##// END OF EJS Templates
pt-BR translation update by Rodrigo Rosenfeld Rosas (#8591)....
Toshi MARUYAMA -
r5943:3f80bac12352
parent child
Show More
@@ -966,11 +966,11 pt-BR:
966 label_my_queries: Minhas consultas personalizadas
966 label_my_queries: Minhas consultas personalizadas
967 text_journal_changed_no_detail: "%{label} atualizado(a)"
967 text_journal_changed_no_detail: "%{label} atualizado(a)"
968 label_news_comment_added: Notícia recebeu um comentário
968 label_news_comment_added: Notícia recebeu um comentário
969 button_expand_all: Expandir tudo
970 button_collapse_all: Recolher tudo
971 label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Transições adicionais permitidas quando o usuário é o alocado para a tarefa
972 label_additional_workflow_transitions_for_author: Transições adicionais permitidas quando o usuário é o autor
969
973
970 button_expand_all: Expand all
971 button_collapse_all: Collapse all
972 label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Additional transitions allowed when the user is the assignee
973 label_additional_workflow_transitions_for_author: Additional transitions allowed when the user is the author
974 label_bulk_edit_selected_time_entries: Bulk edit selected time entries
974 label_bulk_edit_selected_time_entries: Bulk edit selected time entries
975 text_time_entries_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected time entr(y/ies)?
975 text_time_entries_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected time entr(y/ies)?
976 label_role_anonymous: Anonymous
976 label_role_anonymous: Anonymous
@@ -986,14 +986,14 pt-BR:
986
986
987 field_commit_logs_encoding: Codificação das mensagens de commit
987 field_commit_logs_encoding: Codificação das mensagens de commit
988
988
989 field_scm_path_encoding: Path encoding
989 field_scm_path_encoding: Codificação do caminho
990 text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"
990 text_scm_path_encoding_note: "Padrão: UTF-8"
991 field_path_to_repository: Path to repository
991 field_path_to_repository: Path to repository
992 field_root_directory: Diretório raiz
992 field_root_directory: Diretório raiz
993 field_cvs_module: Módulo
993 field_cvs_module: Módulo
994 field_cvsroot: CVSROOT
994 field_cvsroot: CVSROOT
995 text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
995 text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
996 text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
996 text_mercurial_repository_note: "repositório local (ex.: /hgrepo, c:\hgrepo)"
997 text_scm_command: Command
997 text_scm_command: Command
998 text_scm_command_version: Version
998 text_scm_command_version: Version
999 label_git_report_last_commit: Report last commit for files and directories
999 label_git_report_last_commit: Report last commit for files and directories
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments. Login now