jro_apps/redmine Commit - r9291:41b986db06dd

992

text_scm_config: Die SCM-Kommandos können in der in config/configuration.yml konfiguriert werden. Redmine muss anschließend neu gestartet werden.

992

text_scm_config: Die SCM-Kommandos können in der in config/configuration.yml konfiguriert werden. Redmine muss anschließend neu gestartet werden.

993

text_scm_command_not_available: Scm Kommando ist nicht verfügbar. Bitte prüfen Sie die Einstellungen im Administrationspanel.

993

text_scm_command_not_available: Scm Kommando ist nicht verfügbar. Bitte prüfen Sie die Einstellungen im Administrationspanel.

994

995

notice_issue_successful_create: ~~Issue~~ %{id} ~~created~~.

995

notice_issue_successful_create: Ticket %{id} erstellt.

996

label_between: ~~betwe~~en

996

label_between: zwischen

997

setting_issue_group_assignment: ~~Allow~~ i~~ssu~~e ~~assignment~~ to ~~groups~~

997

setting_issue_group_assignment: Erlaubt die Ticket-Zuweisung an Gruppen

998

label_diff: diff

998

label_diff: diff

999

text_git_repository_note: Repository is ~~bare~~ ~~and~~ ~~loc~~al (~~e.g~~. /gitrepo, c:\gitrepo)

999

text_git_repository_note: Repository steht für sich alleine (bare) und liegt lokal (z.B. /gitrepo, c:\gitrepo)

1000

1001

description_filter: Filter

1001

description_filter: Filter

1002

description_search: Suchfeld

1002

description_search: Suchfeld

	Repositories
g s	Goto summary page
g c	Goto changelog page
g f	Goto files page
g F	Goto files page with file search activated
g p	Goto pull requests page
g o	Goto repository settings
g O	Goto repository access permissions settings
t s	Toggle sidebar on some pages

               text_scm_config: Die SCM-Kommandos können in der in config/configuration.yml konfiguriert werden. Redmine muss anschließend neu gestartet werden.
               text_scm_command_not_available: Scm Kommando ist nicht verfügbar. Bitte prüfen Sie die Einstellungen im Administrationspanel.
-              notice_issue_successful_create: Issue %{id} created.
+              notice_issue_successful_create: Ticket %{id} erstellt.
-              label_between: between
+              label_between: zwischen
-              setting_issue_group_assignment: Allow issue assignment to groups
+              setting_issue_group_assignment: Erlaubt die Ticket-Zuweisung an Gruppen
               label_diff: diff
-              text_git_repository_note: Repository is bare and local (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
+              text_git_repository_note: Repository steht für sich alleine (bare) und liegt lokal (z.B. /gitrepo, c:\gitrepo)
               description_filter: Filter
               description_search: Suchfeld