From c3040104ff9e9f2432a270c3dddfc46745be827a 2008-09-13 17:06:37
From: winterheart <unknown@unknown>
Date: 2008-09-13 17:06:37
Subject: [PATCH] fixed #1632, patch from Станислав Герман-Евтушенко

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1816 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

---

diff --git a/lang/ru.yml b/lang/ru.yml
index 1530148..fdafe6c 100644
--- a/lang/ru.yml
+++ b/lang/ru.yml
@@ -190,7 +190,7 @@ field_start_page: Стартовая страница
 field_status: Статус
 field_subject: Тема
 field_subproject: Подпроект
-field_summary: Краткое описание
+field_summary: Сводка
 field_time_zone: Часовой пояс
 field_title: Название
 field_tracker: Трекер