##// END OF EJS Templates
jro_apps » redmine
RSS
Russian translation for 3.2-stable updated by Alexander Ryabinovskiy (#23497, #23737)...
Toshi MARUYAMA -
r15409:ad4359104c82
parent child
Show More
Side by Side Unified
Context file:
r15409:ad4359104c82 Loading diff...:
Show file before | Show file after | Hide comments
@@ -1,1316 +1,1316
1 # Russian localization for Ruby on Rails 2.2+
1 # Russian localization for Ruby on Rails 2.2+
2 # by Yaroslav Markin <yaroslav@markin.net>
2 # by Yaroslav Markin <yaroslav@markin.net>
3 #
3 #
4 # Be sure to check out "russian" gem (http://github.com/yaroslav/russian) for
4 # Be sure to check out "russian" gem (http://github.com/yaroslav/russian) for
5 # full Russian language support in Rails (month names, pluralization, etc).
5 # full Russian language support in Rails (month names, pluralization, etc).
6 # The following is an excerpt from that gem.
6 # The following is an excerpt from that gem.
7 #
7 #
8 # Для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ русского языка (Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ мСсяцСв,
8 # Для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ русского языка (Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ мСсяцСв,
9 # ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅) Π² Rails 2.2 Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ gem "russian"
9 # ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅) Π² Rails 2.2 Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ gem "russian"
10 # (http://github.com/yaroslav/russian). Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ -- Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° ΠΈΡ… Π½Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹
10 # (http://github.com/yaroslav/russian). Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ -- Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° ΠΈΡ… Π½Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹
11 # Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ минимальной Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ прилоТСния Π½Π° русский язык.
11 # Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ минимальной Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ прилоТСния Π½Π° русский язык.
12
12
13 ru:
13 ru:
14 direction: ltr
14 direction: ltr
15 date:
15 date:
16 formats:
16 formats:
17 default: "%d.%m.%Y"
17 default: "%d.%m.%Y"
18 short: "%d %b"
18 short: "%d %b"
19 long: "%d %B %Y"
19 long: "%d %B %Y"
20
20
21 day_names: [Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅, понСдСльник, Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ, срСда, Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³, пятница, суббота]
21 day_names: [Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅, понСдСльник, Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ, срСда, Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³, пятница, суббота]
22 standalone_day_names: [Π’ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅, ПонСдСльник, Π’Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ, Π‘Ρ€Π΅Π΄Π°, Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³, ΠŸΡΡ‚Π½ΠΈΡ†Π°, Π‘ΡƒΠ±Π±ΠΎΡ‚Π°]
22 standalone_day_names: [Π’ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅, ПонСдСльник, Π’Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ, Π‘Ρ€Π΅Π΄Π°, Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³, ΠŸΡΡ‚Π½ΠΈΡ†Π°, Π‘ΡƒΠ±Π±ΠΎΡ‚Π°]
23 abbr_day_names: [Вс, Пн, Π’Ρ‚, Π‘Ρ€, Π§Ρ‚, ΠŸΡ‚, Π‘Π±]
23 abbr_day_names: [Вс, Пн, Π’Ρ‚, Π‘Ρ€, Π§Ρ‚, ΠŸΡ‚, Π‘Π±]
24
24
25 month_names: [~, января, фСвраля, ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°, апрСля, мая, июня, июля, августа, сСнтября, октября, ноября, дСкабря]
25 month_names: [~, января, фСвраля, ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°, апрСля, мая, июня, июля, августа, сСнтября, октября, ноября, дСкабря]
26 # see russian gem for info on "standalone" day names
26 # see russian gem for info on "standalone" day names
27 standalone_month_names: [~, Π―Π½Π²Π°Ρ€ΡŒ, Π€Π΅Π²Ρ€Π°Π»ΡŒ, ΠœΠ°Ρ€Ρ‚, ΠΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒ, Май, Июнь, Июль, Август, Π‘Π΅Π½Ρ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ, ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ, ΠΠΎΡΠ±Ρ€ΡŒ, Π”Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€ΡŒ]
27 standalone_month_names: [~, Π―Π½Π²Π°Ρ€ΡŒ, Π€Π΅Π²Ρ€Π°Π»ΡŒ, ΠœΠ°Ρ€Ρ‚, ΠΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒ, Май, Июнь, Июль, Август, Π‘Π΅Π½Ρ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ, ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ, ΠΠΎΡΠ±Ρ€ΡŒ, Π”Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€ΡŒ]
28 abbr_month_names: [~, янв., Ρ„Π΅Π²Ρ€., ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°, Π°ΠΏΡ€., мая, июня, июля, Π°Π²Π³., сСнт., ΠΎΠΊΡ‚., нояб., Π΄Π΅ΠΊ.]
28 abbr_month_names: [~, янв., Ρ„Π΅Π²Ρ€., ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°, Π°ΠΏΡ€., мая, июня, июля, Π°Π²Π³., сСнт., ΠΎΠΊΡ‚., нояб., Π΄Π΅ΠΊ.]
29 standalone_abbr_month_names: [~, янв., Ρ„Π΅Π²Ρ€., ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚, Π°ΠΏΡ€., ΠΌΠ°ΠΉ, июнь, июль, Π°Π²Π³., сСнт., ΠΎΠΊΡ‚., нояб., Π΄Π΅ΠΊ.]
29 standalone_abbr_month_names: [~, янв., Ρ„Π΅Π²Ρ€., ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚, Π°ΠΏΡ€., ΠΌΠ°ΠΉ, июнь, июль, Π°Π²Π³., сСнт., ΠΎΠΊΡ‚., нояб., Π΄Π΅ΠΊ.]
30
30
31 order:
31 order:
32 - :day
32 - :day
33 - :month
33 - :month
34 - :year
34 - :year
35
35
36 time:
36 time:
37 formats:
37 formats:
38 default: "%a, %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
38 default: "%a, %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
39 time: "%H:%M"
39 time: "%H:%M"
40 short: "%d %b, %H:%M"
40 short: "%d %b, %H:%M"
41 long: "%d %B %Y, %H:%M"
41 long: "%d %B %Y, %H:%M"
42
42
43 am: "ΡƒΡ‚Ρ€Π°"
43 am: "ΡƒΡ‚Ρ€Π°"
44 pm: "Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°"
44 pm: "Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°"
45
45
46 number:
46 number:
47 format:
47 format:
48 separator: ","
48 separator: ","
49 delimiter: " "
49 delimiter: " "
50 precision: 3
50 precision: 3
51
51
52 currency:
52 currency:
53 format:
53 format:
54 format: "%n %u"
54 format: "%n %u"
55 unit: "Ρ€ΡƒΠ±."
55 unit: "Ρ€ΡƒΠ±."
56 separator: "."
56 separator: "."
57 delimiter: " "
57 delimiter: " "
58 precision: 2
58 precision: 2
59
59
60 percentage:
60 percentage:
61 format:
61 format:
62 delimiter: ""
62 delimiter: ""
63
63
64 precision:
64 precision:
65 format:
65 format:
66 delimiter: ""
66 delimiter: ""
67
67
68 human:
68 human:
69 format:
69 format:
70 delimiter: ""
70 delimiter: ""
71 precision: 3
71 precision: 3
72 # Rails 2.2
72 # Rails 2.2
73 # storage_units: [Π±Π°ΠΉΡ‚, ΠšΠ‘, ΠœΠ‘, Π“Π‘, Π’Π‘]
73 # storage_units: [Π±Π°ΠΉΡ‚, ΠšΠ‘, ΠœΠ‘, Π“Π‘, Π’Π‘]
74
74
75 # Rails 2.3
75 # Rails 2.3
76 storage_units:
76 storage_units:
77 # Storage units output formatting.
77 # Storage units output formatting.
78 # %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
78 # %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
79 format: "%n %u"
79 format: "%n %u"
80 units:
80 units:
81 byte:
81 byte:
82 one: "Π±Π°ΠΉΡ‚"
82 one: "Π±Π°ΠΉΡ‚"
83 few: "Π±Π°ΠΉΡ‚Π°"
83 few: "Π±Π°ΠΉΡ‚Π°"
84 many: "Π±Π°ΠΉΡ‚"
84 many: "Π±Π°ΠΉΡ‚"
85 other: "Π±Π°ΠΉΡ‚Π°"
85 other: "Π±Π°ΠΉΡ‚Π°"
86 kb: "ΠšΠ‘"
86 kb: "ΠšΠ‘"
87 mb: "ΠœΠ‘"
87 mb: "ΠœΠ‘"
88 gb: "Π“Π‘"
88 gb: "Π“Π‘"
89 tb: "Π’Π‘"
89 tb: "Π’Π‘"
90
90
91 datetime:
91 datetime:
92 distance_in_words:
92 distance_in_words:
93 half_a_minute: "мСньшС ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
93 half_a_minute: "мСньшС ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
94 less_than_x_seconds:
94 less_than_x_seconds:
95 one: "мСньшС %{count} сСкунды"
95 one: "мСньшС %{count} сСкунды"
96 few: "мСньшС %{count} сСкунд"
96 few: "мСньшС %{count} сСкунд"
97 many: "мСньшС %{count} сСкунд"
97 many: "мСньшС %{count} сСкунд"
98 other: "мСньшС %{count} сСкунды"
98 other: "мСньшС %{count} сСкунды"
99 x_seconds:
99 x_seconds:
100 one: "%{count} сСкунда"
100 one: "%{count} сСкунда"
101 few: "%{count} сСкунды"
101 few: "%{count} сСкунды"
102 many: "%{count} сСкунд"
102 many: "%{count} сСкунд"
103 other: "%{count} сСкунды"
103 other: "%{count} сСкунды"
104 less_than_x_minutes:
104 less_than_x_minutes:
105 one: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
105 one: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
106 few: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
106 few: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
107 many: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
107 many: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
108 other: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
108 other: "мСньшС %{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
109 x_minutes:
109 x_minutes:
110 one: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ"
110 one: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ"
111 few: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
111 few: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
112 many: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
112 many: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
113 other: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
113 other: "%{count} ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹"
114 about_x_hours:
114 about_x_hours:
115 one: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часа"
115 one: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часа"
116 few: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часов"
116 few: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часов"
117 many: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часов"
117 many: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часов"
118 other: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часа"
118 other: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} часа"
119 x_hours:
119 x_hours:
120 one: "%{count} час"
120 one: "%{count} час"
121 few: "%{count} часа"
121 few: "%{count} часа"
122 many: "%{count} часов"
122 many: "%{count} часов"
123 other: "%{count} часа"
123 other: "%{count} часа"
124 x_days:
124 x_days:
125 one: "%{count} дСнь"
125 one: "%{count} дСнь"
126 few: "%{count} дня"
126 few: "%{count} дня"
127 many: "%{count} Π΄Π½Π΅ΠΉ"
127 many: "%{count} Π΄Π½Π΅ΠΉ"
128 other: "%{count} дня"
128 other: "%{count} дня"
129 about_x_months:
129 about_x_months:
130 one: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяца"
130 one: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяца"
131 few: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяцСв"
131 few: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяцСв"
132 many: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяцСв"
132 many: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяцСв"
133 other: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяца"
133 other: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} мСсяца"
134 x_months:
134 x_months:
135 one: "%{count} мСсяц"
135 one: "%{count} мСсяц"
136 few: "%{count} мСсяца"
136 few: "%{count} мСсяца"
137 many: "%{count} мСсяцСв"
137 many: "%{count} мСсяцСв"
138 other: "%{count} мСсяца"
138 other: "%{count} мСсяца"
139 about_x_years:
139 about_x_years:
140 one: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π³ΠΎΠ΄Π°"
140 one: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π³ΠΎΠ΄Π°"
141 few: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
141 few: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
142 many: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
142 many: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
143 other: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
143 other: "ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
144 over_x_years:
144 over_x_years:
145 one: "большС %{count} года"
145 one: "большС %{count} года"
146 few: "большС %{count} Π»Π΅Ρ‚"
146 few: "большС %{count} Π»Π΅Ρ‚"
147 many: "большС %{count} Π»Π΅Ρ‚"
147 many: "большС %{count} Π»Π΅Ρ‚"
148 other: "большС %{count} Π»Π΅Ρ‚"
148 other: "большС %{count} Π»Π΅Ρ‚"
149 almost_x_years:
149 almost_x_years:
150 one: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π³ΠΎΠ΄"
150 one: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π³ΠΎΠ΄"
151 few: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π³ΠΎΠ΄Π°"
151 few: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π³ΠΎΠ΄Π°"
152 many: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
152 many: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π»Π΅Ρ‚"
153 other: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π³ΠΎΠ΄Π°"
153 other: "ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ %{count} Π³ΠΎΠ΄Π°"
154 prompts:
154 prompts:
155 year: "Π“ΠΎΠ΄"
155 year: "Π“ΠΎΠ΄"
156 month: "ΠœΠ΅ΡΡΡ†"
156 month: "ΠœΠ΅ΡΡΡ†"
157 day: "Π”Π΅Π½ΡŒ"
157 day: "Π”Π΅Π½ΡŒ"
158 hour: "Часов"
158 hour: "Часов"
159 minute: "ΠœΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
159 minute: "ΠœΠΈΠ½ΡƒΡ‚"
160 second: "Π‘Π΅ΠΊΡƒΠ½Π΄"
160 second: "Π‘Π΅ΠΊΡƒΠ½Π΄"
161
161
162 activerecord:
162 activerecord:
163 errors:
163 errors:
164 template:
164 template:
165 header:
165 header:
166 one: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибки"
166 one: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибки"
167 few: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибок"
167 few: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибок"
168 many: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибок"
168 many: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибок"
169 other: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибки"
169 other: "%{model}: сохранСниС Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° %{count} ошибки"
170
170
171 body: "ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ со ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ полями:"
171 body: "ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ со ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ полями:"
172
172
173 messages:
173 messages:
174 inclusion: "ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ нСпрСдусмотрСнноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
174 inclusion: "ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ нСпрСдусмотрСнноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
175 exclusion: "ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π°Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
175 exclusion: "ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π°Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
176 invalid: "ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
176 invalid: "ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
177 confirmation: "Π½Π΅ совпадаСт с ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ"
177 confirmation: "Π½Π΅ совпадаСт с ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ"
178 accepted: "Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ"
178 accepted: "Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ"
179 empty: "Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ пустым"
179 empty: "Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ пустым"
180 blank: "Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ пустым"
180 blank: "Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ пустым"
181 too_long:
181 too_long:
182 one: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символ)"
182 one: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символ)"
183 few: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символа)"
183 few: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символа)"
184 many: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символов)"
184 many: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символов)"
185 other: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символа)"
185 other: "слишком большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count} символа)"
186 too_short:
186 too_short:
187 one: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символа)"
187 one: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символа)"
188 few: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символов)"
188 few: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символов)"
189 many: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символов)"
189 many: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символов)"
190 other: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символа)"
190 other: "нСдостаточной Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мСньшС %{count} символа)"
191 wrong_length:
191 wrong_length:
192 one: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символ)"
192 one: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символ)"
193 few: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символа)"
193 few: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символа)"
194 many: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символов)"
194 many: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символов)"
195 other: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символа)"
195 other: "Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ %{count} символа)"
196 taken: "ΡƒΠΆΠ΅ сущСствуСт"
196 taken: "ΡƒΠΆΠ΅ сущСствуСт"
197 not_a_number: "Π½Π΅ являСтся числом"
197 not_a_number: "Π½Π΅ являСтся числом"
198 greater_than: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ большСС %{count}"
198 greater_than: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ большСС %{count}"
199 greater_than_or_equal_to: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ большСС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ %{count}"
199 greater_than_or_equal_to: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ большСС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ %{count}"
200 equal_to: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ лишь Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ %{count}"
200 equal_to: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ лишь Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ %{count}"
201 less_than: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ мСньшСС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count}"
201 less_than: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ мСньшСС Ρ‡Π΅ΠΌ %{count}"
202 less_than_or_equal_to: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ мСньшСС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ %{count}"
202 less_than_or_equal_to: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ мСньшСС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ %{count}"
203 odd: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ лишь Π½Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
203 odd: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ лишь Π½Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
204 even: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ лишь Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
204 even: "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ лишь Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅"
205 greater_than_start_date: "Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°"
205 greater_than_start_date: "Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°"
206 not_same_project: "Π½Π΅ относится ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ"
206 not_same_project: "Π½Π΅ относится ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ"
207 circular_dependency: "Вакая связь ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ цикличСской зависимости"
207 circular_dependency: "Вакая связь ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ цикличСской зависимости"
208 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ связана со своСй ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ"
208 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ связана со своСй ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ"
209 earlier_than_minimum_start_date: "Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ %{date} ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡"
209 earlier_than_minimum_start_date: "Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ %{date} ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡"
210
210
211 support:
211 support:
212 array:
212 array:
213 # Rails 2.2
213 # Rails 2.2
214 sentence_connector: "ΠΈ"
214 sentence_connector: "ΠΈ"
215 skip_last_comma: true
215 skip_last_comma: true
216
216
217 # Rails 2.3
217 # Rails 2.3
218 words_connector: ", "
218 words_connector: ", "
219 two_words_connector: " ΠΈ "
219 two_words_connector: " ΠΈ "
220 last_word_connector: " ΠΈ "
220 last_word_connector: " ΠΈ "
221
221
222 actionview_instancetag_blank_option: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅
222 actionview_instancetag_blank_option: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅
223
223
224 button_activate: ΠΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
224 button_activate: ΠΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
225 button_add: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ
225 button_add: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ
226 button_annotate: Авторство
226 button_annotate: Авторство
227 button_apply: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ
227 button_apply: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ
228 button_archive: ΠΡ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
228 button_archive: ΠΡ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
229 button_back: Назад
229 button_back: Назад
230 button_cancel: ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π°
230 button_cancel: ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π°
231 button_change_password: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
231 button_change_password: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
232 button_change: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ
232 button_change: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ
233 button_check_all: ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всС
233 button_check_all: ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всС
234 button_clear: ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
234 button_clear: ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
235 button_configure: ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹
235 button_configure: ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹
236 button_copy: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
236 button_copy: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
237 button_create: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ
237 button_create: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ
238 button_create_and_continue: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ
238 button_create_and_continue: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ
239 button_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ
239 button_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ
240 button_download: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ
240 button_download: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ
241 button_edit: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
241 button_edit: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
242 button_edit_associated_wikipage: "Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ wiki-страницу: %{page_title}"
242 button_edit_associated_wikipage: "Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ wiki-страницу: %{page_title}"
243 button_list: Бписок
243 button_list: Бписок
244 button_lock: Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
244 button_lock: Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
245 button_login: Π’Ρ…ΠΎΠ΄
245 button_login: Π’Ρ…ΠΎΠ΄
246 button_log_time: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
246 button_log_time: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
247 button_move: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
247 button_move: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
248 button_quote: Π¦ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
248 button_quote: Π¦ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
249 button_rename: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
249 button_rename: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
250 button_reply: ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
250 button_reply: ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
251 button_reset: Π‘Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ
251 button_reset: Π‘Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ
252 button_rollback: Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ вСрсии
252 button_rollback: Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ вСрсии
253 button_save: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ
253 button_save: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ
254 button_sort: Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
254 button_sort: Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
255 button_submit: ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ
255 button_submit: ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ
256 button_test: ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ
256 button_test: ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ
257 button_unarchive: Π Π°Π·Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
257 button_unarchive: Π Π°Π·Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
258 button_uncheck_all: ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
258 button_uncheck_all: ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
259 button_unlock: Π Π°Π·Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
259 button_unlock: Π Π°Π·Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
260 button_unwatch: НС ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ
260 button_unwatch: НС ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ
261 button_update: ΠžΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ
261 button_update: ΠžΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ
262 button_view: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ
262 button_view: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ
263 button_watch: Π‘Π»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ
263 button_watch: Π‘Π»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ
264
264
265 default_activity_design: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
265 default_activity_design: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
266 default_activity_development: Π Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ°
266 default_activity_development: Π Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ°
267 default_doc_category_tech: ВСхничСская докумСнтация
267 default_doc_category_tech: ВСхничСская докумСнтация
268 default_doc_category_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ докумСнтация
268 default_doc_category_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ докумСнтация
269 default_issue_status_in_progress: Π’ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅
269 default_issue_status_in_progress: Π’ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅
270 default_issue_status_closed: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°
270 default_issue_status_closed: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°
271 default_issue_status_feedback: ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Π°Ρ связь
271 default_issue_status_feedback: ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Π°Ρ связь
272 default_issue_status_new: Новая
272 default_issue_status_new: Новая
273 default_issue_status_rejected: ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π°
273 default_issue_status_rejected: ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π°
274 default_issue_status_resolved: РСшСна
274 default_issue_status_resolved: РСшСна
275 default_priority_high: Высокий
275 default_priority_high: Высокий
276 default_priority_immediate: НСмСдлСнный
276 default_priority_immediate: НСмСдлСнный
277 default_priority_low: Низкий
277 default_priority_low: Низкий
278 default_priority_normal: ΠΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ
278 default_priority_normal: ΠΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ
279 default_priority_urgent: Π‘Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ
279 default_priority_urgent: Π‘Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ
280 default_role_developer: Π Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊ
280 default_role_developer: Π Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊ
281 default_role_manager: ΠœΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€
281 default_role_manager: ΠœΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€
282 default_role_reporter: Π Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ‘Ρ€
282 default_role_reporter: Π Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ‘Ρ€
283 default_tracker_bug: Ошибка
283 default_tracker_bug: Ошибка
284 default_tracker_feature: Π£Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
284 default_tracker_feature: Π£Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
285 default_tracker_support: ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ°
285 default_tracker_support: ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ°
286
286
287 enumeration_activities: ДСйствия (ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ)
287 enumeration_activities: ДСйствия (ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ)
288 enumeration_doc_categories: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²
288 enumeration_doc_categories: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²
289 enumeration_issue_priorities: ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
289 enumeration_issue_priorities: ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
290
290
291 error_can_not_remove_role: Π­Ρ‚Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°.
291 error_can_not_remove_role: Π­Ρ‚Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°.
292 error_can_not_delete_custom_field: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ настраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
292 error_can_not_delete_custom_field: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ настраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
293 error_can_not_delete_tracker: Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ содСрТит Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½.
293 error_can_not_delete_tracker: Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ содСрТит Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½.
294 error_can_t_load_default_data: "ΠšΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π°: %{value}"
294 error_can_t_load_default_data: "ΠšΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π°: %{value}"
295 error_issue_not_found_in_project: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΠΊ этому ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ
295 error_issue_not_found_in_project: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΠΊ этому ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ
296 error_scm_annotate: "Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ подписаны."
296 error_scm_annotate: "Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ подписаны."
297 error_scm_command_failed: "Ошибка доступа ΠΊ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Ρƒ: %{value}"
297 error_scm_command_failed: "Ошибка доступа ΠΊ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Ρƒ: %{value}"
298 error_scm_not_found: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ Π½Π΅ содСрТит записи ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ исправлСния.
298 error_scm_not_found: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ Π½Π΅ содСрТит записи ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ исправлСния.
299 error_unable_to_connect: НСвозмоТно ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ (%{value})
299 error_unable_to_connect: НСвозмоТно ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ (%{value})
300 error_unable_delete_issue_status: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ статус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
300 error_unable_delete_issue_status: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ статус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
301
301
302 field_account: Учётная запись
302 field_account: Учётная запись
303 field_activity: Π”Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
303 field_activity: Π”Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
304 field_admin: Администратор
304 field_admin: Администратор
305 field_assignable: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° этой Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
305 field_assignable: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° этой Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
306 field_assigned_to: НазначСна
306 field_assigned_to: НазначСна
307 field_attr_firstname: Имя
307 field_attr_firstname: Имя
308 field_attr_lastname: Ѐамилия
308 field_attr_lastname: Ѐамилия
309 field_attr_login: Атрибут Login
309 field_attr_login: Атрибут Login
310 field_attr_mail: email
310 field_attr_mail: email
311 field_author: Автор
311 field_author: Автор
312 field_auth_source: Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
312 field_auth_source: Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
313 field_base_dn: BaseDN
313 field_base_dn: BaseDN
314 field_category: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ
314 field_category: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ
315 field_column_names: Π‘Ρ‚ΠΎΠ»Π±Ρ†Ρ‹
315 field_column_names: Π‘Ρ‚ΠΎΠ»Π±Ρ†Ρ‹
316 field_comments: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
316 field_comments: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
317 field_comments_sorting: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
317 field_comments_sorting: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
318 field_content: Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅
318 field_content: Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅
319 field_created_on: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ
319 field_created_on: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ
320 field_default_value: Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
320 field_default_value: Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
321 field_delay: ΠžΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ
321 field_delay: ΠžΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ
322 field_description: ОписаниС
322 field_description: ОписаниС
323 field_done_ratio: Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
323 field_done_ratio: Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
324 field_downloads: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ
324 field_downloads: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ
325 field_due_date: Π”Π°Ρ‚Π° Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ
325 field_due_date: Π”Π°Ρ‚Π° Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ
326 field_editable: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅
326 field_editable: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅
327 field_effective_date: Π”Π°Ρ‚Π°
327 field_effective_date: Π”Π°Ρ‚Π°
328 field_estimated_hours: ΠžΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
328 field_estimated_hours: ΠžΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
329 field_field_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚
329 field_field_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚
330 field_filename: Π€Π°ΠΉΠ»
330 field_filename: Π€Π°ΠΉΠ»
331 field_filesize: Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€
331 field_filesize: Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€
332 field_firstname: Имя
332 field_firstname: Имя
333 field_fixed_version: ВСрсия
333 field_fixed_version: ВСрсия
334 field_hide_mail: Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΉ email
334 field_hide_mail: Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΉ email
335 field_homepage: Бтартовая страница
335 field_homepage: Бтартовая страница
336 field_host: ΠšΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€
336 field_host: ΠšΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€
337 field_hours: час(Π°,ΠΎΠ²)
337 field_hours: час(Π°,ΠΎΠ²)
338 field_identifier: Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€
338 field_identifier: Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€
339 field_identity_url: OpenID URL
339 field_identity_url: OpenID URL
340 field_is_closed: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°
340 field_is_closed: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°
341 field_is_default: Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
341 field_is_default: Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
342 field_is_filter: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² качСствС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°
342 field_is_filter: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² качСствС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°
343 field_is_for_all: Для всСх ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
343 field_is_for_all: Для всСх ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
344 field_is_in_roadmap: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅
344 field_is_in_roadmap: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅
345 field_is_public: ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ
345 field_is_public: ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ
346 field_is_required: ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅
346 field_is_required: ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅
347 field_issue_to: БвязанныС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
347 field_issue_to: БвязанныС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
348 field_issue: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
348 field_issue: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
349 field_language: Π―Π·Ρ‹ΠΊ
349 field_language: Π―Π·Ρ‹ΠΊ
350 field_last_login_on: ПослСднСС ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
350 field_last_login_on: ПослСднСС ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
351 field_lastname: Ѐамилия
351 field_lastname: Ѐамилия
352 field_login: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
352 field_login: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
353 field_mail: Email
353 field_mail: Email
354 field_mail_notification: УвСдомлСния по email
354 field_mail_notification: УвСдомлСния по email
355 field_max_length: Максимальная длина
355 field_max_length: Максимальная длина
356 field_min_length: Минимальная длина
356 field_min_length: Минимальная длина
357 field_name: Имя
357 field_name: Имя
358 field_new_password: Новый ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
358 field_new_password: Новый ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
359 field_notes: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ
359 field_notes: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ
360 field_onthefly: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Π½Π° Π»Π΅Ρ‚Ρƒ
360 field_onthefly: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Π½Π° Π»Π΅Ρ‚Ρƒ
361 field_parent_title: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ страница
361 field_parent_title: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ страница
362 field_parent: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
362 field_parent: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
363 field_parent_issue: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
363 field_parent_issue: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
364 field_password_confirmation: ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
364 field_password_confirmation: ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
365 field_password: ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
365 field_password: ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
366 field_port: ΠŸΠΎΡ€Ρ‚
366 field_port: ΠŸΠΎΡ€Ρ‚
367 field_possible_values: Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ значСния
367 field_possible_values: Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ значСния
368 field_priority: ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚
368 field_priority: ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚
369 field_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
369 field_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
370 field_redirect_existing_links: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ссылки
370 field_redirect_existing_links: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ссылки
371 field_regexp: РСгулярноС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
371 field_regexp: РСгулярноС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
372 field_role: Роль
372 field_role: Роль
373 field_searchable: Доступно для поиска
373 field_searchable: Доступно для поиска
374 field_spent_on: Π”Π°Ρ‚Π°
374 field_spent_on: Π”Π°Ρ‚Π°
375 field_start_date: Π”Π°Ρ‚Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°
375 field_start_date: Π”Π°Ρ‚Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°
376 field_start_page: Бтартовая страница
376 field_start_page: Бтартовая страница
377 field_status: Бтатус
377 field_status: Бтатус
378 field_subject: Π’Π΅ΠΌΠ°
378 field_subject: Π’Π΅ΠΌΠ°
379 field_subproject: ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
379 field_subproject: ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
380 field_summary: ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ описаниС
380 field_summary: ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ описаниС
381 field_text: ВСкстовоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
381 field_text: ВСкстовоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
382 field_time_entries: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
382 field_time_entries: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
383 field_time_zone: Часовой пояс
383 field_time_zone: Часовой пояс
384 field_title: Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ
384 field_title: Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ
385 field_tracker: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
385 field_tracker: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
386 field_type: Π’ΠΈΠΏ
386 field_type: Π’ΠΈΠΏ
387 field_updated_on: ОбновлСно
387 field_updated_on: ОбновлСно
388 field_url: URL
388 field_url: URL
389 field_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
389 field_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
390 field_value: Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
390 field_value: Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
391 field_version: ВСрсия
391 field_version: ВСрсия
392 field_watcher: ΠΠ°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
392 field_watcher: ΠΠ°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
393
393
394 general_csv_decimal_separator: ','
394 general_csv_decimal_separator: ','
395 general_csv_encoding: UTF-8
395 general_csv_encoding: UTF-8
396 general_csv_separator: ';'
396 general_csv_separator: ';'
397 general_pdf_fontname: freesans
397 general_pdf_fontname: freesans
398 general_pdf_monospaced_fontname: freemono
398 general_pdf_monospaced_fontname: freemono
399 general_first_day_of_week: '1'
399 general_first_day_of_week: '1'
400 general_lang_name: 'Russian (Русский)'
400 general_lang_name: 'Russian (Русский)'
401 general_text_no: 'Π½Π΅Ρ‚'
401 general_text_no: 'Π½Π΅Ρ‚'
402 general_text_No: 'НСт'
402 general_text_No: 'НСт'
403 general_text_yes: 'Π΄Π°'
403 general_text_yes: 'Π΄Π°'
404 general_text_Yes: 'Π”Π°'
404 general_text_Yes: 'Π”Π°'
405
405
406 label_activity: ДСйствия
406 label_activity: ДСйствия
407 label_add_another_file: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ„Π°ΠΉΠ»
407 label_add_another_file: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ„Π°ΠΉΠ»
408 label_added_time_by: "Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»(Π°) %{author} %{age} Π½Π°Π·Π°Π΄"
408 label_added_time_by: "Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»(Π°) %{author} %{age} Π½Π°Π·Π°Π΄"
409 label_added: Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ
409 label_added: Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ
410 label_add_note: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅
410 label_add_note: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅
411 label_administration: АдминистрированиС
411 label_administration: АдминистрированиС
412 label_age: Возраст
412 label_age: Возраст
413 label_ago: днСй(я) назад
413 label_ago: днСй(я) назад
414 label_all_time: всё врСмя
414 label_all_time: всё врСмя
415 label_all_words: ВсС слова
415 label_all_words: ВсС слова
416 label_all: всС
416 label_all: всС
417 label_and_its_subprojects: "%{value} ΠΈ всС ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹"
417 label_and_its_subprojects: "%{value} ΠΈ всС ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹"
418 label_applied_status: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ статус
418 label_applied_status: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ статус
419 label_ascending: По Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ
419 label_ascending: По Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ
420 label_assigned_to_me_issues: Мои Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
420 label_assigned_to_me_issues: Мои Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
421 label_associated_revisions: БвязанныС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
421 label_associated_revisions: БвязанныС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
422 label_attachment: Π€Π°ΠΉΠ»
422 label_attachment: Π€Π°ΠΉΠ»
423 label_attachment_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΉΠ»
423 label_attachment_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΉΠ»
424 label_attachment_new: Новый Ρ„Π°ΠΉΠ»
424 label_attachment_new: Новый Ρ„Π°ΠΉΠ»
425 label_attachment_plural: Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹
425 label_attachment_plural: Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹
426 label_attribute: Атрибут
426 label_attribute: Атрибут
427 label_attribute_plural: Атрибуты
427 label_attribute_plural: Атрибуты
428 label_authentication: АутСнтификация
428 label_authentication: АутСнтификация
429 label_auth_source: Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
429 label_auth_source: Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
430 label_auth_source_new: Новый Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
430 label_auth_source_new: Новый Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
431 label_auth_source_plural: Π Π΅ΠΆΠΈΠΌΡ‹ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
431 label_auth_source_plural: Π Π΅ΠΆΠΈΠΌΡ‹ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
432 label_blocked_by: блокируСтся
432 label_blocked_by: блокируСтся
433 label_blocks: Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚
433 label_blocks: Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚
434 label_board: Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ
434 label_board: Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ
435 label_board_new: Новый Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ
435 label_board_new: Новый Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ
436 label_board_plural: Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΡ‹
436 label_board_plural: Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΡ‹
437 label_boolean: ЛогичСский
437 label_boolean: ЛогичСский
438 label_browse: ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€
438 label_browse: ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€
439 label_bulk_edit_selected_issues: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всС Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
439 label_bulk_edit_selected_issues: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всС Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
440 label_calendar: ΠšΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ
440 label_calendar: ΠšΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ
441 label_calendar_filter: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ
441 label_calendar_filter: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ
442 label_calendar_no_assigned: Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΈ
442 label_calendar_no_assigned: Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΈ
443 label_change_plural: ΠŸΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ
443 label_change_plural: ΠŸΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ
444 label_change_properties: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ свойства
444 label_change_properties: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ свойства
445 label_change_status: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ статус
445 label_change_status: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ статус
446 label_change_view_all: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всС измСнСния
446 label_change_view_all: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всС измСнСния
447 label_changes_details: ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ всСм измСнСниям
447 label_changes_details: ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ всСм измСнСниям
448 label_changeset_plural: ИзмСнСния
448 label_changeset_plural: ИзмСнСния
449 label_chronological_order: Π’ хронологичСском порядкС
449 label_chronological_order: Π’ хронологичСском порядкС
450 label_closed_issues: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
450 label_closed_issues: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
451 label_closed_issues_plural: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
451 label_closed_issues_plural: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
452 label_closed_issues_plural2: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
452 label_closed_issues_plural2: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
453 label_closed_issues_plural5: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
453 label_closed_issues_plural5: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
454 label_comment: ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
454 label_comment: ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
455 label_comment_add: ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
455 label_comment_add: ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
456 label_comment_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
456 label_comment_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
457 label_comment_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ
457 label_comment_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ
458 label_comment_plural: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ
458 label_comment_plural: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ
459 label_comment_plural2: коммСнтария
459 label_comment_plural2: коммСнтария
460 label_comment_plural5: ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
460 label_comment_plural5: ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
461 label_commits_per_author: ИзмСнСний Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ
461 label_commits_per_author: ИзмСнСний Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ
462 label_commits_per_month: ИзмСнСний Π² мСсяц
462 label_commits_per_month: ИзмСнСний Π² мСсяц
463 label_confirmation: ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
463 label_confirmation: ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
464 label_contains: содСрТит
464 label_contains: содСрТит
465 label_copied: скопировано
465 label_copied: скопировано
466 label_copy_workflow_from: Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСйствий ΠΈΠ·
466 label_copy_workflow_from: Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСйствий ΠΈΠ·
467 label_current_status: Π’Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠΉ статус
467 label_current_status: Π’Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠΉ статус
468 label_current_version: ВСкущая вСрсия
468 label_current_version: ВСкущая вСрсия
469 label_custom_field: НастраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
469 label_custom_field: НастраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
470 label_custom_field_new: НовоС настраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
470 label_custom_field_new: НовоС настраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
471 label_custom_field_plural: НастраиваСмыС поля
471 label_custom_field_plural: НастраиваСмыС поля
472 label_date_from: Π‘
472 label_date_from: Π‘
473 label_date_from_to: Π‘ %{start} ΠΏΠΎ %{end}
473 label_date_from_to: Π‘ %{start} ΠΏΠΎ %{end}
474 label_date_range: Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»
474 label_date_range: Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»
475 label_date_to: ΠΏΠΎ
475 label_date_to: ΠΏΠΎ
476 label_date: Π”Π°Ρ‚Π°
476 label_date: Π”Π°Ρ‚Π°
477 label_day_plural: днСй(я)
477 label_day_plural: днСй(я)
478 label_default: По ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
478 label_default: По ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
479 label_default_columns: Π‘Ρ‚ΠΎΠ»Π±Ρ†Ρ‹ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
479 label_default_columns: Π‘Ρ‚ΠΎΠ»Π±Ρ†Ρ‹ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
480 label_deleted: ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΎ
480 label_deleted: ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΎ
481 label_descending: По ΡƒΠ±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΡŽ
481 label_descending: По ΡƒΠ±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΡŽ
482 label_details: ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ
482 label_details: ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ
483 label_diff_inline: Π² тСкстС
483 label_diff_inline: Π² тСкстС
484 label_diff_side_by_side: рядом
484 label_diff_side_by_side: рядом
485 label_disabled: ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ
485 label_disabled: ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ
486 label_display: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
486 label_display: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
487 label_display_per_page: "На страницу: %{value}"
487 label_display_per_page: "На страницу: %{value}"
488 label_document: Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚
488 label_document: Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚
489 label_document_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚
489 label_document_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚
490 label_document_new: Новый Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚
490 label_document_new: Новый Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚
491 label_document_plural: Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
491 label_document_plural: Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
492 label_downloads_abbr: Π‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ
492 label_downloads_abbr: Π‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ
493 label_duplicated_by: дублируСтся
493 label_duplicated_by: дублируСтся
494 label_duplicates: Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚
494 label_duplicates: Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚
495 label_enumeration_new: НовоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
495 label_enumeration_new: НовоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
496 label_enumerations: Бписки Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ
496 label_enumerations: Бписки Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ
497 label_environment: ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
497 label_environment: ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
498 label_equals: соотвСтствуСт
498 label_equals: соотвСтствуСт
499 label_example: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€
499 label_example: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€
500 label_export_to: Π­ΠΊΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²
500 label_export_to: Π­ΠΊΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²
501 label_feed_plural: Atom
501 label_feed_plural: Atom
502 label_feeds_access_key_created_on: "ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступа Atom создан %{value} Π½Π°Π·Π°Π΄"
502 label_feeds_access_key_created_on: "ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступа Atom создан %{value} Π½Π°Π·Π°Π΄"
503 label_f_hour: "%{value} час"
503 label_f_hour: "%{value} час"
504 label_f_hour_plural: "%{value} часов"
504 label_f_hour_plural: "%{value} часов"
505 label_file_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ Ρ„Π°ΠΉΠ»
505 label_file_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ Ρ„Π°ΠΉΠ»
506 label_file_plural: Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹
506 label_file_plural: Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹
507 label_filter_add: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€
507 label_filter_add: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€
508 label_filter_plural: Π€ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Ρ‹
508 label_filter_plural: Π€ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Ρ‹
509 label_float: Π‘ ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ
509 label_float: Π‘ ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ
510 label_follows: прСдыдущая
510 label_follows: прСдыдущая
511 label_gantt: Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π“Π°Π½Ρ‚Π°
511 label_gantt: Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π“Π°Π½Ρ‚Π°
512 label_general: ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅
512 label_general: ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅
513 label_generate_key: Π‘Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
513 label_generate_key: Π‘Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
514 label_greater_or_equal: ">="
514 label_greater_or_equal: ">="
515 label_help: ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ
515 label_help: ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ
516 label_history: Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ
516 label_history: Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ
517 label_home: Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΡΡ страница
517 label_home: Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΡΡ страница
518 label_incoming_emails: ΠŸΡ€ΠΈΡ‘ΠΌ сообщСний
518 label_incoming_emails: ΠŸΡ€ΠΈΡ‘ΠΌ сообщСний
519 label_index_by_date: Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ страниц
519 label_index_by_date: Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ страниц
520 label_index_by_title: ОглавлСниС
520 label_index_by_title: ОглавлСниС
521 label_information_plural: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ
521 label_information_plural: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ
522 label_information: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ
522 label_information: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ
523 label_in_less_than: ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ
523 label_in_less_than: ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ
524 label_in_more_than: Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ
524 label_in_more_than: Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ
525 label_integer: Π¦Π΅Π»Ρ‹ΠΉ
525 label_integer: Π¦Π΅Π»Ρ‹ΠΉ
526 label_internal: Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ
526 label_internal: Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ
527 label_in: Π²
527 label_in: Π²
528 label_issue: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
528 label_issue: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
529 label_issue_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
529 label_issue_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
530 label_issue_category_new: Новая катСгория
530 label_issue_category_new: Новая катСгория
531 label_issue_category_plural: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
531 label_issue_category_plural: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
532 label_issue_category: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
532 label_issue_category: ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
533 label_issue_new: Новая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
533 label_issue_new: Новая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
534 label_issue_plural: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
534 label_issue_plural: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
535 label_issues_by: "Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ %{value}"
535 label_issues_by: "Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ %{value}"
536 label_issue_status_new: Новый статус
536 label_issue_status_new: Новый статус
537 label_issue_status_plural: Бтатусы Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
537 label_issue_status_plural: Бтатусы Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
538 label_issue_status: Бтатус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
538 label_issue_status: Бтатус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
539 label_issue_tracking: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
539 label_issue_tracking: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
540 label_issue_updated: ОбновлСна Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
540 label_issue_updated: ОбновлСна Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°
541 label_issue_view_all: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
541 label_issue_view_all: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
542 label_issue_watchers: ΠΠ°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
542 label_issue_watchers: ΠΠ°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
543 label_jump_to_a_project: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ...
543 label_jump_to_a_project: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ...
544 label_language_based: На основС языка
544 label_language_based: На основС языка
545 label_last_changes: "ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ %{count} ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ"
545 label_last_changes: "ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ %{count} ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ"
546 label_last_login: ПослСднСС ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
546 label_last_login: ПослСднСС ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
547 label_last_month: ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΉ мСсяц
547 label_last_month: ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΉ мСсяц
548 label_last_n_days: "послСдниС %{count} днСй"
548 label_last_n_days: "послСдниС %{count} днСй"
549 label_last_week: ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π°Ρ нСдСля
549 label_last_week: ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π°Ρ нСдСля
550 label_latest_revision: ПослСдняя рСдакция
550 label_latest_revision: ПослСдняя рСдакция
551 label_latest_revision_plural: ПослСдниС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
551 label_latest_revision_plural: ПослСдниС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
552 label_ldap_authentication: Авторизация с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ LDAP
552 label_ldap_authentication: Авторизация с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ LDAP
553 label_less_or_equal: <=
553 label_less_or_equal: <=
554 label_less_than_ago: ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΉ(я) Π½Π°Π·Π°Π΄
554 label_less_than_ago: ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΉ(я) Π½Π°Π·Π°Π΄
555 label_list: Бписок
555 label_list: Бписок
556 label_loading: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ°...
556 label_loading: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ°...
557 label_logged_as: Π’ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ
557 label_logged_as: Π’ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ
558 label_login: Π’ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ
558 label_login: Π’ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ
559 label_login_with_open_id_option: ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ OpenID
559 label_login_with_open_id_option: ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ OpenID
560 label_logout: Π’Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ
560 label_logout: Π’Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ
561 label_max_size: ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€
561 label_max_size: ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€
562 label_member_new: Новый участник
562 label_member_new: Новый участник
563 label_member: Участник
563 label_member: Участник
564 label_member_plural: Участники
564 label_member_plural: Участники
565 label_message_last: ПослСднСС сообщСниС
565 label_message_last: ПослСднСС сообщСниС
566 label_message_new: НовоС сообщСниС
566 label_message_new: НовоС сообщСниС
567 label_message_plural: БообщСния
567 label_message_plural: БообщСния
568 label_message_posted: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ сообщСниС
568 label_message_posted: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ сообщСниС
569 label_me: ΠΌΠ½Π΅
569 label_me: ΠΌΠ½Π΅
570 label_min_max_length: Минимальная - максимальная длина
570 label_min_max_length: Минимальная - максимальная длина
571 label_modified: ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ
571 label_modified: ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ
572 label_module_plural: ΠœΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ
572 label_module_plural: ΠœΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ
573 label_months_from: мСсяцСв(Ρ†Π°) с
573 label_months_from: мСсяцСв(Ρ†Π°) с
574 label_month: ΠœΠ΅ΡΡΡ†
574 label_month: ΠœΠ΅ΡΡΡ†
575 label_more_than_ago: Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΉ(я) Π½Π°Π·Π°Π΄
575 label_more_than_ago: Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΉ(я) Π½Π°Π·Π°Π΄
576 label_more: Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅
576 label_more: Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅
577 label_my_account: Моя учётная запись
577 label_my_account: Моя учётная запись
578 label_my_page: Моя страница
578 label_my_page: Моя страница
579 label_my_page_block: Π‘Π»ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ страницы
579 label_my_page_block: Π‘Π»ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ страницы
580 label_my_projects: Мои ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
580 label_my_projects: Мои ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
581 label_new: Новый
581 label_new: Новый
582 label_new_statuses_allowed: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ статусы
582 label_new_statuses_allowed: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ статусы
583 label_news_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ
583 label_news_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ
584 label_news_latest: ПослСдниС новости
584 label_news_latest: ПослСдниС новости
585 label_news_new: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ
585 label_news_new: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ
586 label_news_plural: Новости
586 label_news_plural: Новости
587 label_news_view_all: ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всС новости
587 label_news_view_all: ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всС новости
588 label_news: Новости
588 label_news: Новости
589 label_next: Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅
589 label_next: Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅
590 label_nobody: Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ
590 label_nobody: Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ
591 label_no_change_option: (НСт ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ)
591 label_no_change_option: (НСт ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ)
592 label_no_data: НСт Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… для отобраТСния
592 label_no_data: НСт Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… для отобраТСния
593 label_none: отсутствуСт
593 label_none: отсутствуСт
594 label_not_contains: Π½Π΅ содСрТит
594 label_not_contains: Π½Π΅ содСрТит
595 label_not_equals: Π½Π΅ соотвСтствуСт
595 label_not_equals: Π½Π΅ соотвСтствуСт
596 label_open_issues: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
596 label_open_issues: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
597 label_open_issues_plural: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
597 label_open_issues_plural: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
598 label_open_issues_plural2: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
598 label_open_issues_plural2: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
599 label_open_issues_plural5: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
599 label_open_issues_plural5: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ
600 label_optional_description: ОписаниС (Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ)
600 label_optional_description: ОписаниС (Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ)
601 label_options: ΠžΠΏΡ†ΠΈΠΈ
601 label_options: ΠžΠΏΡ†ΠΈΠΈ
602 label_overall_activity: Π‘Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚ дСйствий
602 label_overall_activity: Π‘Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚ дСйствий
603 label_overview: ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€
603 label_overview: ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€
604 label_password_lost: ВосстановлСниС пароля
604 label_password_lost: ВосстановлСниС пароля
605 label_permissions_report: ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ доступа
605 label_permissions_report: ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ доступа
606 label_permissions: ΠŸΡ€Π°Π²Π° доступа
606 label_permissions: ΠŸΡ€Π°Π²Π° доступа
607 label_personalize_page: ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ страницу
607 label_personalize_page: ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ страницу
608 label_planning: ΠŸΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
608 label_planning: ΠŸΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
609 label_please_login: ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅.
609 label_please_login: ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅.
610 label_plugins: ΠœΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ
610 label_plugins: ΠœΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ
611 label_precedes: ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ
611 label_precedes: ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ
612 label_preferences: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡ
612 label_preferences: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡ
613 label_preview: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€
613 label_preview: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€
614 label_previous: ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅
614 label_previous: ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅
615 label_profile: ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ
615 label_profile: ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ
616 label_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
616 label_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
617 label_project_all: ВсС ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
617 label_project_all: ВсС ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
618 label_project_copy_notifications: ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ увСдомлСния ΠΏΠΎ элСктронной ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
618 label_project_copy_notifications: ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ увСдомлСния ΠΏΠΎ элСктронной ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
619 label_project_latest: ПослСдниС ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
619 label_project_latest: ПослСдниС ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
620 label_project_new: Новый ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
620 label_project_new: Новый ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
621 label_project_plural: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
621 label_project_plural: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
622 label_project_plural2: ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
622 label_project_plural2: ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
623 label_project_plural5: ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
623 label_project_plural5: ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
624 label_public_projects: ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
624 label_public_projects: ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
625 label_query: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ запрос
625 label_query: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ запрос
626 label_query_new: Новый запрос
626 label_query_new: Новый запрос
627 label_query_plural: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ запросы
627 label_query_plural: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ запросы
628 label_read: Π§Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅...
628 label_read: Π§Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅...
629 label_register: РСгистрация
629 label_register: РСгистрация
630 label_registered_on: ЗарСгистрирован(Π°)
630 label_registered_on: ЗарСгистрирован(Π°)
631 label_registration_activation_by_email: активация ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… записСй ΠΏΠΎ email
631 label_registration_activation_by_email: активация ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… записСй ΠΏΠΎ email
632 label_registration_automatic_activation: автоматичСская активация ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… записСй
632 label_registration_automatic_activation: автоматичСская активация ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… записСй
633 label_registration_manual_activation: Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ записи Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ
633 label_registration_manual_activation: Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ записи Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ
634 label_related_issues: БвязанныС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
634 label_related_issues: БвязанныС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
635 label_relates_to: связана с
635 label_relates_to: связана с
636 label_relation_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ связь
636 label_relation_delete: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ связь
637 label_relation_new: НовоС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
637 label_relation_new: НовоС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
638 label_renamed: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ
638 label_renamed: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ
639 label_reply_plural: ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹
639 label_reply_plural: ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹
640 label_report: ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚
640 label_report: ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚
641 label_report_plural: ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Ρ‹
641 label_report_plural: ΠžΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Ρ‹
642 label_reported_issues: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
642 label_reported_issues: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
643 label_repository: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
643 label_repository: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
644 label_repository_plural: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
644 label_repository_plural: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
645 label_result_plural: Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹
645 label_result_plural: Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹
646 label_reverse_chronological_order: Π’ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ порядкС
646 label_reverse_chronological_order: Π’ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ порядкС
647 label_revision: РСдакция
647 label_revision: РСдакция
648 label_revision_plural: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
648 label_revision_plural: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
649 label_roadmap: ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½
649 label_roadmap: ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½
650 label_roadmap_due_in: "Π’ срок %{value}"
650 label_roadmap_due_in: "Π’ срок %{value}"
651 label_roadmap_no_issues: НСт Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ вСрсии
651 label_roadmap_no_issues: НСт Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ вСрсии
652 label_roadmap_overdue: "ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ %{value}"
652 label_roadmap_overdue: "ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ %{value}"
653 label_role: Роль
653 label_role: Роль
654 label_role_and_permissions: Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° доступа
654 label_role_and_permissions: Π ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° доступа
655 label_role_new: Новая Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
655 label_role_new: Новая Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
656 label_role_plural: Π ΠΎΠ»ΠΈ
656 label_role_plural: Π ΠΎΠ»ΠΈ
657 label_scm: Π’ΠΈΠΏ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
657 label_scm: Π’ΠΈΠΏ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
658 label_search: Поиск
658 label_search: Поиск
659 label_search_titles_only: Π˜ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² названиях
659 label_search_titles_only: Π˜ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² названиях
660 label_send_information: ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи
660 label_send_information: ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи
661 label_send_test_email: ΠŸΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ email для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ
661 label_send_test_email: ΠŸΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ email для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ
662 label_settings: Настройки
662 label_settings: Настройки
663 label_show_completed_versions: ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΡ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ вСрсии
663 label_show_completed_versions: ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΡ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ вСрсии
664 label_sort: Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
664 label_sort: Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
665 label_sort_by: "Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ %{value}"
665 label_sort_by: "Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ %{value}"
666 label_sort_higher: Π’Π²Π΅Ρ€Ρ…
666 label_sort_higher: Π’Π²Π΅Ρ€Ρ…
667 label_sort_highest: Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ
667 label_sort_highest: Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ
668 label_sort_lower: Π’Π½ΠΈΠ·
668 label_sort_lower: Π’Π½ΠΈΠ·
669 label_sort_lowest: Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†
669 label_sort_lowest: Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†
670 label_spent_time: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
670 label_spent_time: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
671 label_statistics: Бтатистика
671 label_statistics: Бтатистика
672 label_stay_logged_in: ΠžΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² систСмС
672 label_stay_logged_in: ΠžΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² систСмС
673 label_string: ВСкст
673 label_string: ВСкст
674 label_subproject_plural: ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
674 label_subproject_plural: ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
675 label_subtask_plural: ΠŸΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
675 label_subtask_plural: ΠŸΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
676 label_text: Π”Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст
676 label_text: Π”Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст
677 label_theme: Π’Π΅ΠΌΠ°
677 label_theme: Π’Π΅ΠΌΠ°
678 label_this_month: этот мСсяц
678 label_this_month: этот мСсяц
679 label_this_week: Π½Π° этой Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅
679 label_this_week: Π½Π° этой Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅
680 label_this_year: этот Π³ΠΎΠ΄
680 label_this_year: этот Π³ΠΎΠ΄
681 label_time_tracking: Π£Ρ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
681 label_time_tracking: Π£Ρ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
682 label_timelog_today: Расход Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° сСгодня
682 label_timelog_today: Расход Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° сСгодня
683 label_today: сСгодня
683 label_today: сСгодня
684 label_topic_plural: Π’Π΅ΠΌΡ‹
684 label_topic_plural: Π’Π΅ΠΌΡ‹
685 label_total: ВсСго
685 label_total: ВсСго
686 label_tracker: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
686 label_tracker: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
687 label_tracker_new: Новый Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
687 label_tracker_new: Новый Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
688 label_tracker_plural: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹
688 label_tracker_plural: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹
689 label_updated_time: "ОбновлСно %{value} назад"
689 label_updated_time: "ОбновлСно %{value} назад"
690 label_updated_time_by: "ОбновлСно %{author} %{age} назад"
690 label_updated_time_by: "ОбновлСно %{author} %{age} назад"
691 label_used_by: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
691 label_used_by: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
692 label_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
692 label_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
693 label_user_activity: "ДСйствия ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ %{value}"
693 label_user_activity: "ДСйствия ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ %{value}"
694 label_user_mail_no_self_notified: "НС ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ± измСнСниях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я сдСлал сам"
694 label_user_mail_no_self_notified: "НС ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ± измСнСниях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я сдСлал сам"
695 label_user_mail_option_all: "О всСх событиях Π²ΠΎ всСх ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ…"
695 label_user_mail_option_all: "О всСх событиях Π²ΠΎ всСх ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ…"
696 label_user_mail_option_selected: "О всСх событиях Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅..."
696 label_user_mail_option_selected: "О всСх событиях Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅..."
697 label_user_mail_option_only_owner: Волько для ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… я являюсь Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ
697 label_user_mail_option_only_owner: Волько для ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… я являюсь Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ
698 label_user_mail_option_only_my_events: Волько для ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я ΠΎΡ‚ΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ
698 label_user_mail_option_only_my_events: Волько для ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я ΠΎΡ‚ΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ
699 label_user_mail_option_only_assigned: Волько для ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅
699 label_user_mail_option_only_assigned: Волько для ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅
700 label_user_new: Новый ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
700 label_user_new: Новый ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ
701 label_user_plural: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
701 label_user_plural: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
702 label_version: ВСрсия
702 label_version: ВСрсия
703 label_version_new: Новая вСрсия
703 label_version_new: Новая вСрсия
704 label_version_plural: ВСрсии
704 label_version_plural: ВСрсии
705 label_view_diff: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ отличия
705 label_view_diff: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ отличия
706 label_view_revisions: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
706 label_view_revisions: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
707 label_watched_issues: ΠžΡ‚ΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
707 label_watched_issues: ΠžΡ‚ΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
708 label_week: НСдСля
708 label_week: НСдСля
709 label_wiki: Wiki
709 label_wiki: Wiki
710 label_wiki_edit: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Wiki
710 label_wiki_edit: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Wiki
711 label_wiki_edit_plural: Wiki
711 label_wiki_edit_plural: Wiki
712 label_wiki_page: Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° Wiki
712 label_wiki_page: Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° Wiki
713 label_wiki_page_plural: Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Wiki
713 label_wiki_page_plural: Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Wiki
714 label_workflow: ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСйствий
714 label_workflow: ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСйствий
715 label_x_closed_issues_abbr:
715 label_x_closed_issues_abbr:
716 zero: "0 Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
716 zero: "0 Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
717 one: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°"
717 one: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°"
718 few: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
718 few: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
719 many: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
719 many: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
720 other: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
720 other: "%{count} Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
721 label_x_comments:
721 label_x_comments:
722 zero: "Π½Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²"
722 zero: "Π½Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²"
723 one: "%{count} ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ"
723 one: "%{count} ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ"
724 few: "%{count} коммСнтария"
724 few: "%{count} коммСнтария"
725 many: "%{count} ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²"
725 many: "%{count} ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²"
726 other: "%{count} ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²"
726 other: "%{count} ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²"
727 label_x_open_issues_abbr:
727 label_x_open_issues_abbr:
728 zero: "0 ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
728 zero: "0 ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
729 one: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°"
729 one: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°"
730 few: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
730 few: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
731 many: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
731 many: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
732 other: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
732 other: "%{count} ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ"
733 label_x_projects:
733 label_x_projects:
734 zero: "Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²"
734 zero: "Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²"
735 one: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚"
735 one: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚"
736 few: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°"
736 few: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°"
737 many: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²"
737 many: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²"
738 other: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²"
738 other: "%{count} ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²"
739 label_year: Π“ΠΎΠ΄
739 label_year: Π“ΠΎΠ΄
740 label_yesterday: Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π°
740 label_yesterday: Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π°
741
741
742 mail_body_account_activation_request: "ЗарСгистрирован Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ (%{value}). Учётная запись ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ утвСрТдСния:"
742 mail_body_account_activation_request: "ЗарСгистрирован Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ (%{value}). Учётная запись ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ утвСрТдСния:"
743 mail_body_account_information: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи
743 mail_body_account_information: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи
744 mail_body_account_information_external: "Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π’Π°ΡˆΡƒ %{value} ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΡƒΡŽ запись для Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°."
744 mail_body_account_information_external: "Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π’Π°ΡˆΡƒ %{value} ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΡƒΡŽ запись для Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°."
745 mail_body_lost_password: 'Для измСнСния пароля ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ссылкС:'
745 mail_body_lost_password: 'Для измСнСния пароля ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ссылкС:'
746 mail_body_register: 'Для Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ссылкС:'
746 mail_body_register: 'Для Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ссылкС:'
747 mail_body_reminder: "%{count} Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° Вас Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ %{days} Π΄Π½Π΅ΠΉ:"
747 mail_body_reminder: "%{count} Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° Вас Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ %{days} Π΄Π½Π΅ΠΉ:"
748 mail_subject_account_activation_request: "Запрос Π½Π° Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Π² систСмС %{value}"
748 mail_subject_account_activation_request: "Запрос Π½Π° Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Π² систСмС %{value}"
749 mail_subject_lost_password: "Π’Π°Ρˆ %{value} ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ"
749 mail_subject_lost_password: "Π’Π°Ρˆ %{value} ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ"
750 mail_subject_register: "Активация ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи %{value}"
750 mail_subject_register: "Активация ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи %{value}"
751 mail_subject_reminder: "%{count} Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° Вас Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π² блиТайшиС %{days} Π΄Π½Π΅ΠΉ"
751 mail_subject_reminder: "%{count} Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° Вас Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π² блиТайшиС %{days} Π΄Π½Π΅ΠΉ"
752
752
753 notice_account_activated: Π’Π°ΡˆΠ° учётная запись Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°. Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ.
753 notice_account_activated: Π’Π°ΡˆΠ° учётная запись Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°. Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ.
754 notice_account_invalid_credentials: ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ имя ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
754 notice_account_invalid_credentials: ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ имя ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
755 notice_account_lost_email_sent: Π’Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ письмо с инструкциями ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ пароля.
755 notice_account_lost_email_sent: Π’Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ письмо с инструкциями ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ пароля.
756 notice_account_password_updated: ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½.
756 notice_account_password_updated: ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½.
757 notice_account_pending: "Π’Π°ΡˆΠ° учётная запись создана ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ подтвСрТдСния администратора."
757 notice_account_pending: "Π’Π°ΡˆΠ° учётная запись создана ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ подтвСрТдСния администратора."
758 notice_account_register_done: Учётная запись ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ создана. Для Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ссылкС, которая выслана Π’Π°ΠΌ ΠΏΠΎ элСктронной ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅.
758 notice_account_register_done: Учётная запись ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ создана. Для Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ссылкС, которая выслана Π’Π°ΠΌ ΠΏΠΎ элСктронной ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅.
759 notice_account_unknown_email: НСизвСстный ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.
759 notice_account_unknown_email: НСизвСстный ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.
760 notice_account_updated: Учётная запись ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π°.
760 notice_account_updated: Учётная запись ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π°.
761 notice_account_wrong_password: НСвСрный ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
761 notice_account_wrong_password: НСвСрный ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
762 notice_can_t_change_password: Для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ источник внСшнСй Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. НСвозмоТно ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ.
762 notice_can_t_change_password: Для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ источник внСшнСй Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. НСвозмоТно ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ.
763 notice_default_data_loaded: Π‘Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° конфигурация ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ.
763 notice_default_data_loaded: Π‘Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° конфигурация ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ.
764 notice_email_error: "Π’ΠΎ врСмя ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ письма ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ошибка (%{value})"
764 notice_email_error: "Π’ΠΎ врСмя ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ письма ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ошибка (%{value})"
765 notice_email_sent: "ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ письмо %{value}"
765 notice_email_sent: "ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ письмо %{value}"
766 notice_failed_to_save_issues: "НС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ %{count} ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚(ΠΎΠ²) ΠΈΠ· %{total} Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…: %{ids}."
766 notice_failed_to_save_issues: "НС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ %{count} ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚(ΠΎΠ²) ΠΈΠ· %{total} Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…: %{ids}."
767 notice_failed_to_save_members: "НС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ участника(ΠΎΠ²): %{errors}."
767 notice_failed_to_save_members: "НС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ участника(ΠΎΠ²): %{errors}."
768 notice_feeds_access_key_reseted: Π’Π°Ρˆ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа Atom Π±Ρ‹Π» ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½.
768 notice_feeds_access_key_reseted: Π’Π°Ρˆ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа Atom Π±Ρ‹Π» ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½.
769 notice_file_not_found: Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π’Ρ‹ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π·Π°ΠΉΡ‚ΠΈ, Π½Π΅ сущСствуСт ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°.
769 notice_file_not_found: Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π’Ρ‹ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π·Π°ΠΉΡ‚ΠΈ, Π½Π΅ сущСствуСт ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°.
770 notice_locking_conflict: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ.
770 notice_locking_conflict: Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ.
771 notice_no_issue_selected: "НС Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ! ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΡ‚Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ."
771 notice_no_issue_selected: "НС Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ! ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΡ‚Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ."
772 notice_not_authorized: Π£ Вас Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π² для посСщСния Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ страницы.
772 notice_not_authorized: Π£ Вас Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π² для посСщСния Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ страницы.
773 notice_successful_connection: ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ установлСно.
773 notice_successful_connection: ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ установлСно.
774 notice_successful_create: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.
774 notice_successful_create: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.
775 notice_successful_delete: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.
775 notice_successful_delete: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.
776 notice_successful_update: ОбновлСниС ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.
776 notice_successful_update: ОбновлСниС ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.
777 notice_unable_delete_version: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ.
777 notice_unable_delete_version: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ.
778
778
779 permission_add_issues: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
779 permission_add_issues: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
780 permission_add_issue_notes: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ
780 permission_add_issue_notes: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ
781 permission_add_issue_watchers: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
781 permission_add_issue_watchers: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
782 permission_add_messages: ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠ° сообщСний
782 permission_add_messages: ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠ° сообщСний
783 permission_browse_repository: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
783 permission_browse_repository: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
784 permission_comment_news: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ новостСй
784 permission_comment_news: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ новостСй
785 permission_commit_access: ИзмСнСниС Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² Π² Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
785 permission_commit_access: ИзмСнСниС Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² Π² Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
786 permission_delete_issues: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
786 permission_delete_issues: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
787 permission_delete_messages: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ сообщСний
787 permission_delete_messages: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ сообщСний
788 permission_delete_own_messages: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ собствСнных сообщСний
788 permission_delete_own_messages: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ собствСнных сообщСний
789 permission_delete_wiki_pages: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
789 permission_delete_wiki_pages: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
790 permission_delete_wiki_pages_attachments: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²
790 permission_delete_wiki_pages_attachments: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²
791 permission_edit_issue_notes: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ
791 permission_edit_issue_notes: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ
792 permission_edit_issues: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
792 permission_edit_issues: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
793 permission_edit_messages: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ сообщСний
793 permission_edit_messages: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ сообщСний
794 permission_edit_own_issue_notes: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ собствСнных ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ
794 permission_edit_own_issue_notes: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ собствСнных ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ
795 permission_edit_own_messages: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ собствСнных сообщСний
795 permission_edit_own_messages: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ собствСнных сообщСний
796 permission_edit_own_time_entries: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ собствСнного ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
796 permission_edit_own_time_entries: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ собствСнного ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
797 permission_edit_project: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
797 permission_edit_project: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
798 permission_edit_time_entries: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
798 permission_edit_time_entries: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
799 permission_edit_wiki_pages: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
799 permission_edit_wiki_pages: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
800 permission_export_wiki_pages: Экспорт wiki-страниц
800 permission_export_wiki_pages: Экспорт wiki-страниц
801 permission_log_time: Π£Ρ‡Ρ‘Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
801 permission_log_time: Π£Ρ‡Ρ‘Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
802 permission_view_changesets: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
802 permission_view_changesets: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
803 permission_view_time_entries: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
803 permission_view_time_entries: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
804 permission_manage_project_activities: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ дСйствий для ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
804 permission_manage_project_activities: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ дСйствий для ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
805 permission_manage_boards: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ°ΠΌΠΈ
805 permission_manage_boards: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ°ΠΌΠΈ
806 permission_manage_categories: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ катСгориями Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
806 permission_manage_categories: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ катСгориями Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
807 permission_manage_files: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°ΠΌΠΈ
807 permission_manage_files: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°ΠΌΠΈ
808 permission_manage_issue_relations: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ связываниСм Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
808 permission_manage_issue_relations: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ связываниСм Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
809 permission_manage_members: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ участниками
809 permission_manage_members: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ участниками
810 permission_manage_news: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ новостями
810 permission_manage_news: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ новостями
811 permission_manage_public_queries: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ запросами
811 permission_manage_public_queries: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ запросами
812 permission_manage_repository: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ
812 permission_manage_repository: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ
813 permission_manage_subtasks: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ
813 permission_manage_subtasks: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ
814 permission_manage_versions: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ вСрсиями
814 permission_manage_versions: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ вСрсиями
815 permission_manage_wiki: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Wiki
815 permission_manage_wiki: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Wiki
816 permission_move_issues: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
816 permission_move_issues: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
817 permission_protect_wiki_pages: Π‘Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
817 permission_protect_wiki_pages: Π‘Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
818 permission_rename_wiki_pages: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
818 permission_rename_wiki_pages: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ wiki-страниц
819 permission_save_queries: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ запросов
819 permission_save_queries: Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ запросов
820 permission_select_project_modules: Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
820 permission_select_project_modules: Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
821 permission_view_calendar: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ калСндаря
821 permission_view_calendar: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ калСндаря
822 permission_view_documents: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²
822 permission_view_documents: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²
823 permission_view_files: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²
823 permission_view_files: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²
824 permission_view_gantt: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ Π“Π°Π½Ρ‚Π°
824 permission_view_gantt: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ Π“Π°Π½Ρ‚Π°
825 permission_view_issue_watchers: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ списка Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
825 permission_view_issue_watchers: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ списка Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
826 permission_view_messages: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ сообщСний
826 permission_view_messages: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ сообщСний
827 permission_view_wiki_edits: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ истории Wiki
827 permission_view_wiki_edits: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ истории Wiki
828 permission_view_wiki_pages: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Wiki
828 permission_view_wiki_pages: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Wiki
829
829
830 project_module_boards: Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΡ‹
830 project_module_boards: Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌΡ‹
831 project_module_documents: Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
831 project_module_documents: Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
832 project_module_files: Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹
832 project_module_files: Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹
833 project_module_issue_tracking: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
833 project_module_issue_tracking: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
834 project_module_news: Новости
834 project_module_news: Новости
835 project_module_repository: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
835 project_module_repository: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
836 project_module_time_tracking: Π£Ρ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
836 project_module_time_tracking: Π£Ρ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
837 project_module_wiki: Wiki
837 project_module_wiki: Wiki
838 project_module_gantt: Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π“Π°Π½Ρ‚Π°
838 project_module_gantt: Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π“Π°Π½Ρ‚Π°
839 project_module_calendar: ΠšΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ
839 project_module_calendar: ΠšΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ
840
840
841 setting_activity_days_default: ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² ДСйствиях
841 setting_activity_days_default: ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² ДСйствиях
842 setting_app_subtitle: Подзаголовок прилоТСния
842 setting_app_subtitle: Подзаголовок прилоТСния
843 setting_app_title: НазваниС прилоТСния
843 setting_app_title: НазваниС прилоТСния
844 setting_attachment_max_size: ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ влоТСния
844 setting_attachment_max_size: ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ влоТСния
845 setting_autofetch_changesets: АвтоматичСски ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° измСнСниями Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
845 setting_autofetch_changesets: АвтоматичСски ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° измСнСниями Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°
846 setting_autologin: АвтоматичСский Π²Ρ…ΠΎΠ΄
846 setting_autologin: АвтоматичСский Π²Ρ…ΠΎΠ΄
847 setting_bcc_recipients: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ скрытыС ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ (BCC)
847 setting_bcc_recipients: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ скрытыС ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ (BCC)
848 setting_cache_formatted_text: ΠšΠ΅ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст
848 setting_cache_formatted_text: ΠšΠ΅ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст
849 setting_commit_fix_keywords: НазначСниС ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… слов
849 setting_commit_fix_keywords: НазначСниС ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… слов
850 setting_commit_ref_keywords: ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ слова для поиска
850 setting_commit_ref_keywords: ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ слова для поиска
851 setting_cross_project_issue_relations: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ пСрСсСчСниС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌ
851 setting_cross_project_issue_relations: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ пСрСсСчСниС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌ
852 setting_date_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹
852 setting_date_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹
853 setting_default_language: Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
853 setting_default_language: Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
854 setting_default_notification_option: Бпособ оповСщСния ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
854 setting_default_notification_option: Бпособ оповСщСния ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
855 setting_default_projects_public: НовыС ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ общСдоступными
855 setting_default_projects_public: НовыС ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ общСдоступными
856 setting_diff_max_lines_displayed: МаксимальноС число строк для diff
856 setting_diff_max_lines_displayed: МаксимальноС число строк для diff
857 setting_display_subprojects_issues: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
857 setting_display_subprojects_issues: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
858 setting_emails_footer: ΠŸΠΎΠ΄ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ примСчания письма
858 setting_emails_footer: ΠŸΠΎΠ΄ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ примСчания письма
859 setting_enabled_scm: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ SCM
859 setting_enabled_scm: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ SCM
860 setting_feeds_limit: ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ количСства Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ² для Atom ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°
860 setting_feeds_limit: ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ количСства Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ² для Atom ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°
861 setting_file_max_size_displayed: ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ тСкстового Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° для отобраТСния
861 setting_file_max_size_displayed: ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ тСкстового Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° для отобраТСния
862 setting_gravatar_enabled: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΈΠ· Gravatar
862 setting_gravatar_enabled: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΈΠ· Gravatar
863 setting_host_name: Имя ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°
863 setting_host_name: Имя ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°
864 setting_issue_list_default_columns: Π‘Ρ‚ΠΎΠ»Π±Ρ†Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² спискС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
864 setting_issue_list_default_columns: Π‘Ρ‚ΠΎΠ»Π±Ρ†Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² спискС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
865 setting_issues_export_limit: ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ экспортируСмым Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌ
865 setting_issues_export_limit: ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ экспортируСмым Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌ
866 setting_login_required: НСобходима аутСнтификация
866 setting_login_required: НСобходима аутСнтификация
867 setting_mail_from: Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΠΈΠΉ email адрСс
867 setting_mail_from: Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΠΈΠΉ email адрСс
868 setting_mail_handler_api_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π±-сСрвис для входящих сообщСний
868 setting_mail_handler_api_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π±-сСрвис для входящих сообщСний
869 setting_mail_handler_api_key: API ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
869 setting_mail_handler_api_key: API ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
870 setting_openid: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ OpenID для Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΈ рСгистрации
870 setting_openid: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ OpenID для Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΈ рСгистрации
871 setting_per_page_options: ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ записСй Π½Π° страницу
871 setting_per_page_options: ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ записСй Π½Π° страницу
872 setting_plain_text_mail: Волько простой тСкст (Π±Π΅Π· HTML)
872 setting_plain_text_mail: Волько простой тСкст (Π±Π΅Π· HTML)
873 setting_protocol: ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»
873 setting_protocol: ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»
874 setting_repository_log_display_limit: МаксимальноС количСство Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ
874 setting_repository_log_display_limit: МаксимальноС количСство Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ
875 setting_self_registration: БаморСгистрация
875 setting_self_registration: БаморСгистрация
876 setting_sequential_project_identifiers: Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
876 setting_sequential_project_identifiers: Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
877 setting_sys_api_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π±-сСрвис для управлСния Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ
877 setting_sys_api_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π±-сСрвис для управлСния Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ
878 setting_text_formatting: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ тСкста
878 setting_text_formatting: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ тСкста
879 setting_time_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
879 setting_time_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
880 setting_user_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ отобраТСния ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ
880 setting_user_format: Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ отобраТСния ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ
881 setting_welcome_text: ВСкст привСтствия
881 setting_welcome_text: ВСкст привСтствия
882 setting_wiki_compression: Π‘ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠ΅ истории Wiki
882 setting_wiki_compression: Π‘ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠ΅ истории Wiki
883
883
884 status_active: Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π΅Π½
884 status_active: Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π΅Π½
885 status_locked: Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
885 status_locked: Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
886 status_registered: зарСгистрирован
886 status_registered: зарСгистрирован
887
887
888 text_are_you_sure: Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹?
888 text_are_you_sure: Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹?
889 text_assign_time_entries_to_project: ΠŸΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ зарСгистрированноС врСмя ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ
889 text_assign_time_entries_to_project: ΠŸΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ зарСгистрированноС врСмя ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ
890 text_caracters_maximum: "ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡƒΠΌ %{count} символов(Π°)."
890 text_caracters_maximum: "ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡƒΠΌ %{count} символов(Π°)."
891 text_caracters_minimum: "Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ %{count} символов."
891 text_caracters_minimum: "Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ %{count} символов."
892 text_comma_separated: Допустимы нСсколько Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ).
892 text_comma_separated: Допустимы нСсколько Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ).
893 text_custom_field_possible_values_info: 'По ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ строкС'
893 text_custom_field_possible_values_info: 'По ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ строкС'
894 text_default_administrator_account_changed: Учётная запись администратора ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π°
894 text_default_administrator_account_changed: Учётная запись администратора ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π°
895 text_destroy_time_entries_question: "На эту Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ зарСгистрировано %{hours} часа(ΠΎΠ²) Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚. Π§Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ?"
895 text_destroy_time_entries_question: "На эту Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ зарСгистрировано %{hours} часа(ΠΎΠ²) Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚. Π§Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ?"
896 text_destroy_time_entries: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ зарСгистрированноС врСмя
896 text_destroy_time_entries: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ зарСгистрированноС врСмя
897 text_diff_truncated: '... Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ diff ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€.'
897 text_diff_truncated: '... Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ diff ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€.'
898 text_email_delivery_not_configured: "ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ с ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ сСрвСром Π½Π΅ настроСны ΠΈ функция увСдомлСния ΠΏΠΎ email Π½Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°.\nΠΠ°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ для Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ SMTP-сСрвСра Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π² Ρ„Π°ΠΉΠ»Π΅ config/configuration.yml. Для примСнСния ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ пСрСзапуститС ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅."
898 text_email_delivery_not_configured: "ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ с ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ сСрвСром Π½Π΅ настроСны ΠΈ функция увСдомлСния ΠΏΠΎ email Π½Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°.\nΠΠ°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ для Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ SMTP-сСрвСра Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π² Ρ„Π°ΠΉΠ»Π΅ config/configuration.yml. Для примСнСния ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ пСрСзапуститС ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅."
899 text_enumeration_category_reassign_to: 'ΠΠ°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅:'
899 text_enumeration_category_reassign_to: 'ΠΠ°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅:'
900 text_enumeration_destroy_question: "%{count} ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚(Π°,ΠΎΠ²) связаны с этим Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ."
900 text_enumeration_destroy_question: "%{count} ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚(Π°,ΠΎΠ²) связаны с этим Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ."
901 text_file_repository_writable: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² доступно для записи
901 text_file_repository_writable: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² доступно для записи
902 text_issue_added: "Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° новая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{id} (%{author})."
902 text_issue_added: "Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° новая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{id} (%{author})."
903 text_issue_category_destroy_assignments: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ назначСния ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ
903 text_issue_category_destroy_assignments: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ назначСния ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ
904 text_issue_category_destroy_question: "НСсколько Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ (%{count}) Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. Π§Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ?"
904 text_issue_category_destroy_question: "НСсколько Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ (%{count}) Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. Π§Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ?"
905 text_issue_category_reassign_to: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ
905 text_issue_category_reassign_to: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ
906 text_issues_destroy_confirmation: 'Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ?'
906 text_issues_destroy_confirmation: 'Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ?'
907 text_issues_ref_in_commit_messages: БопоставлСниС ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ статуса Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ исходя ΠΈΠ· тСкста сообщСний
907 text_issues_ref_in_commit_messages: БопоставлСниС ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ статуса Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ исходя ΠΈΠ· тСкста сообщСний
908 text_issue_updated: "Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{id} Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° (%{author})."
908 text_issue_updated: "Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{id} Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° (%{author})."
909 text_journal_changed: "ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ %{label} измСнился с %{old} Π½Π° %{new}"
909 text_journal_changed: "ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ %{label} измСнился с %{old} Π½Π° %{new}"
910 text_journal_deleted: "Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ %{old} ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° %{label} ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΎ"
910 text_journal_deleted: "Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ %{old} ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° %{label} ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΎ"
911 text_journal_set_to: "ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ %{label} измСнился Π½Π° %{value}"
911 text_journal_set_to: "ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ %{label} измСнился Π½Π° %{value}"
912 text_length_between: "Π”Π»ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ %{min} ΠΈ %{max} символов."
912 text_length_between: "Π”Π»ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ %{min} ΠΈ %{max} символов."
913 text_load_default_configuration: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
913 text_load_default_configuration: Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
914 text_min_max_length_info: 0 ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ отсутствиС ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ
914 text_min_max_length_info: 0 ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ отсутствиС ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ
915 text_no_configuration_data: "Π ΠΎΠ»ΠΈ, Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹, статусы Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сконфигурированы.\nΠΠ°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ рСкомСндуСтся Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ-ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. Π’Ρ‹ смоТСтС Π΅Ρ‘ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ."
915 text_no_configuration_data: "Π ΠΎΠ»ΠΈ, Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹, статусы Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сконфигурированы.\nΠΠ°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ рСкомСндуСтся Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ-ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. Π’Ρ‹ смоТСтС Π΅Ρ‘ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ."
916 text_plugin_assets_writable: ΠšΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ рСсурсов ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ΠΉ доступСн для записи
916 text_plugin_assets_writable: ΠšΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ рСсурсов ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ΠΉ доступСн для записи
917 text_project_destroy_confirmation: Π’Ρ‹ настаиваСтС Π½Π° ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΈ всСй относящСйся ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ?
917 text_project_destroy_confirmation: Π’Ρ‹ настаиваСтС Π½Π° ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΈ всСй относящСйся ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ?
918 text_reassign_time_entries: 'ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½Π΅ΡΡ‚ΠΈ зарСгистрированноС врСмя Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ:'
918 text_reassign_time_entries: 'ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½Π΅ΡΡ‚ΠΈ зарСгистрированноС врСмя Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ:'
919 text_regexp_info: "Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: ^[A-Z0-9]+$"
919 text_regexp_info: "Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: ^[A-Z0-9]+$"
920 text_repository_usernames_mapping: "Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Redmine, связанного с Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°.\nΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ с ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ email Π² Redmine ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ автоматичСски."
920 text_repository_usernames_mapping: "Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Redmine, связанного с Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°.\nΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ с ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ email Π² Redmine ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ автоматичСски."
921 text_rmagick_available: Доступно использованиС RMagick (ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ)
921 text_rmagick_available: Доступно использованиС RMagick (ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ)
922 text_select_mail_notifications: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ дСйствия, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Ρƒ.
922 text_select_mail_notifications: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ дСйствия, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Ρƒ.
923 text_select_project_modules: 'Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅:'
923 text_select_project_modules: 'Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅:'
924 text_status_changed_by_changeset: "Π Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² %{value} Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ."
924 text_status_changed_by_changeset: "Π Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² %{value} Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ."
925 text_subprojects_destroy_warning: "ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹: %{value} Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Ρ‹."
925 text_subprojects_destroy_warning: "ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹: %{value} Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Ρ‹."
926 text_tip_issue_begin_day: Π΄Π°Ρ‚Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
926 text_tip_issue_begin_day: Π΄Π°Ρ‚Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
927 text_tip_issue_begin_end_day: Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‘ Π² этот ΠΆΠ΅ дСнь
927 text_tip_issue_begin_end_day: Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‘ Π² этот ΠΆΠ΅ дСнь
928 text_tip_issue_end_day: Π΄Π°Ρ‚Π° Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
928 text_tip_issue_end_day: Π΄Π°Ρ‚Π° Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
929 text_tracker_no_workflow: Для этого Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСйствий Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π°
929 text_tracker_no_workflow: Для этого Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ дСйствий Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π°
930 text_unallowed_characters: Π—Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ символы
930 text_unallowed_characters: Π—Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ символы
931 text_user_mail_option: "Для Π½Π΅Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π’Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ увСдомлСния Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ просматриваСтС ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ участвуСтС (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π’Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π’Π°ΠΌ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹)."
931 text_user_mail_option: "Для Π½Π΅Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π’Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ увСдомлСния Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ просматриваСтС ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ участвуСтС (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π’Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π’Π°ΠΌ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹)."
932 text_user_wrote: "%{value} писал(а):"
932 text_user_wrote: "%{value} писал(а):"
933 text_wiki_destroy_confirmation: Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Wiki ΠΈ всС Π΅Ρ‘ содСрТимоС?
933 text_wiki_destroy_confirmation: Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Wiki ΠΈ всС Π΅Ρ‘ содСрТимоС?
934 text_workflow_edit: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ для рСдактирования ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ состояний
934 text_workflow_edit: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ для рСдактирования ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ состояний
935
935
936 warning_attachments_not_saved: "%{count} Ρ„Π°ΠΉΠ»(ΠΎΠ²) Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ."
936 warning_attachments_not_saved: "%{count} Ρ„Π°ΠΉΠ»(ΠΎΠ²) Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ."
937 text_wiki_page_destroy_question: Π­Ρ‚Π° страница ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ %{descendants} Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ… страниц ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ². Π§Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ?
937 text_wiki_page_destroy_question: Π­Ρ‚Π° страница ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ %{descendants} Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ… страниц ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ². Π§Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ?
938 text_wiki_page_reassign_children: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ΅ страницы Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΡƒΡŽ страницу
938 text_wiki_page_reassign_children: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ΅ страницы Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΡƒΡŽ страницу
939 text_wiki_page_nullify_children: Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ΅ страницы Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ страницами
939 text_wiki_page_nullify_children: Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ΅ страницы Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ страницами
940 text_wiki_page_destroy_children: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ΅ страницы ΠΈ всСх ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ²
940 text_wiki_page_destroy_children: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ΅ страницы ΠΈ всСх ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ²
941 setting_password_min_length: Минимальная Π΄Π»ΠΈΠ½Π° пароля
941 setting_password_min_length: Минимальная Π΄Π»ΠΈΠ½Π° пароля
942 field_group_by: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ
942 field_group_by: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ
943 mail_subject_wiki_content_updated: "Wiki-страница '%{id}' Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π°"
943 mail_subject_wiki_content_updated: "Wiki-страница '%{id}' Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π°"
944 label_wiki_content_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° wiki-страница
944 label_wiki_content_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° wiki-страница
945 mail_subject_wiki_content_added: "Wiki-страница '%{id}' Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π°"
945 mail_subject_wiki_content_added: "Wiki-страница '%{id}' Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π°"
946 mail_body_wiki_content_added: "%{author} Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»(Π°) wiki-страницу '%{id}'."
946 mail_body_wiki_content_added: "%{author} Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»(Π°) wiki-страницу '%{id}'."
947 label_wiki_content_updated: ОбновлСна wiki-страница
947 label_wiki_content_updated: ОбновлСна wiki-страница
948 mail_body_wiki_content_updated: "%{author} ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»(Π°) wiki-страницу '%{id}'."
948 mail_body_wiki_content_updated: "%{author} ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»(Π°) wiki-страницу '%{id}'."
949 permission_add_project: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
949 permission_add_project: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°
950 setting_new_project_user_role_id: Роль, назначаСмая ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
950 setting_new_project_user_role_id: Роль, назначаСмая ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
951 label_view_all_revisions: ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ всС Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ
951 label_view_all_revisions: ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ всС Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ
952 label_tag: ΠœΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°
952 label_tag: ΠœΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°
953 label_branch: Π’Π΅Ρ‚Π²ΡŒ
953 label_branch: Π’Π΅Ρ‚Π²ΡŒ
954 error_no_tracker_in_project: Π‘ этим ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ ассоциирован Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ настройки ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°.
954 error_no_tracker_in_project: Π‘ этим ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ ассоциирован Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ настройки ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°.
955 error_no_default_issue_status: НС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ статус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ настройки (см. "АдминистрированиС -> Бтатусы Π·Π°Π΄Π°Ρ‡").
955 error_no_default_issue_status: НС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ статус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ настройки (см. "АдминистрированиС -> Бтатусы Π·Π°Π΄Π°Ρ‡").
956 label_group_plural: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹
956 label_group_plural: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹
957 label_group: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°
957 label_group: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°
958 label_group_new: Новая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°
958 label_group_new: Новая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°
959 label_time_entry_plural: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
959 label_time_entry_plural: Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
960 text_journal_added: "%{label} %{value} Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½"
960 text_journal_added: "%{label} %{value} Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½"
961 field_active: Активно
961 field_active: Активно
962 enumeration_system_activity: БистСмноС
962 enumeration_system_activity: БистСмноС
963 permission_delete_issue_watchers: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
963 permission_delete_issue_watchers: Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
964 version_status_closed: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚
964 version_status_closed: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚
965 version_status_locked: Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
965 version_status_locked: Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
966 version_status_open: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚
966 version_status_open: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚
967 error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, назначСнная ΠΊ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ вСрсии, Π½Π΅ смоТСт Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° снова
967 error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, назначСнная ΠΊ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ вСрсии, Π½Π΅ смоТСт Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° снова
968 label_user_anonymous: Аноним
968 label_user_anonymous: Аноним
969 button_move_and_follow: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ
969 button_move_and_follow: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ
970 setting_default_projects_modules: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
970 setting_default_projects_modules: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΠΈ для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
971 setting_gravatar_default: Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Gravatar ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
971 setting_gravatar_default: Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Gravatar ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
972 field_sharing: БовмСстноС использованиС
972 field_sharing: БовмСстноС использованиС
973 label_version_sharing_hierarchy: Π‘ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
973 label_version_sharing_hierarchy: Π‘ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
974 label_version_sharing_system: Π‘ΠΎ всСми ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
974 label_version_sharing_system: Π‘ΠΎ всСми ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
975 label_version_sharing_descendants: Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
975 label_version_sharing_descendants: Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
976 label_version_sharing_tree: Π‘ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
976 label_version_sharing_tree: Π‘ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
977 label_version_sharing_none: Π‘Π΅Π· совмСстного использования
977 label_version_sharing_none: Π‘Π΅Π· совмСстного использования
978 error_can_not_archive_project: Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
978 error_can_not_archive_project: Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
979 button_duplicate: Π”ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
979 button_duplicate: Π”ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
980 button_copy_and_follow: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ
980 button_copy_and_follow: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ
981 label_copy_source: Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ
981 label_copy_source: Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ
982 setting_issue_done_ratio: Π Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ поля
982 setting_issue_done_ratio: Π Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ поля
983 setting_issue_done_ratio_issue_status: Бтатус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
983 setting_issue_done_ratio_issue_status: Бтатус Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
984 error_issue_done_ratios_not_updated: ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½
984 error_issue_done_ratios_not_updated: ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½
985 error_workflow_copy_target: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ†Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
985 error_workflow_copy_target: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ†Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
986 setting_issue_done_ratio_issue_field: Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
986 setting_issue_done_ratio_issue_field: Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
987 label_copy_same_as_target: Π’ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρƒ Ρ†Π΅Π»ΠΈ
987 label_copy_same_as_target: Π’ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρƒ Ρ†Π΅Π»ΠΈ
988 label_copy_target: ЦСль
988 label_copy_target: ЦСль
989 notice_issue_done_ratios_updated: ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ &laquo;Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ&raquo; ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½.
989 notice_issue_done_ratios_updated: ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ &laquo;Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ&raquo; ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½.
990 error_workflow_copy_source: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ исходный Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
990 error_workflow_copy_source: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ исходный Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
991 label_update_issue_done_ratios: ΠžΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
991 label_update_issue_done_ratios: ΠžΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
992 setting_start_of_week: Π”Π΅Π½ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ
992 setting_start_of_week: Π”Π΅Π½ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ
993 label_api_access_key: ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ API
993 label_api_access_key: ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ API
994 text_line_separated: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ нСсколько Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² строку).
994 text_line_separated: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ нСсколько Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² строку).
995 label_revision_id: РСвизия %{value}
995 label_revision_id: РСвизия %{value}
996 permission_view_issues: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
996 permission_view_issues: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
997 label_display_used_statuses_only: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ статусы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² этом Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Π΅
997 label_display_used_statuses_only: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ статусы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² этом Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Π΅
998 label_api_access_key_created_on: ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступ ΠΊ API Π±Ρ‹Π» создан %{value} Π½Π°Π·Π°Π΄
998 label_api_access_key_created_on: ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступ ΠΊ API Π±Ρ‹Π» создан %{value} Π½Π°Π·Π°Π΄
999 label_feeds_access_key: ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ Atom
999 label_feeds_access_key: ΠšΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ Atom
1000 notice_api_access_key_reseted: Π’Π°Ρˆ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ API Π±Ρ‹Π» ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½.
1000 notice_api_access_key_reseted: Π’Π°Ρˆ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ API Π±Ρ‹Π» ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½.
1001 setting_rest_api_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π±-сСрвис REST
1001 setting_rest_api_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π±-сСрвис REST
1002 button_show: ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ
1002 button_show: ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ
1003 label_missing_api_access_key: ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ API
1003 label_missing_api_access_key: ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ API
1004 label_missing_feeds_access_key: ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ Atom
1004 label_missing_feeds_access_key: ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ доступа ΠΊ Atom
1005 setting_mail_handler_body_delimiters: Π£Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ письмо послС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· этих строк
1005 setting_mail_handler_body_delimiters: Π£Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ письмо послС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· этих строк
1006 permission_add_subprojects: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1006 permission_add_subprojects: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1007 label_subproject_new: Новый ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
1007 label_subproject_new: Новый ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚
1008 text_own_membership_delete_confirmation: |-
1008 text_own_membership_delete_confirmation: |-
1009 Π’Ρ‹ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ всС ΠΏΡ€Π°Π²Π°, ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ этого ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°.
1009 Π’Ρ‹ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ всС ΠΏΡ€Π°Π²Π°, ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ этого ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°.
1010 ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ?
1010 ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ?
1011 label_close_versions: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΡ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ вСрсии
1011 label_close_versions: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΡ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ вСрсии
1012 label_board_sticky: ΠŸΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π°
1012 label_board_sticky: ΠŸΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π°
1013 label_board_locked: Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°
1013 label_board_locked: Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°
1014 field_principal: Имя
1014 field_principal: Имя
1015 text_zoom_out: ΠžΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ
1015 text_zoom_out: ΠžΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ
1016 text_zoom_in: ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ
1016 text_zoom_in: ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ
1017 notice_unable_delete_time_entry: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ запись ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°.
1017 notice_unable_delete_time_entry: НСвозмоТно ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ запись ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°.
1018 label_overall_spent_time: ВсСго Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
1018 label_overall_spent_time: ВсСго Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
1019 label_user_mail_option_none: НСт событий
1019 label_user_mail_option_none: НСт событий
1020 field_member_of_group: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
1020 field_member_of_group: Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
1021 field_assigned_to_role: Роль Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
1021 field_assigned_to_role: Роль Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
1022 notice_not_authorized_archived_project: Π—Π°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½.
1022 notice_not_authorized_archived_project: Π—Π°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½.
1023 label_principal_search: "Найти ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ:"
1023 label_principal_search: "Найти ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ:"
1024 label_user_search: "Найти ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ:"
1024 label_user_search: "Найти ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ:"
1025 field_visible: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅
1025 field_visible: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅
1026 setting_emails_header: Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ письма
1026 setting_emails_header: Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ письма
1027
1027
1028 setting_commit_logtime_activity_id: ДСйствиС для ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1028 setting_commit_logtime_activity_id: ДСйствиС для ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1029 text_time_logged_by_changeset: Π£Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ %{value}.
1029 text_time_logged_by_changeset: Π£Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ %{value}.
1030 setting_commit_logtime_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1030 setting_commit_logtime_enabled: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1031 notice_gantt_chart_truncated: Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ усСчСна, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΎ максимальноС ΠΊΠΎΠ»-Π²ΠΎ элСмСнтов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ (%{max})
1031 notice_gantt_chart_truncated: Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ усСчСна, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΎ максимальноС ΠΊΠΎΠ»-Π²ΠΎ элСмСнтов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ (%{max})
1032 setting_gantt_items_limit: МаксимальноС ΠΊΠΎΠ»-Π²ΠΎ элСмСнтов ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ΅ Π“Π°Π½Ρ‚Π°
1032 setting_gantt_items_limit: МаксимальноС ΠΊΠΎΠ»-Π²ΠΎ элСмСнтов ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ΅ Π“Π°Π½Ρ‚Π°
1033 field_warn_on_leaving_unsaved: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ страницы с нСсохранённым тСкстом
1033 field_warn_on_leaving_unsaved: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ страницы с нСсохранённым тСкстом
1034 text_warn_on_leaving_unsaved: ВСкущая страница содСрТит нСсохранённый тСкст, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ потСрян, Ссли Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅ эту страницу.
1034 text_warn_on_leaving_unsaved: ВСкущая страница содСрТит нСсохранённый тСкст, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ потСрян, Ссли Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅ эту страницу.
1035 label_my_queries: Мои сохранённыС запросы
1035 label_my_queries: Мои сохранённыС запросы
1036 text_journal_changed_no_detail: "%{label} ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ"
1036 text_journal_changed_no_detail: "%{label} ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ"
1037 label_news_comment_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΊ новости
1037 label_news_comment_added: Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΊ новости
1038 button_expand_all: Π Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ всС
1038 button_expand_all: Π Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ всС
1039 button_collapse_all: Π‘Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ всС
1039 button_collapse_all: Π‘Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ всС
1040 label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ являСтся исполнитСлСм
1040 label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ являСтся исполнитСлСм
1041 label_additional_workflow_transitions_for_author: Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ являСтся Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ
1041 label_additional_workflow_transitions_for_author: Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ являСтся Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ
1042 label_bulk_edit_selected_time_entries: МассовоС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… записСй Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
1042 label_bulk_edit_selected_time_entries: МассовоС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… записСй Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
1043 text_time_entries_destroy_confirmation: Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹?
1043 text_time_entries_destroy_confirmation: Π’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹?
1044 label_role_anonymous: Аноним
1044 label_role_anonymous: Аноним
1045 label_role_non_member: НС участник
1045 label_role_non_member: НС участник
1046 label_issue_note_added: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ
1046 label_issue_note_added: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ
1047 label_issue_status_updated: Бтатус ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½
1047 label_issue_status_updated: Бтатус ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½
1048 label_issue_priority_updated: ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½
1048 label_issue_priority_updated: ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½
1049 label_issues_visibility_own: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ созданныС ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ
1049 label_issues_visibility_own: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ созданныС ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ
1050 field_issues_visibility: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1050 field_issues_visibility: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1051 label_issues_visibility_all: ВсС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1051 label_issues_visibility_all: ВсС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1052 permission_set_own_issues_private: УстановлСниС видимости (общая/частная) для собствСнных Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1052 permission_set_own_issues_private: УстановлСниС видимости (общая/частная) для собствСнных Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1053 field_is_private: Частная
1053 field_is_private: Частная
1054 permission_set_issues_private: УстановлСниС видимости (общая/частная) для Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1054 permission_set_issues_private: УстановлСниС видимости (общая/частная) для Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1055 label_issues_visibility_public: Волько ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1055 label_issues_visibility_public: Волько ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1056 text_issues_destroy_descendants_confirmation: Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΎ %{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡(ΠΈ).
1056 text_issues_destroy_descendants_confirmation: Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΎ %{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡(ΠΈ).
1057 field_commit_logs_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² Π² Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
1057 field_commit_logs_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² Π² Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
1058 field_scm_path_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ
1058 field_scm_path_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ
1059 text_scm_path_encoding_note: "По ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ: UTF-8"
1059 text_scm_path_encoding_note: "По ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ: UTF-8"
1060 field_path_to_repository: ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Ρƒ
1060 field_path_to_repository: ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Ρƒ
1061 field_root_directory: ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π²Π°Ρ дирСктория
1061 field_root_directory: ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π²Π°Ρ дирСктория
1062 field_cvs_module: ΠœΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŒ
1062 field_cvs_module: ΠœΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŒ
1063 field_cvsroot: CVSROOT
1063 field_cvsroot: CVSROOT
1064 text_mercurial_repository_note: Π›ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, /hgrepo, c:\hgrepo)
1064 text_mercurial_repository_note: Π›ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, /hgrepo, c:\hgrepo)
1065 text_scm_command: Команда
1065 text_scm_command: Команда
1066 text_scm_command_version: ВСрсия
1066 text_scm_command_version: ВСрсия
1067 label_git_report_last_commit: Π£ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ послСднСС измСнСния для Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ
1067 label_git_report_last_commit: Π£ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ послСднСС измСнСния для Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ
1068 text_scm_config: Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ SCM Π² Ρ„Π°ΠΉΠ»Π΅ config/configuration.yml. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, пСрСзапуститС ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ послС рСдактирования этого Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°.
1068 text_scm_config: Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ SCM Π² Ρ„Π°ΠΉΠ»Π΅ config/configuration.yml. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, пСрСзапуститС ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ послС рСдактирования этого Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°.
1069 text_scm_command_not_available: Команда систСмы контроля вСрсий нСдоступна. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ настройки Π² административной ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ.
1069 text_scm_command_not_available: Команда систСмы контроля вСрсий нСдоступна. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ настройки Π² административной ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ.
1070 notice_issue_successful_create: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{id} создана.
1070 notice_issue_successful_create: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{id} создана.
1071 label_between: ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ
1071 label_between: ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ
1072 setting_issue_group_assignment: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1072 setting_issue_group_assignment: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1073 label_diff: Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π°(diff)
1073 label_diff: Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π°(diff)
1074 text_git_repository_note: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ пустоС ΠΈ локальноС (Ρ‚.Π΅. /gitrepo, c:\gitrepo)
1074 text_git_repository_note: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ пустоС ΠΈ локальноС (Ρ‚.Π΅. /gitrepo, c:\gitrepo)
1075 description_query_sort_criteria_direction: ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ сортировки
1075 description_query_sort_criteria_direction: ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ сортировки
1076 description_project_scope: ΠžΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ поиска
1076 description_project_scope: ΠžΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ поиска
1077 description_filter: Π€ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€
1077 description_filter: Π€ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€
1078 description_user_mail_notification: Настройки ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ
1078 description_user_mail_notification: Настройки ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ
1079 description_date_from: Π’Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°
1079 description_date_from: Π’Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°
1080 description_message_content: Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ сообщСния
1080 description_message_content: Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ сообщСния
1081 description_available_columns: ДоступныС столбцы
1081 description_available_columns: ДоступныС столбцы
1082 description_date_range_interval: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½, установив Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ окончания
1082 description_date_range_interval: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½, установив Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ окончания
1083 description_issue_category_reassign: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1083 description_issue_category_reassign: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1084 description_search: ПолС поиска
1084 description_search: ПолС поиска
1085 description_notes: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ
1085 description_notes: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ
1086 description_date_range_list: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ ΠΈΠ· списка
1086 description_date_range_list: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ ΠΈΠ· списка
1087 description_choose_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1087 description_choose_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1088 description_date_to: Π’Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ выполнСния
1088 description_date_to: Π’Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ выполнСния
1089 description_query_sort_criteria_attribute: ΠšΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ сортировки
1089 description_query_sort_criteria_attribute: ΠšΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ сортировки
1090 description_wiki_subpages_reassign: Π’Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ страницу
1090 description_wiki_subpages_reassign: Π’Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ страницу
1091 description_selected_columns: Π’Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ столбцы
1091 description_selected_columns: Π’Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ столбцы
1092 label_parent_revision: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ
1092 label_parent_revision: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ
1093 label_child_revision: Π”ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΉ
1093 label_child_revision: Π”ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΉ
1094 error_scm_annotate_big_text_file: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ максимального Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π° тСкстового Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°.
1094 error_scm_annotate_big_text_file: ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ максимального Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π° тСкстового Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°.
1095 setting_default_issue_start_date_to_creation_date: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π² качСствС Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1095 setting_default_issue_start_date_to_creation_date: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π² качСствС Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1096 button_edit_section: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ эту ΡΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ
1096 button_edit_section: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ эту ΡΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ
1097 setting_repositories_encodings: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰
1097 setting_repositories_encodings: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰
1098 description_all_columns: ВсС столбцы
1098 description_all_columns: ВсС столбцы
1099 button_export: Экспорт
1099 button_export: Экспорт
1100 label_export_options: "%{export_format} ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ экспорта"
1100 label_export_options: "%{export_format} ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ экспорта"
1101 error_attachment_too_big: Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΉΠ» нСльзя Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ максимального Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π° Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° (%{max_size})
1101 error_attachment_too_big: Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΉΠ» нСльзя Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ максимального Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π° Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° (%{max_size})
1102 notice_failed_to_save_time_entries: "НСвозмоТно ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ %{count} Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹ %{total} Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…: %{ids}."
1102 notice_failed_to_save_time_entries: "НСвозмоТно ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ %{count} Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹ %{total} Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…: %{ids}."
1103 label_x_issues:
1103 label_x_issues:
1104 one: "%{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°"
1104 one: "%{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°"
1105 few: "%{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ"
1105 few: "%{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ"
1106 many: "%{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡"
1106 many: "%{count} Π·Π°Π΄Π°Ρ‡"
1107 other: "%{count} Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ"
1107 other: "%{count} Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ"
1108 label_repository_new: НовоС Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
1108 label_repository_new: НовоС Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅
1109 field_repository_is_default: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
1109 field_repository_is_default: Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
1110 label_copy_attachments: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ влоТСния
1110 label_copy_attachments: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ влоТСния
1111 label_item_position: "%{position}/%{count}"
1111 label_item_position: "%{position}/%{count}"
1112 label_completed_versions: Π—Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ вСрсии
1112 label_completed_versions: Π—Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ вСрсии
1113 text_project_identifier_info: Π”ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ строчныС латинскиС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ (a-z), Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹, Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ ΠΈ подчСркивания.<br />ПослС сохранСния ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нСльзя.
1113 text_project_identifier_info: Π”ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ строчныС латинскиС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ (a-z), Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹, Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ ΠΈ подчСркивания.<br />ПослС сохранСния ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нСльзя.
1114 field_multiple: ΠœΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ значСния
1114 field_multiple: ΠœΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ значСния
1115 setting_commit_cross_project_ref: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π²ΠΎ всСх ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ…
1115 setting_commit_cross_project_ref: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π²ΠΎ всСх ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ…
1116 text_issue_conflict_resolution_add_notes: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ примСчания ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ
1116 text_issue_conflict_resolution_add_notes: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ примСчания ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ
1117 text_issue_conflict_resolution_overwrite: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ измСнСния (всС ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ замСчания Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ сохранСны, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ измСнСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ пСрСзаписаны)
1117 text_issue_conflict_resolution_overwrite: ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ измСнСния (всС ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ замСчания Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ сохранСны, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ измСнСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ пСрСзаписаны)
1118 notice_issue_update_conflict: ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²Ρ‹ Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.
1118 notice_issue_update_conflict: ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²Ρ‹ Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.
1119 text_issue_conflict_resolution_cancel: ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ измСнСния ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ %{link}
1119 text_issue_conflict_resolution_cancel: ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ измСнСния ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ %{link}
1120 permission_manage_related_issues: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ связанными Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ
1120 permission_manage_related_issues: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ связанными Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ
1121 field_auth_source_ldap_filter: Π€ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€ LDAP
1121 field_auth_source_ldap_filter: Π€ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€ LDAP
1122 label_search_for_watchers: Найти Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1122 label_search_for_watchers: Найти Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1123 notice_account_deleted: "Π’Π°ΡˆΠ° учСтная запись ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°"
1123 notice_account_deleted: "Π’Π°ΡˆΠ° учСтная запись ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°"
1124 setting_unsubscribe: "Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΡΡ‚ΡŒ свои ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ записи"
1124 setting_unsubscribe: "Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΡΡ‚ΡŒ свои ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ записи"
1125 button_delete_my_account: "Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ мою ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ запись"
1125 button_delete_my_account: "Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ мою ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ запись"
1126 text_account_destroy_confirmation: "Π’Π°ΡˆΠ° учСтная запись Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π° Π±Π΅Π· возмоТности восстановлСния.\nΠ’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ?"
1126 text_account_destroy_confirmation: "Π’Π°ΡˆΠ° учСтная запись Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π° Π±Π΅Π· возмоТности восстановлСния.\nΠ’Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ?"
1127 error_session_expired: Π‘Ρ€ΠΎΠΊ вашСй сСссии истСк. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π° Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·
1127 error_session_expired: Π‘Ρ€ΠΎΠΊ вашСй сСссии истСк. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π° Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·
1128 text_session_expiration_settings: "Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! ИзмСнСниС этих настроСк ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΡ… сСссий, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Π²Π°ΡˆΡƒ."
1128 text_session_expiration_settings: "Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! ИзмСнСниС этих настроСк ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΡ… сСссий, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Π²Π°ΡˆΡƒ."
1129 setting_session_lifetime: Максимальная ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сСссии
1129 setting_session_lifetime: Максимальная ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сСссии
1130 setting_session_timeout: Π’Π°ΠΉΠΌΠ°ΡƒΡ‚ сСссии
1130 setting_session_timeout: Π’Π°ΠΉΠΌΠ°ΡƒΡ‚ сСссии
1131 label_session_expiration: Π‘Ρ€ΠΎΠΊ истСчСния сСссии
1131 label_session_expiration: Π‘Ρ€ΠΎΠΊ истСчСния сСссии
1132 permission_close_project: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ / ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1132 permission_close_project: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ / ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1133 label_show_closed_projects: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1133 label_show_closed_projects: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1134 button_close: Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ
1134 button_close: Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ
1135 button_reopen: Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ
1135 button_reopen: Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ
1136 project_status_active: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅
1136 project_status_active: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅
1137 project_status_closed: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅
1137 project_status_closed: Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅
1138 project_status_archived: Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅
1138 project_status_archived: Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅
1139 text_project_closed: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ ΠΈ находится Π² Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для чтСния.
1139 text_project_closed: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ ΠΈ находится Π² Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для чтСния.
1140 notice_user_successful_create: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ %{id} создан.
1140 notice_user_successful_create: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ %{id} создан.
1141 field_core_fields: Π‘Ρ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ поля
1141 field_core_fields: Π‘Ρ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ поля
1142 field_timeout: Π’Π°ΠΉΠΌΠ°ΡƒΡ‚ (Π² сСкундах)
1142 field_timeout: Π’Π°ΠΉΠΌΠ°ΡƒΡ‚ (Π² сСкундах)
1143 setting_thumbnails_enabled: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π²ΡŒΡŽ для Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
1143 setting_thumbnails_enabled: ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π²ΡŒΡŽ для Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
1144 setting_thumbnails_size: Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ (Π² пиксСлях)
1144 setting_thumbnails_size: Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ (Π² пиксСлях)
1145 label_status_transitions: Бтатус-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹
1145 label_status_transitions: Бтатус-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹
1146 label_fields_permissions: ΠŸΡ€Π°Π²Π° Π½Π° измСнСния ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ
1146 label_fields_permissions: ΠŸΡ€Π°Π²Π° Π½Π° измСнСния ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ
1147 label_readonly: НС измСняСтся
1147 label_readonly: НС измСняСтся
1148 label_required: ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅
1148 label_required: ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅
1149 text_repository_identifier_info: Π”ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ строчныС латинскиС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ (a-z), Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹, Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ ΠΈ подчСркивания.<br />ПослС сохранСния ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нСльзя.
1149 text_repository_identifier_info: Π”ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ строчныС латинскиС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ (a-z), Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹, Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ ΠΈ подчСркивания.<br />ПослС сохранСния ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нСльзя.
1150 field_board_parent: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ
1150 field_board_parent: Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ
1151 label_attribute_of_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ %{name}
1151 label_attribute_of_project: ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ %{name}
1152 label_attribute_of_author: Имя Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° %{name}
1152 label_attribute_of_author: Имя Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° %{name}
1153 label_attribute_of_assigned_to: НазначСна %{name}
1153 label_attribute_of_assigned_to: НазначСна %{name}
1154 label_attribute_of_fixed_version: ВСрсия %{name}
1154 label_attribute_of_fixed_version: ВСрсия %{name}
1155 label_copy_subtasks: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1155 label_copy_subtasks: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1156 label_copied_to: скопирована Π²
1156 label_copied_to: скопирована Π²
1157 label_copied_from: скопирована с
1157 label_copied_from: скопирована с
1158 label_any_issues_in_project: Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅
1158 label_any_issues_in_project: Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅
1159 label_any_issues_not_in_project: Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅
1159 label_any_issues_not_in_project: Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅
1160 field_private_notes: ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
1160 field_private_notes: ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
1161 permission_view_private_notes: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
1161 permission_view_private_notes: ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
1162 permission_set_notes_private: Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
1162 permission_set_notes_private: Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²
1163 label_no_issues_in_project: Π½Π΅Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅
1163 label_no_issues_in_project: Π½Π΅Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅
1164 label_any: всС
1164 label_any: всС
1165 label_last_n_weeks:
1165 label_last_n_weeks:
1166 one: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π°Ρ %{count} нСдСля"
1166 one: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π°Ρ %{count} нСдСля"
1167 few: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ %{count} Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ"
1167 few: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ %{count} Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ"
1168 many: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ %{count} нСдСль"
1168 many: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ %{count} нСдСль"
1169 other: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ %{count} Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ"
1169 other: "ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ %{count} Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ"
1170 setting_cross_project_subtasks: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
1170 setting_cross_project_subtasks: Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
1171 label_cross_project_descendants: Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
1171 label_cross_project_descendants: Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
1172 label_cross_project_tree: Π‘ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1172 label_cross_project_tree: Π‘ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1173 label_cross_project_hierarchy: Π‘ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1173 label_cross_project_hierarchy: Π‘ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1174 label_cross_project_system: Π‘ΠΎ всСми ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
1174 label_cross_project_system: Π‘ΠΎ всСми ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ
1175 button_hide: Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ
1175 button_hide: Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ
1176 setting_non_working_week_days: НСрабочиС Π΄Π½ΠΈ
1176 setting_non_working_week_days: НСрабочиС Π΄Π½ΠΈ
1177 label_in_the_next_days: Π² ΡΡ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ
1177 label_in_the_next_days: Π² ΡΡ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ
1178 label_in_the_past_days: Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ
1178 label_in_the_past_days: Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ
1179 label_attribute_of_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ %{name}
1179 label_attribute_of_user: ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ %{name}
1180 text_turning_multiple_off: Если ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ мноТСствСнныС значСния, лишниС значСния ΠΈΠ· списка Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ.
1180 text_turning_multiple_off: Если ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ мноТСствСнныС значСния, лишниС значСния ΠΈΠ· списка Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ.
1181 label_attribute_of_issue: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{name}
1181 label_attribute_of_issue: Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° %{name}
1182 permission_add_documents: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
1182 permission_add_documents: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
1183 permission_edit_documents: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
1183 permission_edit_documents: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
1184 permission_delete_documents: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
1184 permission_delete_documents: Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹
1185 label_gantt_progress_line: Линия прогрСсса
1185 label_gantt_progress_line: Линия прогрСсса
1186 setting_jsonp_enabled: ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° JSONP
1186 setting_jsonp_enabled: ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° JSONP
1187 field_inherit_members: ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ участников
1187 field_inherit_members: ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ участников
1188 field_closed_on: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°
1188 field_closed_on: Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°
1189 field_generate_password: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ пароля
1189 field_generate_password: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ пароля
1190 setting_default_projects_tracker_ids: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1190 setting_default_projects_tracker_ids: Π’Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1191 label_total_time: ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ врСмя
1191 label_total_time: ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ врСмя
1192 notice_account_not_activated_yet: Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… записСй.
1192 notice_account_not_activated_yet: Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… записСй.
1193 Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ письмо с Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ <a href="%{url}">ссылкС</a>.
1193 Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ письмо с Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ <a href="%{url}">ссылкС</a>.
1194 notice_account_locked: Π’Π°ΡˆΠ° учСтная запись Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°.
1194 notice_account_locked: Π’Π°ΡˆΠ° учСтная запись Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°.
1195 label_hidden: Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ
1195 label_hidden: Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ
1196 label_visibility_private: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅
1196 label_visibility_private: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅
1197 label_visibility_roles: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ этим ролям
1197 label_visibility_roles: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ этим ролям
1198 label_visibility_public: всСм ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ
1198 label_visibility_public: всСм ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ
1199 field_must_change_passwd: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π΅
1199 field_must_change_passwd: Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π΅
1200 notice_new_password_must_be_different: Новый ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ
1200 notice_new_password_must_be_different: Новый ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ
1201 setting_mail_handler_excluded_filenames: Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ влоТСния ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1201 setting_mail_handler_excluded_filenames: Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ влоТСния ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1202 text_convert_available: Доступно использованиС ImageMagick (Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ)
1202 text_convert_available: Доступно использованиС ImageMagick (Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ)
1203 label_link: Бсылка
1203 label_link: Бсылка
1204 label_only: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ
1204 label_only: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ
1205 label_drop_down_list: Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡˆΠΈΠΉ список
1205 label_drop_down_list: Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡˆΠΈΠΉ список
1206 label_checkboxes: чСкбоксы
1206 label_checkboxes: чСкбоксы
1207 label_link_values_to: ЗначСния ссылки для URL
1207 label_link_values_to: ЗначСния ссылки для URL
1208 setting_force_default_language_for_anonymous: НС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ язык для Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1208 setting_force_default_language_for_anonymous: НС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ язык для Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1209 setting_force_default_language_for_loggedin: НС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ язык для зарСгистрированных ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1209 setting_force_default_language_for_loggedin: НС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ язык для зарСгистрированных ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1210 label_custom_field_select_type: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ создано настраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
1210 label_custom_field_select_type: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ создано настраиваСмоС ΠΏΠΎΠ»Π΅
1211 label_issue_assigned_to_updated: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½
1211 label_issue_assigned_to_updated: Π˜ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½
1212 label_check_for_updates: ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ обновлСния
1212 label_check_for_updates: ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ обновлСния
1213 label_latest_compatible_version: ПослСдняя совмСстимая вСрсия
1213 label_latest_compatible_version: ПослСдняя совмСстимая вСрсия
1214 label_unknown_plugin: НСизвСстный ΠΏΠ»Π°Π³ΠΈΠ½
1214 label_unknown_plugin: НСизвСстный ΠΏΠ»Π°Π³ΠΈΠ½
1215 label_radio_buttons: radio buttons
1215 label_radio_buttons: radio buttons
1216 label_group_anonymous: АнонимныС ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
1216 label_group_anonymous: АнонимныС ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
1217 label_group_non_member: НС ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
1217 label_group_non_member: НС ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
1218 label_add_projects: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1218 label_add_projects: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹
1219 field_default_status: Бтатус ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
1219 field_default_status: Бтатус ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
1220 text_subversion_repository_note: 'НапримСр: file:///, http://, https://, svn://, svn+[tunnelscheme]://'
1220 text_subversion_repository_note: 'НапримСр: file:///, http://, https://, svn://, svn+[tunnelscheme]://'
1221 field_users_visibility: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1221 field_users_visibility: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1222 label_users_visibility_all: ВсС Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
1222 label_users_visibility_all: ВсС Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ
1223 label_users_visibility_members_of_visible_projects: Участники Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1223 label_users_visibility_members_of_visible_projects: Участники Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²
1224 label_edit_attachments: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»Ρ‹
1224 label_edit_attachments: Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»Ρ‹
1225 setting_link_copied_issue: Π‘Π²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ
1225 setting_link_copied_issue: Π‘Π²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ
1226 label_link_copied_issue: Π‘Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ
1226 label_link_copied_issue: Π‘Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ
1227 label_ask: Π‘ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ
1227 label_ask: Π‘ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ
1228 label_search_attachments_yes: Π˜ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΈ описаниях
1228 label_search_attachments_yes: Π˜ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΈ описаниях
1229 label_search_attachments_no: НС ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² прикрСплСниях
1229 label_search_attachments_no: НС ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² прикрСплСниях
1230 label_search_attachments_only: Π˜ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°Ρ…
1230 label_search_attachments_only: Π˜ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°Ρ…
1231 label_search_open_issues_only: Волько Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°Ρ…
1231 label_search_open_issues_only: Волько Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°Ρ…
1232 field_address: Email
1232 field_address: Email
1233 setting_max_additional_emails: МаксимальноС количСство Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… email адрСсов
1233 setting_max_additional_emails: МаксимальноС количСство Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… email адрСсов
1234 label_email_address_plural: Emails
1234 label_email_address_plural: Emails
1235 label_email_address_add: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ email адрСс
1235 label_email_address_add: Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ email адрСс
1236 label_enable_notifications: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ увСдомлСния
1236 label_enable_notifications: Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ увСдомлСния
1237 label_disable_notifications: Π’Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ увСдомлСния
1237 label_disable_notifications: Π’Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ увСдомлСния
1238 setting_search_results_per_page: ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° страницу
1238 setting_search_results_per_page: ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° страницу
1239 label_blank_value: пусто
1239 label_blank_value: пусто
1240 permission_copy_issues: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1240 permission_copy_issues: ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1241 error_password_expired: ВрСмя дСйствия вашСго пароля истСкло ΠΈΠ»ΠΈ администратор ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ.
1241 error_password_expired: ВрСмя дСйствия вашСго пароля истСкло ΠΈΠ»ΠΈ администратор ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ.
1242 field_time_entries_visibility: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
1242 field_time_entries_visibility: Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚
1243 setting_password_max_age: Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎ истСчСнии
1243 setting_password_max_age: Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎ истСчСнии
1244 label_parent_task_attributes: Атрибуты Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1244 label_parent_task_attributes: Атрибуты Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1245 label_parent_task_attributes_derived: Π‘ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1245 label_parent_task_attributes_derived: Π‘ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1246 label_parent_task_attributes_independent: Π‘Π΅Π· ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1246 label_parent_task_attributes_independent: Π‘Π΅Π· ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1247 label_time_entries_visibility_all: ВсС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
1247 label_time_entries_visibility_all: ВсС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
1248 label_time_entries_visibility_own: Волько собствСнныС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
1248 label_time_entries_visibility_own: Волько собствСнныС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹
1249 label_member_management: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ участниками
1249 label_member_management: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ участниками
1250 label_member_management_all_roles: ВсС Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
1250 label_member_management_all_roles: ВсС Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
1251 label_member_management_selected_roles_only: Волько эти Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
1251 label_member_management_selected_roles_only: Волько эти Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ
1252 label_password_required: Для продолТСния Π²Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ свой ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
1252 label_password_required: Для продолТСния Π²Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ свой ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ
1253 label_total_spent_time: ВсСго Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1253 label_total_spent_time: ВсСго Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1254 notice_import_finished: "%{count} элСмСнт(Π°, ΠΎΠ²) Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹"
1254 notice_import_finished: "%{count} элСмСнт(Π°, ΠΎΠ²) Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹"
1255 notice_import_finished_with_errors: "%{count} ΠΈΠ· %{total} элСмСнт(Π°, ΠΎΠ²) Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹"
1255 notice_import_finished_with_errors: "%{count} ΠΈΠ· %{total} элСмСнт(Π°, ΠΎΠ²) Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹"
1256 error_invalid_file_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° Π½Π΅ соотвСтствуСт Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ %{encoding}
1256 error_invalid_file_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° Π½Π΅ соотвСтствуСт Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΉ %{encoding}
1257 error_invalid_csv_file_or_settings: Π€Π°ΠΉΠ» Π½Π΅ являСтся Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠΌ CSV ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ соотвСтствуСт прСдставлСнным настройкам
1257 error_invalid_csv_file_or_settings: Π€Π°ΠΉΠ» Π½Π΅ являСтся Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠΌ CSV ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ соотвСтствуСт прСдставлСнным настройкам
1258 error_can_not_read_import_file: Π’ΠΎ врСмя чтСния Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° для ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ошибка
1258 error_can_not_read_import_file: Π’ΠΎ врСмя чтСния Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° для ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ошибка
1259 permission_import_issues: Π˜ΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1259 permission_import_issues: Π˜ΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1260 label_import_issues: Π˜ΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1260 label_import_issues: Π˜ΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1261 label_select_file_to_import: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ» для ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°
1261 label_select_file_to_import: Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ» для ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°
1262 label_fields_separator: Π Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ
1262 label_fields_separator: Π Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ
1263 label_fields_wrapper: ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ
1263 label_fields_wrapper: ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ
1264 label_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ°
1264 label_encoding: ΠšΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ°
1265 label_comma_char: Запятая
1265 label_comma_char: Запятая
1266 label_semi_colon_char: Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠ° с запятой
1266 label_semi_colon_char: Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠ° с запятой
1267 label_quote_char: ΠšΠ°Π²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ
1267 label_quote_char: ΠšΠ°Π²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ
1268 label_double_quote_char: Π”Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ
1268 label_double_quote_char: Π”Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ
1269 label_fields_mapping: БоотвСтствиС ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ
1269 label_fields_mapping: БоотвСтствиС ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ
1270 label_file_content_preview: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ содСрТимого Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°
1270 label_file_content_preview: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ содСрТимого Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°
1271 label_create_missing_values: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ значСния
1271 label_create_missing_values: Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ значСния
1272 button_import: Π˜ΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚
1272 button_import: Π˜ΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚
1273 field_total_estimated_hours: ВсСго ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1273 field_total_estimated_hours: ВсСго ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1274 label_api: API
1274 label_api: API
1275 label_total_plural: Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ
1275 label_total_plural: Π˜Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ
1276 label_assigned_issues: НазначСнныС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1276 label_assigned_issues: НазначСнныС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1277 label_field_format_enumeration: Бписок ΠΊΠ»ΡŽΡ‡/Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
1277 label_field_format_enumeration: Бписок ΠΊΠ»ΡŽΡ‡/Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
1278 label_f_hour_short: '%{value} Ρ‡'
1278 label_f_hour_short: '%{value} Ρ‡'
1279 field_default_version: ВСрсия ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
1279 field_default_version: ВСрсия ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ
1280 error_attachment_extension_not_allowed: Π Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ %{extension} Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΎ
1280 error_attachment_extension_not_allowed: Π Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ %{extension} Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΎ
1281 setting_attachment_extensions_allowed: ДопустимыС Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ
1281 setting_attachment_extensions_allowed: ДопустимыС Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ
1282 setting_attachment_extensions_denied: Π—Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ
1282 setting_attachment_extensions_denied: Π—Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ
1283 label_any_open_issues: Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1283 label_any_open_issues: Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ
1284 label_no_open_issues: Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1284 label_no_open_issues: Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡
1285 label_default_values_for_new_users: Default values for new users
1285 label_default_values_for_new_users: ЗначСния ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ
1286 error_ldap_bind_credentials: Invalid LDAP Account/Password
1286 error_ldap_bind_credentials: Invalid LDAP Account/Password
1287 setting_sys_api_key: API ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
1287 setting_sys_api_key: API ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
1288 setting_lost_password: ВосстановлСниС пароля
1288 setting_lost_password: ВосстановлСниС пароля
1289 mail_subject_security_notification: Security notification
1289 mail_subject_security_notification: Security notification
1290 mail_body_security_notification_change: ! '%{field} was changed.'
1290 mail_body_security_notification_change: ! '%{field} was changed.'
1291 mail_body_security_notification_change_to: ! '%{field} was changed to %{value}.'
1291 mail_body_security_notification_change_to: ! '%{field} was changed to %{value}.'
1292 mail_body_security_notification_add: ! '%{field} %{value} was added.'
1292 mail_body_security_notification_add: ! '%{field} %{value} was added.'
1293 mail_body_security_notification_remove: ! '%{field} %{value} was removed.'
1293 mail_body_security_notification_remove: ! '%{field} %{value} was removed.'
1294 mail_body_security_notification_notify_enabled: Email address %{value} now receives
1294 mail_body_security_notification_notify_enabled: Email address %{value} now receives
1295 notifications.
1295 notifications.
1296 mail_body_security_notification_notify_disabled: Email address %{value} no longer
1296 mail_body_security_notification_notify_disabled: Email address %{value} no longer
1297 receives notifications.
1297 receives notifications.
1298 mail_body_settings_updated: ! 'The following settings were changed:'
1298 mail_body_settings_updated: ! 'The following settings were changed:'
1299 field_remote_ip: IP address
1299 field_remote_ip: IP address
1300 label_wiki_page_new: New wiki page
1300 label_wiki_page_new: New wiki page
1301 label_relations: Relations
1301 label_relations: Relations
1302 button_filter: Filter
1302 button_filter: Filter
1303 mail_body_password_updated: Your password has been changed.
1303 mail_body_password_updated: Your password has been changed.
1304 label_no_preview: No preview available
1304 label_no_preview: No preview available
1305 error_no_tracker_allowed_for_new_issue_in_project: The project doesn't have any trackers
1305 error_no_tracker_allowed_for_new_issue_in_project: The project doesn't have any trackers
1306 for which you can create an issue
1306 for which you can create an issue
1307 label_tracker_all: All trackers
1307 label_tracker_all: All trackers
1308 label_new_project_issue_tab_enabled: Display the "New issue" tab
1308 label_new_project_issue_tab_enabled: Display the "New issue" tab
1309 setting_new_item_menu_tab: Project menu tab for creating new objects
1309 setting_new_item_menu_tab: Project menu tab for creating new objects
1310 label_new_object_tab_enabled: Display the "+" drop-down
1310 label_new_object_tab_enabled: Display the "+" drop-down
1311 error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: There are no projects with trackers
1311 error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: There are no projects with trackers
1312 for which you can create an issue
1312 for which you can create an issue
1313 field_textarea_font: Font used for text areas
1313 field_textarea_font: Font used for text areas
1314 label_font_default: Default font
1314 label_font_default: Default font
1315 label_font_monospace: Monospaced font
1315 label_font_monospace: Monospaced font
1316 label_font_proportional: Proportional font
1316 label_font_proportional: Proportional font
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments. Login now