diff --git a/app/views/projects/settings/_repository.html.erb b/app/views/projects/settings/_repository.html.erb
index cba6c4e..61ca70a 100644
--- a/app/views/projects/settings/_repository.html.erb
+++ b/app/views/projects/settings/_repository.html.erb
@@ -10,7 +10,7 @@
 <%= label_tag('repository_scm', l(:label_scm)) %><%= scm_select_tag(@repository) %>
 <% if @repository && ! @repository.class.scm_available %>
   <br />
-  <em><%= content_tag 'span', l(:text_scm_command_not_available), :class => 'error' %></em>
+  <em class="info error"><%= content_tag 'span', l(:text_scm_command_not_available) %></em>
 <% end %>
 </p>
 <% button_disabled = true %>
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 21e59cb..59de5fd 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -481,6 +481,9 @@ p.other-formats { text-align: right; font-size:0.9em; color: #666; }
 
 a.atom { background: url(../images/feed.png) no-repeat 1px 50%; padding: 2px 0px 3px 16px; }
 
+em.info {font-style:normal;font-size:90%;color:#888;display:block;}
+em.info.error {padding-left:20px; background:url(../images/exclamation.png) no-repeat 0 50%;}
+
 /* Project members tab */
 div#tab-content-members .splitcontentleft, div#tab-content-memberships .splitcontentleft, div#tab-content-users .splitcontentleft { width: 64% }
 div#tab-content-members .splitcontentright, div#tab-content-memberships .splitcontentright, div#tab-content-users .splitcontentright { width: 34% }
@@ -534,8 +537,6 @@ div.flash.warning {
     color: #A6750C;
 }
 
-span.error {padding-left:20px; background:url(../images/exclamation.png) no-repeat 0 50%;}
-
 #errorExplanation ul { font-size: 0.9em;}
 #errorExplanation h2, #errorExplanation p { display: none; }