diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 119523d..f9cec17 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1170,4 +1170,4 @@ ja:
   label_member_management_selected_roles_only: 次のロールのみ
   label_password_required: この操作を続行するにはパスワードを入力してください
   label_total_spent_time: すべての作業時間の記録
-  field_total_estimated_hours: Total estimated time
+  field_total_estimated_hours: 合計予定工数