 426 | label_all_words: Mọi từ |
|
|
427 | 427 | label_wiki: Wiki |
|
|
428 | 428 | label_wiki_edit: Wiki edit |
|
|
429 | 429 | label_wiki_edit_plural: Thay đổi wiki |
|
|
430 | 430 | label_wiki_page: Wiki page |
|
|
431 | 431 | label_wiki_page_plural: Wiki pages |
|
|
432 | 432 | label_index_by_title: Danh sách theo tên |
|
|
433 | 433 | label_index_by_date: Danh sách theo ngày |
|
|
434 | 434 | label_current_version: Bản hiện tại |
|
|
435 | 435 | label_preview: Xem trước |
|
|
436 | 436 | label_feed_plural: Feeds |
|
|
437 | 437 | label_changes_details: Details of all changes |
|
|
438 | 438 | label_issue_tracking: Vấn đề |
|
|
439 | 439 | label_spent_time: Thời gian |
|
|
440 | 440 | label_f_hour: %.2f giờ |
|
|
441 | 441 | label_f_hour_plural: %.2f giờ |
|
|
442 | 442 | label_time_tracking: Time tracking |
|
|
443 | 443 | label_change_plural: Thay đổi |
|
|
444 | 444 | label_statistics: Thống kê |
|
|
445 | 445 | label_commits_per_month: Commits per month |
|
|
446 | 446 | label_commits_per_author: Commits per author |
|
|
447 | 447 | label_view_diff: View differences |
|
|
448 | 448 | label_diff_inline: inline |
|
|
449 | 449 | label_diff_side_by_side: side by side |
|
|
450 | 450 | label_options: Options |
|
|
451 | 451 | label_copy_workflow_from: Copy workflow from |
|
|
452 | 452 | label_permissions_report: Permissions report |
|
|
453 | 453 | label_watched_issues: Chủ đề đang theo dõi |
|
|
454 | 454 | label_related_issues: Liên quan |
|
|
455 | 455 | label_applied_status: Applied status |
|
|
456 | 456 | label_loading: Loading... |
|
|
457 | 457 | label_relation_new: New relation |
|
|
458 | 458 | label_relation_delete: Delete relation |
|
|
459 | 459 | label_relates_to: related to |
|
|
460 | 460 | label_duplicates: duplicates |
|
|
461 | 461 | label_duplicated_by: duplicated by |
|
|
462 | 462 | label_blocks: blocks |
|
|
463 | 463 | label_blocked_by: blocked by |
|
|
464 | 464 | label_precedes: precedes |
|
|
465 | 465 | label_follows: follows |
|
|
466 | 466 | label_end_to_start: end to start |
|
|
467 | 467 | label_end_to_end: end to end |
|
|
468 | 468 | label_start_to_start: start to start |
|
|
469 | 469 | label_start_to_end: start to end |
|
|
470 | 470 | label_stay_logged_in: Lưu thông tin đăng nhập |
|
|
471 | 471 | label_disabled: disabled |
|
|
472 | 472 | label_show_completed_versions: Xem phiên bản đã xong |
|
|
473 | 473 | label_me: tôi |
|
|
474 | 474 | label_board: Diễn đàn |
|
|
475 | 475 | label_board_new: Tạo diễn đàn mới |
|
|
476 | 476 | label_board_plural: Diễn đàn |
|
|
477 | 477 | label_topic_plural: Chủ đề |
|
|
478 | 478 | label_message_plural: Diễn đàn |
|
|
479 | 479 | label_message_last: Bài cuối |
|
|
480 | 480 | label_message_new: Tạo bài mới |
|
|
481 | 481 | label_message_posted: Đã thêm bài viết |
|
|
482 | 482 | label_reply_plural: Hồi âm |
|
|
483 | 483 | label_send_information: Send account information to the user |
|
|
484 | 484 | label_year: Year |
|
|
485 | 485 | label_month: Month |
|
|
486 | 486 | label_week: Week |
|
|
487 | 487 | label_date_from: Từ |
|
|
488 | 488 | label_date_to: Đến |
|
|
489 | 489 | label_language_based: Based on user's language |
|
|
490 | 490 | label_sort_by: Sort by %s |
|
|
491 | 491 | label_send_test_email: Send a test email |
|
|
492 | 492 | label_feeds_access_key_created_on: "Mã chứng thực RSS được tạo ra cách đây %s" |
|
|
493 | 493 | label_module_plural: Mô-đun |
|
|
494 | 494 | label_added_time_by: thêm bởi %s cách đây %s |
|
|
495 | 495 | label_updated_time: Cập nhật cách đây %s |
|
|
496 | 496 | label_jump_to_a_project: Nhảy đến dự án... |
|
|
497 | 497 | label_file_plural: Tập tin |
|
|
498 | 498 | label_changeset_plural: Changesets |
|
|
499 | 499 | label_default_columns: Default columns |
|
|
500 | 500 | label_no_change_option: (No change) |
|
|
501 | 501 | label_bulk_edit_selected_issues: Bulk edit selected issues |
|
|
502 | 502 | label_theme: Theme |
|
|
503 | 503 | label_default: Default |
|
|
504 | 504 | label_search_titles_only: Search titles only |
|
|
505 | 505 | label_user_mail_option_all: "Mọi sự kiện trên mọi dự án của bạn" |
|
|
506 | 506 | label_user_mail_option_selected: "Mọi sự kiện trên các dự án được chọn..." |
|
|
507 | 507 | label_user_mail_option_none: "Chỉ những vấn đề bạn theo dõi hoặc được gán" |
|
|
508 | 508 | label_user_mail_no_self_notified: "Đừng gửi email về các thay đổi do chính bạn thực hiện" |
|
|
509 | 509 | label_registration_activation_by_email: account activation by email |
|
|
510 | 510 | label_registration_manual_activation: manual account activation |
|
|
511 | 511 | label_registration_automatic_activation: automatic account activation |
|
|
512 | 512 | label_display_per_page: 'mỗi trang: %s' |
|
|
513 | 513 | label_age: Age |
|
|
514 | 514 | label_change_properties: Thay đổi thuộc tính |
|
|
515 | 515 | label_general: General |
|
|
516 | 516 | label_more: Chi tiết |
|
|
517 | 517 | label_scm: SCM |
|
|
518 | 518 | label_plugins: Plugins |
|
|
519 | 519 | label_ldap_authentication: LDAP authentication |
|
|
520 | 520 | label_downloads_abbr: Tải về |
|
|
521 | 521 | label_optional_description: Mô tả bổ sung |
|
|
522 | 522 | label_add_another_file: Thêm tập tin khác |
|
|
523 | 523 | label_preferences: Cấu hình |
|
|
524 | 524 | label_chronological_order: Bài cũ xếp trước |
|
|
525 | 525 | label_reverse_chronological_order: Bài mới xếp trước |
|
|
526 | 526 | label_planning: Kế hoạch |
|
|
527 | 527 | label_incoming_emails: Incoming emails |
|
|
528 | 528 | label_generate_key: Generate a key |
|
|
529 | 529 | label_issue_watchers: Theo dõi |
|
|
530 | 530 | |
|
|
531 | 531 | button_login: Đăng nhập |
|
|
532 | 532 | button_submit: Gửi |
|
|
533 | 533 | button_save: Lưu |
|
|
534 | 534 | button_check_all: Đánh dấu tất cả |
|
|
535 | 535 | button_uncheck_all: Bỏ dấu tất cả |
|
|
536 | 536 | button_delete: Xóa |
|
|
537 | 537 | button_create: Tạo |
|
|
538 | 538 | button_test: Kiểm tra |
|
|
539 | 539 | button_edit: Sửa |
|
|
540 | 540 | button_add: Thêm |
|
|
541 | 541 | button_change: Đổi |
|
|
542 | 542 | button_apply: Áp dụng |
|
|
543 | 543 | button_clear: Xóa |
|
|
544 | 544 | button_lock: Khóa |
|
|
545 | 545 | button_unlock: Mở khóa |
|
|
546 | 546 | button_download: Tải về |
|
|
547 | 547 | button_list: Liệt kê |
|
|
548 | 548 | button_view: Xem |
|
|
549 | 549 | button_move: Chuyển |
|
|
550 | 550 | button_back: Quay lại |
|
|
551 | 551 | button_cancel: Bỏ qua |
|
|
552 | 552 | button_activate: Kích hoạt |
|
|
553 | 553 | button_sort: Sắp xếp |
|
|
554 | 554 | button_log_time: Thêm thời gian |
|
|
555 | 555 | button_rollback: Quay trở lại phiên bản này |
|
|
556 | 556 | button_watch: Theo dõi |
|
|
557 | 557 | button_unwatch: Bỏ theo dõi |
|
|
558 | 558 | button_reply: Trả lời |
|
|
559 | 559 | button_archive: Đóng băng |
|
|
560 | 560 | button_unarchive: Xả băng |
|
|
561 | 561 | button_reset: Tạo lại |
|
|
562 | 562 | button_rename: Đổi tên |
|
|
563 | 563 | button_change_password: Đổi mật mã |
|
|
564 | 564 | button_copy: Chép |
|
|
565 | 565 | button_annotate: Annotate |
|
|
566 | 566 | button_update: Cập nhật |
|
|
567 | 567 | button_configure: Cấu hình |
|
|
568 | 568 | button_quote: Trích dẫn |
|
|
569 | 569 | |
|
|
570 | 570 | status_active: hoạt động |
|
|
571 | 571 | status_registered: đăng ký |
|
|
572 | 572 | status_locked: khóa |
|
|
573 | 573 | |
|
|
574 | 574 | text_select_mail_notifications: Select actions for which email notifications should be sent. |
|
|
575 | 575 | text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$ |
|
|
576 | 576 | text_min_max_length_info: 0 means no restriction |
|
|
577 | 577 | text_project_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete this project and related data ? |
|
|
578 | 578 | text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.' |
|
|
579 | 579 | text_workflow_edit: Select a role and a tracker to edit the workflow |
|
|
580 | 580 | text_are_you_sure: Are you sure ? |
|
|
581 | 581 | text_journal_changed: đổi từ %s sang %s |
|
|
582 | 582 | text_journal_set_to: đặt thành %s |
|
|
583 | 583 | text_journal_deleted: deleted |
|
|
584 | 584 | text_tip_task_begin_day: ngày bắt đầu |
|
|
585 | 585 | text_tip_task_end_day: ngày kết thúc |
|
|
586 | 586 | text_tip_task_begin_end_day: bắt đầu và kết thúc cùng ngày |
|
|
587 | 587 | text_project_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed.' |
|
|
588 | 588 | text_caracters_maximum: Tối đa %d ký tự. |
|
|
589 | 589 | text_caracters_minimum: Phải gồm ít nhất %d ký tự. |
|
|
590 | 590 | text_length_between: Length between %d and %d characters. |
|
|
591 | 591 | text_tracker_no_workflow: No workflow defined for this tracker |
|
|
592 | 592 | text_unallowed_characters: Ký tự không hợp lệ |
|
|
593 | 593 | text_comma_separated: Multiple values allowed (comma separated). |
|
|
594 | 594 | text_issues_ref_in_commit_messages: Referencing and fixing issues in commit messages |
|
|
595 | 595 | text_issue_added: Issue %s has been reported by %s. |
|
|
596 | 596 | text_issue_updated: Issue %s has been updated by %s. |
|
|
597 | 597 | text_wiki_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete this wiki and all its content ? |
|
|
598 | 598 | text_issue_category_destroy_question: Some issues (%d) are assigned to this category. What do you want to do ? |
|
|
599 | 599 | text_issue_category_destroy_assignments: Remove category assignments |
|
|
600 | 600 | text_issue_category_reassign_to: Reassign issues to this category |
|
|
601 | 601 | text_user_mail_option: "Với các dự án không được chọn, bạn chỉ có thể nhận được thông báo về các vấn đề bạn đăng ký theo dõi hoặc có liên quan đến bạn (chẳng hạn, vấn đề được gán cho bạn)." |
|
|
602 | 602 | text_no_configuration_data: "Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet.\nIt is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded." |
|
|
603 | 603 | text_load_default_configuration: Load the default configuration |
|
|
604 | 604 | text_status_changed_by_changeset: Applied in changeset %s. |
|
|
605 | 605 | text_issues_destroy_confirmation: 'Are you sure you want to delete the selected issue(s) ?' |
|
|
606 | 606 | text_select_project_modules: 'Chọn các mô-đun cho dự án:' |
|
|
607 | 607 | text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed |
|
|
608 | 608 | text_file_repository_writable: File repository writable |
|
|
609 | 609 | text_rmagick_available: RMagick available (optional) |
|
|
610 | 610 | text_destroy_time_entries_question: %.02f hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ? |
|
|
611 | 611 | text_destroy_time_entries: Delete reported hours |
|
|
612 | 612 | text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project |
|
|
613 | 613 | text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:' |
|
|
614 | 614 | text_user_wrote: '%s wrote:' |
|
|
615 | 615 | text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.' |
|
|
616 | 616 | text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:' |
|
|
617 | 617 | text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them." |
|
|
618 | 618 | |
|
|
619 | 619 | default_role_manager: Điều hành |
|
|
620 | 620 | default_role_developper: Phát triển |
|
|
621 | 621 | default_role_reporter: Báo cáo |
|
|
622 | 622 | default_tracker_bug: Lỗi |
|
|
623 | 623 | default_tracker_feature: Tính năng |
|
|
624 | 624 | default_tracker_support: Hỗ trợ |
|
|
625 | 625 | default_issue_status_new: Mới |
|
|
626 | 626 | default_issue_status_assigned: Đã gán |
|
|
627 | 627 | default_issue_status_resolved: Quyết tâm |
|
|
628 | 628 | default_issue_status_feedback: Phản hồi |
|
|
629 | 629 | default_issue_status_closed: Đóng |
|
|
630 | 630 | default_issue_status_rejected: Từ chối |
|
|
631 | 631 | default_doc_category_user: Tài liệu người dùng |
|
|
632 | 632 | default_doc_category_tech: Tài liệu kỹ thuật |
|
|
633 | 633 | default_priority_low: Thấp |
|
|
634 | 634 | default_priority_normal: Bình thường |
|
|
635 | 635 | default_priority_high: Cao |
|
|
636 | 636 | default_priority_urgent: Khẩn cấp |
|
|
637 | 637 | default_priority_immediate: Trung bình |
|
|
638 | 638 | default_activity_design: Thiết kế |
|
|
639 | 639 | default_activity_development: Phát triển |
|
|
640 | 640 | |
|
|
641 | 641 | enumeration_issue_priorities: Mức độ ưu tiên vấn đề |
|
|
642 | 642 | enumeration_doc_categories: Chủ đề tài liệu |
|
|
643 | 643 | enumeration_activities: Activities (time tracking) |
|
|
644 | permission_edit_issues: Edit issues | |
|
|
645 | permission_edit_own_issue_notes: Edit own notes | |
|
|
646 | permission_view_files: View files | |
|
|
647 | permission_add_issues: Add issues | |
|
|
648 | permission_manage_public_queries: Manage public queries | |
|
|
649 | permission_log_time: Log spent time | |
|
|
650 | permission_view_changesets: View changesets | |
|
|
651 | permission_manage_versions: Manage versions | |
|
|
652 | permission_view_time_entries: View spent time | |
|
|
653 | permission_manage_categories: Manage issue categories | |
|
|
654 | permission_manage_wiki: Manage wiki | |
|
|
655 | setting_plain_text_mail: plain text mail (no HTML) | |
|
|
656 | permission_protect_wiki_pages: Protect wiki pages | |
|
|
657 | permission_manage_documents: Manage documents | |
|
|
658 | permission_add_issue_watchers: Add watchers | |
|
|
659 | permission_comment_news: Comment news | |
|
|
660 | permission_select_project_modules: Select project modules | |
|
|
661 | permission_view_gantt: View gantt chart | |
|
|
662 | permission_delete_messages: Delete messages | |
|
|
663 | permission_move_issues: Move issues | |
|
|
664 | permission_edit_wiki_pages: Edit wiki pages | |
|
|
665 | permission_manage_issue_relations: Manage issue relations | |
|
|
666 | permission_delete_wiki_pages: Delete wiki pages | |
|
|
667 | permission_view_wiki_edits: View wiki history | |
|
|
668 | permission_manage_boards: Manage boards | |
|
|
669 | permission_delete_wiki_pages_attachments: Delete attachments | |
|
|
670 | permission_view_messages: View messages | |
|
|
671 | permission_manage_files: Manage files | |
|
|
672 | permission_add_messages: Post messages | |
|
|
673 | permission_edit_issue_notes: Edit notes | |
|
|
674 | permission_manage_news: Manage news | |
|
|
675 | permission_view_calendar: View calender | |
|
|
676 | setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons | |
|
|
677 | permission_delete_issues: Delete issues | |
|
|
678 | permission_view_documents: View documents | |
|
|
679 | permission_browse_repository: Browse repository | |
|
|
680 | permission_manage_repository: Manage repository | |
|
|
681 | permission_manage_members: Manage members | |
|
|
682 | permission_add_issue_notes: Add notes | |
|
|
683 | permission_edit_messages: Edit messages | |
|
|
684 | permission_view_issue_watchers: View watchers list | |
|
|
685 | permission_commit_access: Commit access | |
|
|
686 | permission_rename_wiki_pages: Rename wiki pages | |
|
|
687 | permission_view_wiki_pages: View wiki | |
|
|
688 | permission_edit_project: Edit project | |
|
|
689 | permission_save_queries: Save queries | |
|
|
690 | permission_edit_time_entries: Edit time logs | |
|
|
691 | permission_edit_own_time_entries: Edit own time logs | |
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments.
Login now