diff --git a/app/views/admin/plugins.html.erb b/app/views/admin/plugins.html.erb
index 2fb8096..9a9c71e 100644
--- a/app/views/admin/plugins.html.erb
+++ b/app/views/admin/plugins.html.erb
@@ -14,7 +14,7 @@
         </tr>
     <% end %>
 </table>
-<p><a href="#" id="check-for-updates"><%= l(:label_check_for_updates) %></a>
+<p><a href="#" id="check-for-updates"><%= l(:label_check_for_updates) %></a></p>
 <% else %>
 <p class="nodata"><%= l(:label_no_data) %></p>
 <% end %>