jro_apps/redmine Commit - r14549:421793c8a27c

Merged r14928 from trunk to 3.2-stable (#21412)...

Toshi MARUYAMA -

r14549:421793c8a27c

parent child

Context file:

r14549:421793c8a27c

Collapse all files

config/locales/zh.yml +13 -14

               setting_search_results_per_page: 每一页的搜索结果数
               label_blank_value: 空白
               permission_copy_issues: 复制问题
-              error_password_expired: Your password has expired or the administrator requires you
+              error_password_expired: 您的密码已经过期或是管理员要求您修改密码.
-                to change it.
+              field_time_entries_visibility: 工时记录可见性
-              field_time_entries_visibility: Time logs visibility
+              setting_password_max_age: 密码有效期
-              setting_password_max_age: Require password change after
+              label_parent_task_attributes: 父问题属性
-              label_parent_task_attributes: Parent tasks attributes
+              label_parent_task_attributes_derived: 从子任务计算导出
-              label_parent_task_attributes_derived: Calculated from subtasks
+              label_parent_task_attributes_independent: 与子任务无关
-              label_parent_task_attributes_independent: Independent of subtasks
+              label_time_entries_visibility_all: 所有工时记录
-              label_time_entries_visibility_all: All time entries
+              label_time_entries_visibility_own: 用户自己创建的工时记录
-              label_time_entries_visibility_own: Time entries created by the user
+              label_member_management: 成员管理
-              label_member_management: Member management
+              label_member_management_all_roles: 所有角色
-              label_member_management_all_roles: All roles
+              label_member_management_selected_roles_only: 只限下列角色
-              label_member_management_selected_roles_only: Only these roles
+              label_password_required: 确认您的密码后继续
-              label_password_required: Confirm your password to continue
               label_total_spent_time: 总体耗时
               notice_import_finished: All %{count} items have been imported.
               notice_import_finished_with_errors: ! '%{count} out of %{total} items could not be
               label_file_content_preview: File content preview
               label_create_missing_values: Create missing values
               button_import: Import
-              field_total_estimated_hours: Total estimated time
+              field_total_estimated_hours: 预估工时统计
               label_api: API
               label_total_plural: Totals
               label_assigned_issues: Assigned issues

General Comments 0

Write
Preview

You need to be logged in to leave comments. Login now

No TODOs yet

	Site-wide shortcuts
/	Use quick search box
g h	Goto home page
g g	Goto my private gists page
g G	Goto my public gists page
g 0-9	Goto bookmarked items from 0-9
n r	New repository page
n g	New gist page

	Repositories
g s	Goto summary page
g c	Goto changelog page
g f	Goto files page
g F	Goto files page with file search activated
g p	Goto pull requests page
g o	Goto repository settings
g O	Goto repository access permissions settings
t s	Toggle sidebar on some pages