##// END OF EJS Templates
jro_apps » redmine
RSS
German translation updated by Hannes Meier (#11404)...
Toshi MARUYAMA -
r9823:74ee5c078fad
parent child
Show More
Side by Side Unified
Context file:
r9823:74ee5c078fad Loading diff...:
Show file before | Show file after | Hide comments
@@ -1057,20 +1057,20 de:
1057 setting_session_lifetime: Längste Dauer einer Sitzung
1057 setting_session_lifetime: Längste Dauer einer Sitzung
1058 setting_session_timeout: Zeitüberschreitung bei Inaktivität
1058 setting_session_timeout: Zeitüberschreitung bei Inaktivität
1059 label_session_expiration: Ende einer Sitzung
1059 label_session_expiration: Ende einer Sitzung
1060 permission_close_project: Close / reopen the project
1060 permission_close_project: Schließen / erneutes Öffnen eines Projekts
1061 label_show_closed_projects: View closed projects
1061 label_show_closed_projects: Geschlossene Projekte anzeigen
1062 button_close: Close
1062 button_close: Schließen
1063 button_reopen: Reopen
1063 button_reopen: Öffnen
1064 project_status_active: active
1064 project_status_active: aktiv
1065 project_status_closed: closed
1065 project_status_closed: geschlossen
1066 project_status_archived: archived
1066 project_status_archived: archiviert
1067 text_project_closed: This project is closed and read-only.
1067 text_project_closed: Dieses Projekt ist geschlossen und kann nicht bearbeitet werden.
1068 notice_user_successful_create: User %{id} created.
1068 notice_user_successful_create: Benutzer %{id} angelegt.
1069 field_core_fields: Standard fields
1069 field_core_fields: Standardwerte
1070 field_timeout: Timeout (in seconds)
1070 field_timeout: Auszeit (in Sekunden)
1071 setting_thumbnails_enabled: Display attachment thumbnails
1071 setting_thumbnails_enabled: Vorschaubilder von Dateianhängen anzeigen
1072 setting_thumbnails_size: Thumbnails size (in pixels)
1072 setting_thumbnails_size: Größe der Vorschaubilder (in Pixel)
1073 label_status_transitions: Status transitions
1073 label_status_transitions: Status transitions
1074 label_fields_permissions: Fields permissions
1074 label_fields_permissions: Fields permissions
1075 label_readonly: Read-only
1075 label_readonly: Nur-Lese-Zugriff
1076 label_required: Required
1076 label_required: Erforderlich
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments. Login now