diff --git a/app/controllers/attachments_controller.rb b/app/controllers/attachments_controller.rb
index 6113957..c2b5fa9 100644
--- a/app/controllers/attachments_controller.rb
+++ b/app/controllers/attachments_controller.rb
@@ -57,7 +57,7 @@ class AttachmentsController < ApplicationController
       # images are sent inline
       send_file @attachment.diskfile, :filename => filename_for_content_disposition(@attachment.filename),
                                       :type => detect_content_type(@attachment),
-                                      :disposition => (@attachment.image? ? 'inline' : 'attachment')
+                                      :disposition => 'attachment'
     end
   end
 
diff --git a/app/controllers/repositories_controller.rb b/app/controllers/repositories_controller.rb
index ded172a..9e03ab8 100644
--- a/app/controllers/repositories_controller.rb
+++ b/app/controllers/repositories_controller.rb
@@ -177,7 +177,7 @@ class RepositoriesController < ApplicationController
       send_opt = { :filename => filename_for_content_disposition(@path.split('/').last) }
       send_type = Redmine::MimeType.of(@path)
       send_opt[:type] = send_type.to_s if send_type
-      send_opt[:disposition] = (Redmine::MimeType.is_type?('image', @path) && !is_raw ? 'inline' : 'attachment')
+      send_opt[:disposition] = 'attachment'
       send_data @content, send_opt
     else
       # Prevent empty lines when displaying a file with Windows style eol