jro_apps/redmine Commit - r13137:94654286b99f

651

label_relation_new: Jauna relācija

651

label_relation_new: Jauna relācija

652

label_relation_delete: Dzēst relāciju

652

label_relation_delete: Dzēst relāciju

653

label_relates_to: saistīts ar

653

label_relates_to: saistīts ar

654

label_duplicates: ~~dublikāti~~

654

label_duplicates: Dublē uzdevumu

655

label_duplicated_by: ~~dublējas~~ ar

655

label_duplicated_by: Dublē uzdevums

656

label_blocks: ~~bloķē~~

656

label_blocks: Bloķē uzdevumu

657

label_blocked_by: ~~nobloķēji~~s

657

label_blocked_by: Bloķē uzdevums

658

label_precedes: pirms

658

label_precedes: Pirms

659

label_follows: ~~seko~~

659

label_follows: Seko pēc

660

label_end_to_start: no beigām uz sākumu

660

label_end_to_start: no beigām uz sākumu

661

label_end_to_end: no beigām uz beigām

661

label_end_to_end: no beigām uz beigām

662

label_start_to_start: no sākuma uz sākumu

662

label_start_to_start: no sākuma uz sākumu

949

permission_set_issues_private: Set issues public or private

949

permission_set_issues_private: Set issues public or private

950

label_issues_visibility_public: All non private issues

950

label_issues_visibility_public: All non private issues

951

text_issues_destroy_descendants_confirmation: This will also delete %{count} subtask(s).

951

text_issues_destroy_descendants_confirmation: This will also delete %{count} subtask(s).

952

field_commit_logs_encoding: ~~Kodēt~~ ziņojumus

952

field_commit_logs_encoding: Nodošanas ziņojumu kodējums

953

field_scm_path_encoding: Path encoding

953

field_scm_path_encoding: Path encoding

954

text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"

954

text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"

955

field_path_to_repository: Path to repository

955

field_path_to_repository: Path to repository

	Site-wide shortcuts
/	Use quick search box
g h	Goto home page
g g	Goto my private gists page
g G	Goto my public gists page
g 0-9	Goto bookmarked items from 0-9
n r	New repository page
n g	New gist page

	Repositories
g s	Goto summary page
g c	Goto changelog page
g f	Goto files page
g F	Goto files page with file search activated
g p	Goto pull requests page
g o	Goto repository settings
g O	Goto repository access permissions settings
t s	Toggle sidebar on some pages

               label_relation_new: Jauna relācija
               label_relation_delete: Dzēst relāciju
               label_relates_to: saistīts ar
-              label_duplicates: dublikāti
+              label_duplicates: Dublē uzdevumu
-              label_duplicated_by: dublējas ar
+              label_duplicated_by: Dublē uzdevums
-              label_blocks: bloķē
+              label_blocks: Bloķē uzdevumu
-              label_blocked_by: nobloķējis
+              label_blocked_by: Bloķē uzdevums
-              label_precedes: pirms
+              label_precedes: Pirms
-              label_follows: seko
+              label_follows: Seko pēc
               label_end_to_start: no beigām uz sākumu
               label_end_to_end: no beigām uz beigām
               label_start_to_start: no sākuma uz sākumu
               permission_set_issues_private: Set issues public or private
               label_issues_visibility_public: All non private issues
               text_issues_destroy_descendants_confirmation: This will also delete %{count} subtask(s).
-              field_commit_logs_encoding: Kodēt ziņojumus
+              field_commit_logs_encoding: Nodošanas ziņojumu kodējums
               field_scm_path_encoding: Path encoding
               text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"
               field_path_to_repository: Path to repository