##// END OF EJS Templates
jro_apps » redmine
RSS
remove trailing white-spaces from config/locales/sl.yml...
Toshi MARUYAMA -
r7321:8280a0dbaeb9
parent child
Show More
Side by Side Unified
Context file:
r7321:8280a0dbaeb9 Loading diff...:
Show file before | Show file after | Hide comments
@@ -8,10 +8,10 sl:
8 default: "%Y-%m-%d"
8 default: "%Y-%m-%d"
9 short: "%b %d"
9 short: "%b %d"
10 long: "%B %d, %Y"
10 long: "%B %d, %Y"
11
11
12 day_names: [Nedelja, Ponedeljek, Torek, Sreda, Četrtek, Petek, Sobota]
12 day_names: [Nedelja, Ponedeljek, Torek, Sreda, Četrtek, Petek, Sobota]
13 abbr_day_names: [Ned, Pon, To, Sr, Čet, Pet, Sob]
13 abbr_day_names: [Ned, Pon, To, Sr, Čet, Pet, Sob]
14
14
15 # Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
15 # Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
16 month_names: [~, Januar, Februar, Marec, April, Maj, Junij, Julij, Avgust, September, November, December]
16 month_names: [~, Januar, Februar, Marec, April, Maj, Junij, Julij, Avgust, September, November, December]
17 abbr_month_names: [~, Jan, Feb, Mar, Apr, Maj, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec]
17 abbr_month_names: [~, Jan, Feb, Mar, Apr, Maj, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec]
@@ -29,7 +29,7 sl:
29 long: "%B %d, %Y %H:%M"
29 long: "%B %d, %Y %H:%M"
30 am: "am"
30 am: "am"
31 pm: "pm"
31 pm: "pm"
32
32
33 datetime:
33 datetime:
34 distance_in_words:
34 distance_in_words:
35 half_a_minute: "pol minute"
35 half_a_minute: "pol minute"
@@ -72,27 +72,27 sl:
72 separator: ","
72 separator: ","
73 delimiter: "."
73 delimiter: "."
74 precision: 3
74 precision: 3
75 human:
75 human:
76 format:
76 format:
77 precision: 1
77 precision: 1
78 delimiter: ""
78 delimiter: ""
79 storage_units:
79 storage_units:
80 format: "%n %u"
80 format: "%n %u"
81 units:
81 units:
82 kb: KB
82 kb: KB
83 tb: TB
83 tb: TB
84 gb: GB
84 gb: GB
85 byte:
85 byte:
86 one: Byte
86 one: Byte
87 other: Bytes
87 other: Bytes
88 mb: MB
88 mb: MB
89
89
90 # Used in array.to_sentence.
90 # Used in array.to_sentence.
91 support:
91 support:
92 array:
92 array:
93 sentence_connector: "in"
93 sentence_connector: "in"
94 skip_last_comma: false
94 skip_last_comma: false
95
95
96 activerecord:
96 activerecord:
97 errors:
97 errors:
98 template:
98 template:
@@ -126,7 +126,7 sl:
126 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Zahtevek ne more biti povezan s svojo podnalogo"
126 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Zahtevek ne more biti povezan s svojo podnalogo"
127
127
128 actionview_instancetag_blank_option: Prosimo izberite
128 actionview_instancetag_blank_option: Prosimo izberite
129
129
130 general_text_No: 'Ne'
130 general_text_No: 'Ne'
131 general_text_Yes: 'Da'
131 general_text_Yes: 'Da'
132 general_text_no: 'ne'
132 general_text_no: 'ne'
@@ -137,7 +137,7 sl:
137 general_csv_encoding: UTF-8
137 general_csv_encoding: UTF-8
138 general_pdf_encoding: UTF-8
138 general_pdf_encoding: UTF-8
139 general_first_day_of_week: '1'
139 general_first_day_of_week: '1'
140
140
141 notice_account_updated: Račun je bil uspešno posodobljen.
141 notice_account_updated: Račun je bil uspešno posodobljen.
142 notice_account_invalid_creditentials: Napačno uporabniško ime ali geslo
142 notice_account_invalid_creditentials: Napačno uporabniško ime ali geslo
143 notice_account_password_updated: Geslo je bilo uspešno posodobljeno.
143 notice_account_password_updated: Geslo je bilo uspešno posodobljeno.
@@ -162,13 +162,13 sl:
162 notice_account_pending: "Vaš račun je bil ustvarjen in čaka na potrditev s strani administratorja."
162 notice_account_pending: "Vaš račun je bil ustvarjen in čaka na potrditev s strani administratorja."
163 notice_default_data_loaded: Privzete nastavitve so bile uspešno naložene.
163 notice_default_data_loaded: Privzete nastavitve so bile uspešno naložene.
164 notice_unable_delete_version: Verzije ni bilo mogoče izbrisati.
164 notice_unable_delete_version: Verzije ni bilo mogoče izbrisati.
165
165
166 error_can_t_load_default_data: "Privzetih nastavitev ni bilo mogoče naložiti: %{value}"
166 error_can_t_load_default_data: "Privzetih nastavitev ni bilo mogoče naložiti: %{value}"
167 error_scm_not_found: "Vnos ali revizija v shrambi ni bila najdena ."
167 error_scm_not_found: "Vnos ali revizija v shrambi ni bila najdena ."
168 error_scm_command_failed: "Med vzpostavljem povezave s shrambo je prišlo do napake: %{value}"
168 error_scm_command_failed: "Med vzpostavljem povezave s shrambo je prišlo do napake: %{value}"
169 error_scm_annotate: "Vnos ne obstaja ali pa ga ni mogoče komentirati."
169 error_scm_annotate: "Vnos ne obstaja ali pa ga ni mogoče komentirati."
170 error_issue_not_found_in_project: 'Zahtevek ni bil najden ali pa ne pripada temu projektu'
170 error_issue_not_found_in_project: 'Zahtevek ni bil najden ali pa ne pripada temu projektu'
171
171
172 mail_subject_lost_password: "Vaše %{value} geslo"
172 mail_subject_lost_password: "Vaše %{value} geslo"
173 mail_body_lost_password: 'Za spremembo glesla kliknite na naslednjo povezavo:'
173 mail_body_lost_password: 'Za spremembo glesla kliknite na naslednjo povezavo:'
174 mail_subject_register: "Aktivacija %{value} vašega računa"
174 mail_subject_register: "Aktivacija %{value} vašega računa"
@@ -179,10 +179,10 sl:
179 mail_body_account_activation_request: "Registriral se je nov uporabnik (%{value}). Račun čaka na vašo odobritev:"
179 mail_body_account_activation_request: "Registriral se je nov uporabnik (%{value}). Račun čaka na vašo odobritev:"
180 mail_subject_reminder: "%{count} zahtevek(zahtevki) zapadejo v naslednjih %{days} dneh"
180 mail_subject_reminder: "%{count} zahtevek(zahtevki) zapadejo v naslednjih %{days} dneh"
181 mail_body_reminder: "%{count} zahtevek(zahtevki), ki so vam dodeljeni bodo zapadli v naslednjih %{days} dneh:"
181 mail_body_reminder: "%{count} zahtevek(zahtevki), ki so vam dodeljeni bodo zapadli v naslednjih %{days} dneh:"
182
182
183 gui_validation_error: 1 napaka
183 gui_validation_error: 1 napaka
184 gui_validation_error_plural: "%{count} napak"
184 gui_validation_error_plural: "%{count} napak"
185
185
186 field_name: Ime
186 field_name: Ime
187 field_description: Opis
187 field_description: Opis
188 field_summary: Povzetek
188 field_summary: Povzetek
@@ -267,7 +267,7 sl:
267 field_default_value: Privzeta vrednost
267 field_default_value: Privzeta vrednost
268 field_comments_sorting: Prikaži komentarje
268 field_comments_sorting: Prikaži komentarje
269 field_parent_title: Matična stran
269 field_parent_title: Matična stran
270
270
271 setting_app_title: Naslov aplikacije
271 setting_app_title: Naslov aplikacije
272 setting_app_subtitle: Podnaslov aplikacije
272 setting_app_subtitle: Podnaslov aplikacije
273 setting_welcome_text: Pozdravno besedilo
273 setting_welcome_text: Pozdravno besedilo
@@ -306,7 +306,7 sl:
306 setting_sequential_project_identifiers: Generiraj projektne identifikatorje sekvenčno
306 setting_sequential_project_identifiers: Generiraj projektne identifikatorje sekvenčno
307 setting_gravatar_enabled: Uporabljaj Gravatar ikone
307 setting_gravatar_enabled: Uporabljaj Gravatar ikone
308 setting_diff_max_lines_displayed: Maksimalno število prikazanih vrstic različnosti
308 setting_diff_max_lines_displayed: Maksimalno število prikazanih vrstic različnosti
309
309
310 permission_edit_project: Uredi projekt
310 permission_edit_project: Uredi projekt
311 permission_select_project_modules: Izberi module projekta
311 permission_select_project_modules: Izberi module projekta
312 permission_manage_members: Uredi člane
312 permission_manage_members: Uredi člane
@@ -355,7 +355,7 sl:
355 permission_edit_own_messages: Uredi lastna sporočila
355 permission_edit_own_messages: Uredi lastna sporočila
356 permission_delete_messages: Izbriši sporočila
356 permission_delete_messages: Izbriši sporočila
357 permission_delete_own_messages: Izbriši lastna sporočila
357 permission_delete_own_messages: Izbriši lastna sporočila
358
358
359 project_module_issue_tracking: Sledenje zahtevkom
359 project_module_issue_tracking: Sledenje zahtevkom
360 project_module_time_tracking: Sledenje časa
360 project_module_time_tracking: Sledenje časa
361 project_module_news: Novice
361 project_module_news: Novice
@@ -364,7 +364,7 sl:
364 project_module_wiki: Wiki
364 project_module_wiki: Wiki
365 project_module_repository: Shramba
365 project_module_repository: Shramba
366 project_module_boards: Table
366 project_module_boards: Table
367
367
368 label_user: Uporabnik
368 label_user: Uporabnik
369 label_user_plural: Uporabniki
369 label_user_plural: Uporabniki
370 label_user_new: Nov uporabnik
370 label_user_new: Nov uporabnik
@@ -679,7 +679,7 sl:
679 label_generate_key: Ustvari ključ
679 label_generate_key: Ustvari ključ
680 label_issue_watchers: Spremljevalci
680 label_issue_watchers: Spremljevalci
681 label_example: Vzorec
681 label_example: Vzorec
682
682
683 button_login: Prijavi se
683 button_login: Prijavi se
684 button_submit: Pošlji
684 button_submit: Pošlji
685 button_save: Shrani
685 button_save: Shrani
@@ -718,11 +718,11 sl:
718 button_update: Posodobi
718 button_update: Posodobi
719 button_configure: Konfiguriraj
719 button_configure: Konfiguriraj
720 button_quote: Citiraj
720 button_quote: Citiraj
721
721
722 status_active: aktivni
722 status_active: aktivni
723 status_registered: registriran
723 status_registered: registriran
724 status_locked: zaklenjen
724 status_locked: zaklenjen
725
725
726 text_select_mail_notifications: Izberi dejanja za katera naj bodo poslana oznanila preko e-pošto.
726 text_select_mail_notifications: Izberi dejanja za katera naj bodo poslana oznanila preko e-pošto.
727 text_regexp_info: npr. ^[A-Z0-9]+$
727 text_regexp_info: npr. ^[A-Z0-9]+$
728 text_min_max_length_info: 0 pomeni brez omejitev
728 text_min_max_length_info: 0 pomeni brez omejitev
@@ -766,7 +766,7 sl:
766 text_email_delivery_not_configured: "E-poštna dostava ni nastavljena in oznanila so onemogočena.\nNastavite vaš SMTP strežnik v config/configuration.yml in ponovno zaženite aplikacijo da ga omogočite.\n"
766 text_email_delivery_not_configured: "E-poštna dostava ni nastavljena in oznanila so onemogočena.\nNastavite vaš SMTP strežnik v config/configuration.yml in ponovno zaženite aplikacijo da ga omogočite.\n"
767 text_repository_usernames_mapping: "Izberite ali posodobite Redmine uporabnika dodeljenega vsakemu uporabniškemu imenu najdenemu v zapisniku shrambe.\n Uporabniki z enakim Redmine ali shrambinem uporabniškem imenu ali e-poštnem naslovu so samodejno dodeljeni."
767 text_repository_usernames_mapping: "Izberite ali posodobite Redmine uporabnika dodeljenega vsakemu uporabniškemu imenu najdenemu v zapisniku shrambe.\n Uporabniki z enakim Redmine ali shrambinem uporabniškem imenu ali e-poštnem naslovu so samodejno dodeljeni."
768 text_diff_truncated: '... Ta sprememba je bila odsekana ker presega največjo velikost ki je lahko prikazana.'
768 text_diff_truncated: '... Ta sprememba je bila odsekana ker presega največjo velikost ki je lahko prikazana.'
769
769
770 default_role_manager: Upravnik
770 default_role_manager: Upravnik
771 default_role_developer: Razvijalec
771 default_role_developer: Razvijalec
772 default_role_reporter: Poročevalec
772 default_role_reporter: Poročevalec
@@ -788,7 +788,7 sl:
788 default_priority_immediate: Takojšnje ukrepanje
788 default_priority_immediate: Takojšnje ukrepanje
789 default_activity_design: Oblikovanje
789 default_activity_design: Oblikovanje
790 default_activity_development: Razvoj
790 default_activity_development: Razvoj
791
791
792 enumeration_issue_priorities: Prioritete zahtevkov
792 enumeration_issue_priorities: Prioritete zahtevkov
793 enumeration_doc_categories: Kategorije dokumentov
793 enumeration_doc_categories: Kategorije dokumentov
794 enumeration_activities: Aktivnosti (sledenje časa)
794 enumeration_activities: Aktivnosti (sledenje časa)
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments. Login now