| @@ -192,8 +192,8 cs: | |||||
| 192 | error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: Úkol přiřazený k uzavřené verzi nemůže být znovu otevřen |
|
192 | error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: Úkol přiřazený k uzavřené verzi nemůže být znovu otevřen | |
| 193 | error_can_not_archive_project: Tento projekt nemůže být archivován |
|
193 | error_can_not_archive_project: Tento projekt nemůže být archivován | |
| 194 | error_issue_done_ratios_not_updated: Koeficient dokončení úkolu nebyl aktualizován. |
|
194 | error_issue_done_ratios_not_updated: Koeficient dokončení úkolu nebyl aktualizován. | |
| 195 |
error_workflow_copy_source: Prosím vyberte zdrojovou frontu nebo rol |
|
195 | error_workflow_copy_source: Prosím vyberte zdrojovou frontu nebo roli | |
| 196 |
error_workflow_copy_target: Prosím vyberte cílovou frontu(y) a rol |
|
196 | error_workflow_copy_target: Prosím vyberte cílovou frontu(y) a roli(e) | |
| 197 | error_unable_delete_issue_status: Nelze smazat stavy úkolů |
|
197 | error_unable_delete_issue_status: Nelze smazat stavy úkolů | |
| 198 | error_unable_to_connect: Nelze se připojit (%{value}) |
|
198 | error_unable_to_connect: Nelze se připojit (%{value}) | |
| 199 | warning_attachments_not_saved: "%{count} soubor(ů) nebylo možné uložit." |
|
199 | warning_attachments_not_saved: "%{count} soubor(ů) nebylo možné uložit." | |
| @@ -717,7 +717,7 cs: | |||||
| 717 | label_week: Týden |
|
717 | label_week: Týden | |
| 718 | label_date_from: Od |
|
718 | label_date_from: Od | |
| 719 | label_date_to: Do |
|
719 | label_date_to: Do | |
| 720 |
label_language_based: Podle výchozího jazyk |
|
720 | label_language_based: Podle výchozího jazyka | |
| 721 | label_sort_by: "Seřadit podle %{value}" |
|
721 | label_sort_by: "Seřadit podle %{value}" | |
| 722 | label_send_test_email: Poslat testovací email |
|
722 | label_send_test_email: Poslat testovací email | |
| 723 | label_feeds_access_key: Přístupový klíč pro RSS |
|
723 | label_feeds_access_key: Přístupový klíč pro RSS | |
| @@ -739,9 +739,9 cs: | |||||
| 739 | label_user_mail_option_all: "Pro všechny události všech mých projektů" |
|
739 | label_user_mail_option_all: "Pro všechny události všech mých projektů" | |
| 740 | label_user_mail_option_selected: "Pro všechny události vybraných projektů..." |
|
740 | label_user_mail_option_selected: "Pro všechny události vybraných projektů..." | |
| 741 | label_user_mail_option_none: "Žádné události" |
|
741 | label_user_mail_option_none: "Žádné události" | |
| 742 | label_user_mail_option_only_my_events: "Jen pro věci co sleduji nebo jsem v nich zapojen" |
|
742 | label_user_mail_option_only_my_events: "Jen pro věci, co sleduji nebo jsem v nich zapojen" | |
| 743 |
label_user_mail_option_only_assigned: "Jen pro v |
|
743 | label_user_mail_option_only_assigned: "Jen pro věci, ke kterým sem přiřazen" | |
| 744 | label_user_mail_option_only_owner: "Jen pro věci které vlastním" |
|
744 | label_user_mail_option_only_owner: "Jen pro věci, které vlastním" | |
| 745 | label_user_mail_no_self_notified: "Nezasílat informace o mnou vytvořených změnách" |
|
745 | label_user_mail_no_self_notified: "Nezasílat informace o mnou vytvořených změnách" | |
| 746 | label_registration_activation_by_email: aktivace účtu emailem |
|
746 | label_registration_activation_by_email: aktivace účtu emailem | |
| 747 | label_registration_manual_activation: manuální aktivace účtu |
|
747 | label_registration_manual_activation: manuální aktivace účtu | |
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments.
Login now