From 2b642c0662a7022bca361d1f411f53db2130e3db 2012-07-17 22:50:45
From: Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>
Date: 2012-07-17 22:50:45
Subject: [PATCH] Bulgarian translation updated by Ivan Cenov (#11433)

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@10021 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

---

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 30744e1..374c501 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -862,6 +862,10 @@ bg:
   label_search_for_watchers: Търсене на потребители за наблюдатели
   label_session_expiration: Изтичане на сесиите
   label_show_closed_projects: Разглеждане на затворени проекти
+  label_status_transitions: Преходи между състоянията
+  label_fields_permissions: Видимост на полетата
+  label_readonly: Само за четене
+  label_required: Задължително
 
   button_login: Вход
   button_submit: Прикачване
@@ -1050,7 +1054,3 @@ bg:
   description_date_range_interval: Изберете диапазон чрез задаване на начална и крайна дати
   description_date_from: Въведете начална дата
   description_date_to: Въведете крайна дата
-  label_status_transitions: Status transitions
-  label_fields_permissions: Fields permissions
-  label_readonly: Read-only
-  label_required: Required