diff --git a/app/models/document.rb b/app/models/document.rb
index 7adbced..0eaf171 100644
--- a/app/models/document.rb
+++ b/app/models/document.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# RedMine - project management software
+# Redmine - project management software
 # Copyright (C) 2006-2012  Jean-Philippe Lang
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or
diff --git a/lib/redmine/scm/adapters/filesystem_adapter.rb b/lib/redmine/scm/adapters/filesystem_adapter.rb
index a600ced..54400ac 100644
--- a/lib/redmine/scm/adapters/filesystem_adapter.rb
+++ b/lib/redmine/scm/adapters/filesystem_adapter.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# RedMine - project management software
+# Redmine - project management software
 # Copyright (C) 2006-2012  Jean-Philippe Lang
 #
 # FileSystem adapter