From 17bd53ae432f4c25df9f41ad056a0fac64a6b2f3 2013-02-28 08:33:38
From: Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>
Date: 2013-02-28 08:33:38
Subject: [PATCH] Merged r11491 from trunk to 2.2-stable (#13310)

pt-BR "label_last_n_weeks" translation updated.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/branches/2.2-stable@11492 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

---

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index f2dcbc2..1c0c5d3 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1092,7 +1092,7 @@ pt-BR:
   permission_set_notes_private: Set notes as private
   label_no_issues_in_project: no issues in project
   label_any: todos
-  label_last_n_weeks: last %{count} weeks
+  label_last_n_weeks: "últimas %{count} semanas"
   setting_cross_project_subtasks: Allow cross-project subtasks
   label_cross_project_descendants: Com sub-projetos
   label_cross_project_tree: Com a árvore do projeto