diff --git a/app/views/settings/_repositories.html.erb b/app/views/settings/_repositories.html.erb
index 3da51bd..cfd72f0 100644
--- a/app/views/settings/_repositories.html.erb
+++ b/app/views/settings/_repositories.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <% form_tag({:action => 'edit', :tab => 'repositories'}) do %>
 
-<fieldset class="box tabular settings enabled_scm">
+<fieldset class="box settings enabled_scm">
 <legend><%= l(:setting_enabled_scm) %></legend>
 <table>
   <tr>
@@ -37,9 +37,7 @@
      </tr>
   <% end %>
 </table>
-<p class="scm_config">
-<%= l(:text_scm_config) %>
-</p>
+<p><em><%= l(:text_scm_config) %></em></p>
 </fieldset>
 
 <div class="box tabular settings">
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 4b5c9ee..7ea9278 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -443,6 +443,8 @@ margin-left: 5px !important;
 width: auto;
 }
 
+form em {font-style:normal;font-size:90%;color:#888;}
+
 label.no-css {
   font-weight: inherit;
   float:none;
@@ -458,9 +460,8 @@ input#time_entry_comments { width: 90%;}
 .tabular.settings label{ margin-left: -300px; width: 295px; }
 .tabular.settings textarea { width: 99%; }
 
-.tabular.settings.enabled_scm table {width:100%}
-.tabular.settings.enabled_scm td.scm_name{ font-weight: bold; }
-.tabular.settings.enabled_scm p.scm_config{ padding-left: 8px; font-style:italic;}
+.settings.enabled_scm table {width:100%}
+.settings.enabled_scm td.scm_name{ font-weight: bold; }
 
 fieldset.settings label { display: block; }
 fieldset#notified_events .parent { padding-left: 20px; }