diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index 2a9c53a..1d4a36f 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -377,7 +377,7 @@ module ApplicationHelper
       end
     end
 
-    html
+    html.html_safe
   end
 
   def per_page_links(selected=nil)