| @@ -13,7 +13,7 sv: | |||
|
|
13 | 13 | delimiter: "." |
|
|
14 | 14 | # Number of decimals, behind the separator (the number 1 with a precision of 2 gives: 1.00) |
|
|
15 | 15 | precision: 2 |
|
|
16 | ||
|
|
16 | ||
|
|
17 | 17 | # Used in number_to_currency() |
|
|
18 | 18 | currency: |
|
|
19 | 19 | format: |
| @@ -24,15 +24,15 sv: | |||
|
|
24 | 24 | # separator: "." |
|
|
25 | 25 | # delimiter: "," |
|
|
26 | 26 | # precision: 2 |
|
|
27 | ||
|
|
27 | ||
|
|
28 | 28 | # Used in number_to_percentage() |
|
|
29 | 29 | percentage: |
|
|
30 | 30 | format: |
|
|
31 | 31 | # These three are to override number.format and are optional |
|
|
32 |
# separator: |
|
|
|
32 | # separator: | |
|
|
33 | 33 | delimiter: "" |
|
|
34 |
# precision: |
|
|
|
35 | ||
|
|
34 | # precision: | |
|
|
35 | ||
|
|
36 | 36 | # Used in number_to_precision() |
|
|
37 | 37 | precision: |
|
|
38 | 38 | format: |
| @@ -40,12 +40,12 sv: | |||
|
|
40 | 40 | # separator: |
|
|
41 | 41 | delimiter: "" |
|
|
42 | 42 | # precision: |
|
|
43 | ||
|
|
43 | ||
|
|
44 | 44 | # Used in number_to_human_size() |
|
|
45 | 45 | human: |
|
|
46 | 46 | format: |
|
|
47 | 47 | # These three are to override number.format and are optional |
|
|
48 |
# separator: |
|
|
|
48 | # separator: | |
|
|
49 | 49 | delimiter: "" |
|
|
50 | 50 | # precision: 1 |
|
|
51 | 51 | storage_units: |
| @@ -96,7 +96,7 sv: | |||
|
|
96 | 96 | almost_x_years: |
|
|
97 | 97 | one: "nästan 1 år" |
|
|
98 | 98 | other: "nästan %{count} år" |
|
|
99 | ||
|
|
99 | ||
|
|
100 | 100 | activerecord: |
|
|
101 | 101 | errors: |
|
|
102 | 102 | template: |
| @@ -141,10 +141,10 sv: | |||
|
|
141 | 141 | default: "%Y-%m-%d" |
|
|
142 | 142 | short: "%e %b" |
|
|
143 | 143 | long: "%e %B, %Y" |
|
|
144 | ||
|
|
144 | ||
|
|
145 | 145 | day_names: [söndag, måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag] |
|
|
146 | 146 | abbr_day_names: [sön, mån, tis, ons, tor, fre, lör] |
|
|
147 | ||
|
|
147 | ||
|
|
148 | 148 | # Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month |
|
|
149 | 149 | month_names: [~, januari, februari, mars, april, maj, juni, juli, augusti, september, oktober, november, december] |
|
|
150 | 150 | abbr_month_names: [~, jan, feb, mar, apr, maj, jun, jul, aug, sep, okt, nov, dec] |
| @@ -162,7 +162,7 sv: | |||
|
|
162 | 162 | long: "%d %B, %Y %H:%M" |
|
|
163 | 163 | am: "" |
|
|
164 | 164 | pm: "" |
|
|
165 | ||
|
|
165 | ||
|
|
166 | 166 | # Used in array.to_sentence. |
|
|
167 | 167 | support: |
|
|
168 | 168 | array: |
| @@ -170,7 +170,7 sv: | |||
|
|
170 | 170 | skip_last_comma: true |
|
|
171 | 171 | |
|
|
172 | 172 | actionview_instancetag_blank_option: Var god välj |
|
|
173 | ||
|
|
173 | ||
|
|
174 | 174 | general_text_No: 'Nej' |
|
|
175 | 175 | general_text_Yes: 'Ja' |
|
|
176 | 176 | general_text_no: 'nej' |
| @@ -181,7 +181,7 sv: | |||
|
|
181 | 181 | general_csv_encoding: ISO-8859-1 |
|
|
182 | 182 | general_pdf_encoding: UTF-8 |
|
|
183 | 183 | general_first_day_of_week: '1' |
|
|
184 | ||
|
|
184 | ||
|
|
185 | 185 | notice_account_updated: Kontot har uppdaterats |
|
|
186 | 186 | notice_account_invalid_creditentials: Fel användarnamn eller lösenord |
|
|
187 | 187 | notice_account_password_updated: Lösenordet har uppdaterats |
| @@ -213,7 +213,7 sv: | |||
|
|
213 | 213 | notice_issue_done_ratios_updated: "% klart uppdaterade." |
|
|
214 | 214 | notice_gantt_chart_truncated: "Schemat förminskades eftersom det överskrider det maximala antalet aktiviteter som får visas (%{max})" |
|
|
215 | 215 | notice_issue_successful_create: Ärende %{id} skapades. |
|
|
216 | ||
|
|
216 | ||
|
|
217 | 217 | error_can_t_load_default_data: "Standardkonfiguration gick inte att läsa in: %{value}" |
|
|
218 | 218 | error_scm_not_found: "Inlägg och/eller revision finns inte i detta versionsarkiv." |
|
|
219 | 219 | error_scm_command_failed: "Ett fel inträffade vid försök att nå versionsarkivet: %{value}" |
| @@ -231,9 +231,9 sv: | |||
|
|
231 | 231 | error_workflow_copy_target: 'Vänligen välj ärendetyp(er) och roll(er) för mål' |
|
|
232 | 232 | error_unable_delete_issue_status: 'Ärendestatus kunde inte tas bort' |
|
|
233 | 233 | error_unable_to_connect: "Kan inte ansluta (%{value})" |
|
|
234 | ||
|
|
234 | ||
|
|
235 | 235 | warning_attachments_not_saved: "%{count} fil(er) kunde inte sparas." |
|
|
236 | ||
|
|
236 | ||
|
|
237 | 237 | mail_subject_lost_password: "Ditt %{value} lösenord" |
|
|
238 | 238 | mail_body_lost_password: 'För att ändra ditt lösenord, klicka på följande länk:' |
|
|
239 | 239 | mail_subject_register: "Din %{value} kontoaktivering" |
| @@ -248,10 +248,10 sv: | |||
|
|
248 | 248 | mail_body_wiki_content_added: "The '%{id}' wikisida has lagts till av %{author}." |
|
|
249 | 249 | mail_subject_wiki_content_updated: "'%{id}' wikisida har uppdaterats" |
|
|
250 | 250 | mail_body_wiki_content_updated: "The '%{id}' wikisida har uppdaterats av %{author}." |
|
|
251 | ||
|
|
251 | ||
|
|
252 | 252 | gui_validation_error: 1 fel |
|
|
253 | 253 | gui_validation_error_plural: "%{count} fel" |
|
|
254 | ||
|
|
254 | ||
|
|
255 | 255 | field_name: Namn |
|
|
256 | 256 | field_description: Beskrivning |
|
|
257 | 257 | field_summary: Sammanfattning |
| @@ -339,7 +339,7 sv: | |||
|
|
339 | 339 | field_comments_sorting: Visa kommentarer |
|
|
340 | 340 | field_parent_title: Föräldersida |
|
|
341 | 341 | field_editable: Redigerbar |
|
|
342 |
field_watcher: Bevakare |
|
|
|
342 | field_watcher: Bevakare | |
|
|
343 | 343 | field_identity_url: OpenID URL |
|
|
344 | 344 | field_content: Innehåll |
|
|
345 | 345 | field_group_by: Gruppera resultat efter |
| @@ -358,7 +358,7 sv: | |||
|
|
358 | 358 | field_root_directory: Rotmapp |
|
|
359 | 359 | field_cvsroot: CVSROOT |
|
|
360 | 360 | field_cvs_module: Modul |
|
|
361 | ||
|
|
361 | ||
|
|
362 | 362 | setting_app_title: Applikationsrubrik |
|
|
363 | 363 | setting_app_subtitle: Applikationsunderrubrik |
|
|
364 | 364 | setting_welcome_text: Välkomsttext |
| @@ -416,7 +416,7 sv: | |||
|
|
416 | 416 | setting_commit_logtime_activity_id: Aktivitet för loggad tid |
|
|
417 | 417 | setting_gantt_items_limit: Maximalt antal aktiviteter som visas i gantt-schemat |
|
|
418 | 418 | setting_issue_group_assignment: Tillåt att ärenden tilldelas till grupper |
|
|
419 | ||
|
|
419 | ||
|
|
420 | 420 | permission_add_project: Skapa projekt |
|
|
421 | 421 | permission_add_subprojects: Skapa underprojekt |
|
|
422 | 422 | permission_edit_project: Ändra projekt |
| @@ -474,7 +474,7 sv: | |||
|
|
474 | 474 | permission_delete_own_messages: Ta bort egna meddelanden |
|
|
475 | 475 | permission_export_wiki_pages: Exportera wikisidor |
|
|
476 | 476 | permission_manage_subtasks: Hantera underaktiviteter |
|
|
477 | ||
|
|
477 | ||
|
|
478 | 478 | project_module_issue_tracking: Ärendeuppföljning |
|
|
479 | 479 | project_module_time_tracking: Tidsuppföljning |
|
|
480 | 480 | project_module_news: Nyheter |
| @@ -485,7 +485,7 sv: | |||
|
|
485 | 485 | project_module_boards: Forum |
|
|
486 | 486 | project_module_calendar: Kalender |
|
|
487 | 487 | project_module_gantt: Gantt |
|
|
488 | ||
|
|
488 | ||
|
|
489 | 489 | label_user: Användare |
|
|
490 | 490 | label_user_plural: Användare |
|
|
491 | 491 | label_user_new: Ny användare |
| @@ -864,7 +864,7 sv: | |||
|
|
864 | 864 | label_issues_visibility_public: Alla icke-privata ärenden |
|
|
865 | 865 | label_issues_visibility_own: Ärenden skapade av eller tilldelade till användaren |
|
|
866 | 866 | label_git_report_last_commit: Rapportera senaste commit av filer och mappar |
|
|
867 | ||
|
|
867 | ||
|
|
868 | 868 | button_login: Logga in |
|
|
869 | 869 | button_submit: Skicka |
|
|
870 | 870 | button_save: Spara |
| @@ -911,17 +911,17 sv: | |||
|
|
911 | 911 | button_quote: Citera |
|
|
912 | 912 | button_duplicate: Duplicera |
|
|
913 | 913 | button_show: Visa |
|
|
914 | ||
|
|
914 | ||
|
|
915 | 915 | status_active: aktiv |
|
|
916 | 916 | status_registered: registrerad |
|
|
917 | 917 | status_locked: låst |
|
|
918 | ||
|
|
918 | ||
|
|
919 | 919 | version_status_open: öppen |
|
|
920 | 920 | version_status_locked: låst |
|
|
921 | 921 | version_status_closed: stängd |
|
|
922 | ||
|
|
922 | ||
|
|
923 | 923 | field_active: Aktiv |
|
|
924 | ||
|
|
924 | ||
|
|
925 | 925 | text_select_mail_notifications: Välj för vilka händelser mail ska skickas. |
|
|
926 | 926 | text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$ |
|
|
927 | 927 | text_min_max_length_info: 0 betyder ingen gräns |
| @@ -991,7 +991,7 sv: | |||
|
|
991 | 991 | text_scm_command_version: Version |
|
|
992 | 992 | text_scm_config: Du kan konfigurera dina scm-kommando i config/configuration.yml. Vänligen starta om applikationen när ändringar gjorts. |
|
|
993 | 993 | text_scm_command_not_available: Scm-kommando är inte tillgängligt. Vänligen kontrollera inställningarna i administratörspanelen. |
|
|
994 | ||
|
|
994 | ||
|
|
995 | 995 | default_role_manager: Projektledare |
|
|
996 | 996 | default_role_developer: Utvecklare |
|
|
997 | 997 | default_role_reporter: Rapportör |
| @@ -1013,7 +1013,7 sv: | |||
|
|
1013 | 1013 | default_priority_immediate: Omedelbar |
|
|
1014 | 1014 | default_activity_design: Design |
|
|
1015 | 1015 | default_activity_development: Utveckling |
|
|
1016 | ||
|
|
1016 | ||
|
|
1017 | 1017 | enumeration_issue_priorities: Ärendeprioriteter |
|
|
1018 | 1018 | enumeration_doc_categories: Dokumentkategorier |
|
|
1019 | 1019 | enumeration_activities: Aktiviteter (tidsuppföljning) |
General Comments 0
You need to be logged in to leave comments.
Login now